URETHANE на Русском - Русский перевод

• уретан
• уретановые
• уретана
• уретановых

Примеры использования Urethane на Английском языке и их переводы на Русский язык

Urethane spikes from a special mold.
Уретановые шипы особой формы.

Synthesize mannitol rigid poly urethane foam.
Синтезируйте пену уретана маннитола твердую поли.

Manufacturer of urethane wheels, rollers and components.
Производитель уретановые колеса, ролики и компонентов.

Measuring wheel surface: Smooth plastic urethane.
Поверхность мерного колеса: Гладкая пластмасса уретан.

Arsenic and urethane more effective in the early stage of the disease.
Мышьяк и уретан более эффективны в ранней стадии заболевания.

The problem was icing building up on the urethane cover of the competitor's belt.
Проблема заключалась в накоплении глазури на уретановом покрытии ленты другого производителя.

Urethane is easy to work with, and is readily modified to suit a particular application.
Уретан же легок в работе, его легко изменять и приспосабливать к конкретным композициям.

Since special molded in urethane resin, excels in durability.
Так как специальные формованные в уретановой смоле, экскели в долговечности.

Rest, cold in the head; when anxiety and convulsions- chloral hydrate in the enema, urethane inside or enema.
Полный покой, холод на голову; при беспокойстве и судорогах- хлоралгидрат в клизме, уретан внутрь или в клизме.

The sharp edges and urethane seals mean that the valves close to form a firm seal.
Острые кромки и уплотнения из уретана обеспечивают надежное закрывание клапанов насоса.

Here we can offer you standard hotmelt gluing of coated paper or PUR(Poly Urethane Reactive) gluing.
Термосклеивание мелованных бумаг При этом типе склеивания, Мултипринт может предложить как стандартный клей для бумаги с покрытием так и PUR( Poly Urethane Reactive) склеивание.

Select your material type(urethane, epoxy, acrylic, silicone, etc.) and its viscosity.
Выберите тип материала( уретан, эпоксидная смола, акрил, силикон и т. д.) и его вязкость.

When working with coat, adhere to safety precautions recommended for alkyd and aliphatic urethane resins and solidifiers.
При использовании грунта необходимо соблюдать меры предосторожности, рекомендуемые при работе с алкидными и алифатическими уретановыми смолами и отвердителями.

Flexible Vinyl and Urethane Coating and Printing- 40 C.F.R. Part 60, Subpart FFF;
Покрытие гибких виниловых и уретановых изделий и печатание- С. Ф. Н. 40, раздел 60, подраздел FFF;

The Chlor-alkali segment offers caustic soda, vinyl chloride monomers, vinyl chloride resin, inorganic and organic chemicals, cement, urethane materials and others.
Хлорно- щелочной сегмент предлагает каустическую соду, мономеры хлорида винила, смолу хлорида винила, неорганические и органические химикаты, цемент, уретановые материалы и другое.

The type of artificial grass turf with poly urethane backing offers great value for money.
Тип искусственная трава с поли Уретановый бэк предлагает большую ценность для деньги.

Thanks to the urethane roll forming design, it is possible to achieve the best tolerances and super-fast rolling times.
Благодаря конструкции с полиуретановым формирующим валком становится возможным достичь минимальных допусков и супер- короткого времени вальцовки.

The primer can be used as a priming layer in the systems of covering for urethane, epoxy, alkyd and acrylic materials and their compositions.
Грунт можно использовать в качестве праймерного слоя в системах покрытий для уретановых, эпоксидных, алкидных и акриловых материалов и их композиций.

Polyurethanes are heterochain polymers which are synthetic elastomers and contain unsubstituted or substituted urethane groups 62.
Полиуретаны- гетероцепные полимеры, которые являются синтетическими эластомерами и содержат незамещенные или замещенные уретановые группы 62.

It can be used with alkyd, oil and urethane alkyd paints and varnishes, as well as oil putties.
Может использоваться для алкидных, масляных, уретано- алкидных красок и лаков, а также масляных шпаклевок.

Urethane compounds possess a combination of properties which are not available in any other thermoplastic material, offering significant design flexibility.
Уретан обладает сочетанием свойств, которые не доступны любому другому термопластичному материалу, и которые придают конструкции гибкость.

It is well known, that the Urethane reaction is catalyzed by numerous metal compounds.
Альтернативы DBTL Известно, что уретановая реакция катализируется множеством соединений металлов.

Removable covers on the anchor for Trade Assurance inflatable cube tent wholesale inflatable tent price which is a high polished urethane coating and don't need to wax on the tent.
Крышкам 6. ремовабле на анкере для цены шатра торговой оптовой продажи шатра куба обеспечения раздувной раздувной которая высокое отполированное покрытие уретана и не нужно навощить на шатре.

Roland DG cutters cut urethane paint protection films with precision and ease.
Режущие плоттеры Roland DG легко и точно выполняют резку уретановых пленок для защиты окрашенных поверхностей.

Placing plastic sheeting or absorbent mats under containers before opening them if the surface of the containment area is not coated with a smooth surface material(paint, urethane or epoxy);
Перед открытием контейнеров размещать под ними пластиковые листы или абсорбирующие подстилки, если поверхность участка удержания разлива не имеет гладкого изолирующего покрытия( краска, уретан, эпоксидный состав);

That binder contained polyurethane that soaks up water and causes the urethane to rise to the tape's surface.
Такие связующие содержат полиуретан, который, насыщаясь влагой, приводит к осаждению уретана на поверхность основы.

The main PFOS derivatives(normally 2- 3% of the fibre weight for textiles but 15% for carpets) previously used for textile and carpet surface treatment applications were the acrylate, methacrylate, adipate and urethane polymers of N-ethyl perfluorooctane sulfonamidoethanol EtFOSE.
Основными производными ПФОС( как правило, 2- 3 процента от веса волокна для тканей, однако 15 процентов для ковров), ранее использовавшимися для обработки поверхности тканей и ковров, являются акрилат, метакрилат, адипат и уретановые полимеры Nэтил перфтороктанового сульфонамид- этанола ЭтФОСЭ.

Finally, cleavage of the urethane group restores the amine and alcohol functionalities of the molecule e.
Наконец, расщепление уретановой группы восстанавливает аминовую группу и обеспечивает дальнейшую функциональность молекулы е.

Aside from guitar building, he is also a finisher, making him able to offer a wide range of finishing options, including traditional French Polished shellac, waterborne lacquer, catalyzed urethane, and hybrid finishes mixing the best of both hand and sprayed finishes.
В дополнение к строительству гитары, также является художником, что делает его в состоянии предложить широкий выбор вариантов отделки, в том числе жевательный традиционный лак, шеллак, на водной основе, уретан катализадо и гибридный лак сочетая защиту современной отделки с эстетикой лака сделанной вручную традициональными.

In the Biolan Fast Composter a urethane layer five centimetres thick also covering the bottom takes care of keeping in the heat.
За сохранение тепла в Компостере Biolan отвечает слой уретана толщиной 5 сантиметров, который покрывает также и основание компостера.