USE A SCREWDRIVER на Русском - Русский перевод

• используйте отвертку
• при помощи отвертки

Примеры использования Use a screwdriver на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use a screwdriver to remove the rear cover.
Используйте отвертку для снятия задней крышки.

Use only identical carbon brushes.(Fig. 10) Use a screwdriver to remove the brush holder caps.
Используйте только одинаковые угльные щетки.( Рис. 10) Используйте отвертку для удаления крышек угольных щеток.

Use a screwdriver to remove the brush holder caps.
Используйте отвертку для удаления крышек.

Use only identical carbon brushes.(Fig. 15) Use a screwdriver to remove the brush holder caps.
Используйте только идентичные угольные щетки.( Рис. 15) Используйте отвертку для удаления крышек держателей щеток.

Use a screwdriver to remove the holder cap plates.
Используйте отвертку для удаления пластин.

If necessary, use a screwdriver to pry them off Fig. 12.
В случае необходимости используйте отвертку в качестве рычага рис. 12.

Use a screwdriver to open the wire clamps.
Используйте отвертку, чтобы открыть зажимы для проводов.

Recommend to use a screwdriver or the like for this work.
Для этой цели рекомендуется использовать отвертку или подобный инструмент.

Use a screwdriver to remove the brush holder caps.
Используйте отвертку для снятия крышек щеткодержателей.

To replace the lamp, use a screwdriver to remove the glass-supporting ring.
Чтобы заменить лампу, снять с помощью отвертки опорное кольцо стекла подсветки.

Use a screwdriver to remove the brush holder caps.
Используйте отвертку для удаления крышек держателей щеток.

To open the terminal board, use a screwdriver as a lever under the side tabs of the cover see Terminal board picture.
При помощи отвертки поднимите язычки крышки клеммнои колодки и откроите ее см. изображение клеммнои колодки.

Use a screwdriver to remove the brush holder caps.
Используйте отвертку, чтобы удалить крышки держателей щеток.

First use a screwdriver to loosen the screw.
Сначала используйте отвертку для отвинчивания винта.

Use a screwdriver to remove the terminal compartment cover.
Используя отвертку, снимите крышку клеммного отсека.

You then use a screwdriver to press down the actuator, and you're done.
Затем используется отвертка, чтобы надавить на привод, и все готово.

Use a screwdriver to remove two screws then remove the front cover.
Используйте отвертку для отворачивания двух винтов, затем снимите переднюю крышку.

On a sunny day, use a screwdriver to lubricating oil lifted, and the horizontal plane form an angle of 45 degrees.
В солнечный день, используйте отвертку, чтобы смазочное масло поднимается, и горизонтальной плоскости, образуют угол 45 градусов.

Use a screwdriver to remove the two open-ring guide bands(S14) and replace them;
Отверткой удалить две открытые кольцевые прокладки( S14) и заменить их;

Use a screwdriver to remove two screws then remove the rear cover. Fig.
Используйте отвертку, чтобы удалить два винта, а затем удалите заднюю крышку. Рис.

Use a screwdriver to loosen the two screws which secure the dust box.
Используйте отвертку для отвинчивания двух винтов, которые фиксируют коробку для пыли.

Use a screwdriver to lift up and turn the small levers F located on the two hinges see diagram.
При помощи отвертки поднимите и поверните шпонки F на двух петлях( см. схему);

Use a screwdriver to remove the screws on the arm, and then detach the arm/stand from the monitor.
Отверткой открутите винты на кронштейне и снимите кронштейн/ подставку с монитора.

Use a screwdriver to turn the dosage adjuster(F) to one of the 6 pre-set positions the default position is set to 4.
При помощи отвертки поверните регулятор( F) на одну из 6 отметок фабричная настройка& 150; 4.

Use a screwdriver to remove the O-Ring(L19) and replace it making sure it is aligned correctly(as illustrated);
Отверткой снять уплотнительную прокладку( L19) и заменить ее придерживаясь направления( как приведено);

Use a screwdriver or coin to gently tighten the bolt, taking care not to damage the thread by overtightening.
С помощью отвертки или монеты аккуратно затяните болт, стараясь не повредить резьбу в результате чрезмерного натяжения.

Use a screwdriver to remove the second O-Ring(N23) located under the O-Ring(N22) and insert a new O-Ring(N23) in the same position;
Отверткой удалить второе кольцо( N23), расположенное под кольцом( N22), и вставить новое кольцо( N23) в прежнее положение;

Use a screwdriver to remove the front panel of the system, and verify that the power and SATA cables are compatible with your new drive.
С помощью отвертки снимите переднюю панель системного блока и проверьте, совместимы ли кабель питания и кабель SATA с новым накопителем.

Use a screwdriver(P3) to turn the motor(P4) until the piston stem is at the bottom of its stroke and then move the conrod to a position in which it can be reached to remove it.
Провернуть двигатель( Р4) при помощи отвертки( Р3), так чтобы стержень поршня достиг нижней точки конца хода и привести шатун в положение, позволяюющее его можно извлечь.

Use a screwdriver to turn the adjusting bolt until the periphery of the blade extends slightly below the top surface of the turn base at the point where the front face of the guide fence meets the top surface of the turn base.
Используйте отвертку, чтобы повернуть регулировочный болт до тех пор, пока периферийная часть лезвия не будет слегка выступать ниже верхней поверхности поворотной основы в точке, где лицевая сторона направляющей планки соединяется с верхней поверхностью поворотной основы.