USE FILTERS на Русском - Русский перевод

• используйте фильтры
• использовать фильтры

Примеры использования Use filters на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use filters to refine your search.
Используйте фильтры для более точного поиска.

Put high quality pictures on the internet or use filters.
Поместите высококачественные изображения в Интернет или используйте фильтры.

Use filters to narrow the search accordingly.
Используйте фильтр, чтобы ограничить поиск.

To search for the issues of the specific region, you can use filters"Region" and"Country.
Для поиска эмиссий определенного региона вы можете использовать фильтры« По регионам» и« По странам».

Use filters to find specific content.
Используйте фильтры, чтобы найти конкретный контент.

Similarly to a desktop version of Livespace, you can use filters, to see only the entries you want on your Dashboard.
Так же, как и в версии Livespace для браузера, вы можете пользоваться фильтрами записей на стене, с помощью которых выделите только ту информацию, которую хотите видеть.

You can use filters to achieve HQ, HDR and HD quality pictures.
С помощью фильтров можно добиться HQ, HDR или HD качества фотографий.

Any time you need to dig deeper and isolate segments of your survey data, use filters and crosstabs to save time and unlock intelligent insights.
В любой момент, когда необходимо глубже проанализировать и отделить сегменты данных Вашего опроса, используйте фильтры и перекрестные таблицы, чтобы сэкономить время и обнаружить неожиданные тенденции.

Here you can use filters to show the auctions by their type, status, etc.
Здесь Вы можете использовать фильтры, чтобы показать аукционы по их типу, статусу и т. д.

Use filters in our software to find exactly what you're looking for, in an instant.
Используйте фильтры, предусмотренные в нашей клиентской программе, чтобы быстро находить именно то, что Вам нужно.

This is important if you use filters, as some such as polarising or gradient filters have to be orientated a certain way.
Это важно, если вы используете фильтры, некоторые из которых, такие как поляризационные или градиентные фильтры должны быть повернуты определенным образом.

Use filters: Filter your measurements according to type(resting HR, pre-& post-workout HR, maximum HR).
Используйте фильтры: Фильтр измерения в соответствии с типом( отдыха HR, пред-& после тренировки HR, максимальный HR).

You can even use filters to remove unnecessary system files from the list if it gets too large for you.
Вы также можете использовать фильтры для удаления ненужных системных файлов из списка.

Use filters to get the answers to complicated questions such as,"How did milk sales change in New York for the last month with dependence on package type"?
Используйте фильтры, чтобы за секунды ответить на составные запросы, например,« Как изменились продажи молока в Москве за последний месяц в зависимости от типа упаковки?»?

Sector- use filters on the upper panel to separate your Units from the allies' troops.
Сектор- используйте фильтры не верхней панели, чтобы определить какие Ваши войска и какие войска Ваших союзников сейчас дислоцируются в Вашем Секторе.

You can use filters like language or subject taught, country of origin and native language.
Вы можете использовать фильтры, такие как языки или предметы которые Вы хотели бы изучать, а также выбрать преподавателей по стране происхождения или родному языку.

Use filters for discontinued parts To display in parts management, part selection, part master data or bill of materials navigator only parts that must not be used anymore, you can use the newDiscontinued part(ID 22258) property as a filter criterion for the field-based filter..
Используйте фильтр для деталей, снятых с производства Для того чтобы в базе данных изделий, выборе изделий, навигаторе основных данных изделия или навигаторе спецификации отображались только изделия, которые больше нельзя использовать, можно использовать в качестве критерия фильтрации новое свойство Деталь, снятая с производства( Ид. 22258) для фильтра на основе поля.

To show only updatable adapters use filter"-updatable.
Чтобы показать только доступные для обновления драйвера, используйте фильтр"- возможно обновление.

Using filters by file type and size, you can delete dangerous files.
При помощи фильтров по типам файлов и размеру вы сможете удалить опасные файлы.

Used filters: used oil or air filters from the operation of the vessel.
Использованные фильтры: использованные масляные или воздушные фильтры, замененные в ходе эксплуатации судна.

Selection of filters has become simpler, frequently used filters can be selected by a single click.
Выбор фильтров упростился, часто используемые фильтры можно выбрать одним кликом.

Used filters units.
Использованные фильтры.

Used filters units.
Использованные фильтры шт.

Can use filter by city in online users page+++++.
Может использовать фильтр по городам в" Сейчас на сайте"+++++.

Can use filter by picture in online users page+++++.
Может использовать фильтр по наличию фотографии в Онлайн пользователях+++++.

Using filters, and 10cc sryinges, start to filter the solution into the sterile vial.
Используя фильтры, и 10кк срингес, начало фильтровать решение в стерильную пробирку.

Can use filter by country in online users page+++++.
Может использовать фильтр по странам в" Сейчас на сайте"+++++.

Can use filter by genders in online users page+++++.
Может использовать фильтр по полу в Онлайн пользователях+++++.

You can select the conditions for learning, using filters.
Есть возможность выбрать условия для обучения, используя фильтры.

You can delete all records, or just several records, by using filters.
Вы можете удалять как все записи, так и только некоторые, используя фильтры.