USE OUR SERVICES на Русском - Русский перевод

• используете наши услуги
• пользуются нашими услугами
• воспользоваться нашими услугами
• использования наших услуг
• пользуетесь нашими сервисами
• использующих наши сервисы
• используют наши услуги
• использовать наши услуги
• пользуетесь нашими услугами
• воспользуйтесь нашими услугами
• пользующихся нашими услугами
• пользуется нашими услугами

Примеры использования Use our services на Английском языке и их переводы на Русский язык

Anyone can use our services!
Любой желающий сможет воспользоваться нашими услугами!

Use our services to find a good Szczecin city guide.
С помощью нашего сервиса Вы без труда найдете отличного экскурсовода по Щетину.

More than 160 regular customers use our services.
Нашими услугами пользуются более 160 постоянных заказчиков.

You can use our services for free.
Вы можете бесплатно пользоваться нашими услугами.

Unless they are provided, you cannot use our services.
Без этого положения Вы не сможете использовать наши услуги.

You can use our services without registering.
Вы можете использовать наши услуги без регистрации.

She could know people… people with money who could use our services.
Она может знать людей… Людей с деньгами, которым могут понадобиться наши услуги.

You can also use our services to visit theater, opera, restaurant.
Вы можете воспользоваться нашими услугами при посещении театра, ресторана.

Premier does not provide you with the equipment to access and/or use our Services.
Компания Premier не предоставляет вам оборудование для доступа и/ или использования наших Сервисов.

Use our services in archiving and digitalization of documents.
Воспользуйтесь нашими услугами в области архивирования и оцифровки документов.

We trust that you will use our services to your full satisfaction.
Мы надеемся, что вы будете использовать наши услуги для вашего полного удовлетворения.

Use our services perfectly safe, here you have fun without risking anything.
Пользоваться нашими услугами совершенно безопасно, здесь вы получаете удовольствие, ничем не рискуя.

The more of your friends use our services the more rewards for you.
Чем больше Ваших друзей используют наши услуги, тем больше вознаграждения получите Вы.

How Google uses information from sites or apps that use our services.
Как Google обрабатывает информацию, которая поступает от сайтов и приложений, использующих наши сервисы».

We suggest you use our services and order a Kharkov Police clearance certificate!
Предлагаем Вам воспользоваться нашими услугами и заказать справку об отсутствии судимости!

We have provided a sample list of financial areas that most frequently use our services.
Мы предоставили примерный список финансовых областях, которые наиболее часто пользуются нашими услугами.

Chain of supermarkets"Silpo" just use our services for the manufacture of metal badges.
Сеть супермаркетов« Сильпо» так же пользуется нашими услугами для изготовления металлических значков.

Human rights advocacy gives voice to the experiences of the women and girls who use our services.
Адвокатирование в области прав человека позволяет услышать истории из опыта женщин и девочек, пользующихся нашими услугами.

Will not use our Services if any applicable laws in your country prohibit you from doing so in accordance with these Terms.
Не будете использовать наши Услуги, если какое-либо применимый в вашей стране закон запрещает это согласно настоящий Условиям.

We have a strong history of returning clients who use our services for their project needs.
У нас есть большой опыт возвращающихся клиентов, которые пользуются нашими услугами для своих нужд проекта.

The guests who use our services regularly and who return to our bar and restaurant are very important to us.
Гости, которые повторно предпочитают воспользоваться нашими услугами и услугами нашего бара и ресторана, очень нам дороги.

To become our client(to get a loyalty card) you should use our services at least once.
Для того чтобы стать нашим клиентом( получить карту клиента), Вам достаточно 1 раз воспользоваться нашими услугами.

Each time you use our Services, you acknowledge that you have read these Terms of use and agree to be legally bound by them.
Всякий раз, когда вы используете наши услуги, вы соглашаетесь прочитать условия использования и соглашаетесь быть юридически связанными ими.

We may use pixels to place or recognize a Cookie on your device if you use our services.
Мы можем использовать пиксели для размещения или распознавания cookie- файлов на вашем устройстве, если вы пользуетесь нашими сервисами.

When you use our services, we may send you a questionnaire or invite you to provide a review of your experience with our website.
Когда вы используете наши услуги, мы можем отправить вам опрос или попросить написать отзыв об опыте использования нашего сайта.

Visa House processes different categories of Personal Data depending on the way you use our services.
Visa House обрабатывает те или иные категории Персональных данных в зависимости от того, каким образом вы пользуетесь нашими услугами.

Therefore, you can become our regular customer and use our services even in other countries, where your route of travel leads you.
Поэтому вы можете стать нашим постоянным клиентом и воспользоваться нашими услугами и других странах, куда вас ведет ваш маршрут путешествий.

In order to maintain our records up to date and to know how our customers use our services.
Чтобы поддерживать наши записи в актуальном состоянии и знать, как наши клиенты используют наши услуги.

You may use our Services only as permitted by law, including applicable export and re-export control laws and regulations.
Вы можете использовать наши Услуги только в соответствии с нормами законодательства, и с применимыми нормативными актами и правилами контроля экспортирования и реэкспортирования.

We use anonymous data regarding online behavior to better understand how people use our Services.
Мы используем анонимные данные об онлайн- деятельности, чтобы лучше понять, каким образом пользователи используют наши услуги.