Примеры использования Vanity fair на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vanity Fair magazine.
Vanity Fair»- британский журнал.Kate from Vanity Fair is here.
Кейт из" Vanity Fair" здесь.Vanity Fair is the big time.
Vanity Fair" существует дольше.We got a reporter from"Vanity Fair.
Репортер из" Вэнити Фэйр.Becky Sharp"Vanity Fair", William Thackeray.
Ребекка Шарп" Ярмарка тщеславия" Уильям Теккерей.The Sunday Times Magazine, Vanity Fair.
Сандэй Таймс Мэгэзин, Вэнити Фэр.He co-wrote the 2015 Vanity Fair New Establishment List.
Он- соавтор 2015 списка Vanity Fair.Dan's serial is continuing in Vanity Fair.
Рассказ Дена продолжится в" Vanity Fair.You forgot to tell vanity fair. That you moved.
Ты забыла сообщить" ярмарке тщеславия", что переехала.He went on to become a stenographer at Vanity Fair.
В 1992 году он стал колумнистом в Vanity Fair.What happened to Vanity Fair magazine?
Культурный критик журнала Vanity Fair.Excuse me, I have a subscription to Vanity Fair.
Позвольте, у меня есть подписка на" Ярмарку Тщеславия.Vanity Fair called her a"Burlesque Superheroine.
Журнал Vanity Fair назвал Диту« Супергероиней бурлеска».Harper's, perhaps, or Vanity Fair.
Может быть, в" Harper' s" или в" Vanity Fair.The Vanity Fair app for iPhone has recently been updated.
Недавно вышло приложение журнала Vanity Fair для iPhone.No, that looks like last month's Vanity Fair.
Нет, это похоже на журнал Vanity Fair прошлого месяца.Vanity fair","New York, I love you","8", and"11 September.
Ярмарка тщеславия»,« Нью-Йорк, я люблю тебя»,« 8»,« 11 сентября».Scott has also appeared in FHM and Vanity Fair.
Его стихи появлялись на страницах Esquire и Vanity Fair.His room was plastered with Vanity Fair pages, sports car magazine covers.
Его комната была увешана страницами Vanity Fair, журналами со спортивными машинами.Profiled in last month's Vanity Fair.
Ему посвящена главная статья" Ярмарки тщеславия" за прошлый месяц.In January 2014, Vanity Fair announced that Kinsley would become a contributing editor and write a monthly column.
В январе 2014 года Vanity Fair объявила, что Кинсли станет одним из редакторов и напишет ежемесячную колонку.I want to work for somewhere like The New Yorker or Vanity Fair.
Я хотела бы работать в таком журнале как" Нью Йоркер" или" Вэнити Фэр.About 300 of his original watercolours for Vanity Fair are in the National Portrait Gallery, London.
Около 300 оригинальных акварелей Уорда, написанных для Vanity Fair, находятся в Национальной портретной галерее в Лондоне.He played William Dobbin in the 1998 mini-series Vanity Fair.
Филипп сыграл Уильяма Доббина в мини- сериале 1998 года« Ярмарка тщеславия».McClure's journalism has been featured in Rolling Stone, Vanity Fair, the Los Angeles Times and the San Francisco Chronicle.
В качестве журналиста МакКлур писал для" Rolling Stone"," Vanity Fair"," The L. A. Times" и" The San Francisco Chronicle.Her image has appeared on such magazines as Marie Claire,Harper's Bazaar, Vanity Fair.
Росселлини часто появлялась на обложках журналов Vogue, Marie Claire,Harper' s Bazaar, Vanity Fair.Between 1932 and 1936, Nast's companion was Vanity Fair writer Helen Brown Norden.
С 1932 по 1936 год спутницей Наста была редактор Vanity Fair Хелен Браун Норден Лоуренсон.In 2003, she was named one of that year's hottest teen celebrities in Vanity Fair.
В 2003 году она была названа одной из самых популярных знаменитостей- подростков за этот год в Vanity Fair.Stern magazine declared that the photographs are"fascinating," and Vanity Fair described Gregory Colbert as"Best of the Best.
Журнал« Штерн» назвал фотографии Кольбера« чарующими», а журнал Vanity Fair присвоил Грегори Кольберу звание« лучшего из лучших».He continues to speakthroughout the world and writes for such publications as The New York Times and Vanity Fair.
Продолжает выступать по всему миру иписать для изданий« The New York Times» и« Vanity Fair».
