VERSATILE MATERIAL на Русском - Русский перевод

• универсальный материал

Примеры использования Versatile material на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scans originals in versatile materials.
Сканирование оригиналов из различных материалов.

A versatile material used in many technical applications.
Универсальный материал, используемый во многих технических отраслях.

Cardboard also gives the panel the required strength, making it in truth a versatile material for construction and repair.
Картон же придает панели необходимой прочности, делая ее по истине универсальным материалом для строительства и ремонта.

Versatile material handling- expandable at any time.
Универсальное обращение с материалом- возможность дооснащения в любое время.

At exhibitions of exclusive furniture, armchairs and sofas made of felt are shown, and clothing, handbags, belts, dolls and sculptures made of this versatile material do not cause surprise anymore and are quite accessible.
На выставках эксклюзивной мебели представлены кресла и канапе из войлока, уже не вызывают удивления и доступны одежда, сумки, ремни, куклы, скульптуры из этого пластичного и многофункционального материала.

This versatile material can achieve a number of special effects.
Используя данный универсальный материал может получить ряд специальных эффектов.

Sheet metal is widely used in every industrial sector and every day we all are in contact with objects that are totally or partially made by using this versatile material.
Решения для различных видов промышленности Листовой металл широко применяется для производства деталей и оборудования в любом секторе промышленности, мы ежедневно сталкиваемся с предметами, полностью или частично изготовленными с использованием данного универсального материала.

Paper- this a versatile material from which you can create real masterpieces.
Бумага- это универсальный материал, из которого можно создавать настоящие шедевры.

PET and other forms of thermoplastic polyester are used in an ever-expanding range of applications, and Clariant has a key role leadsin the industry in developing RENOL masterbatch color solutions for these versatile materials.
Сфера применения ПЭТ и других форм термопластичного полиэфира постоянно расширяется, и Clariant играет в этом ключевую роль, являясь ведущим в отрасли производителем суперконцентратов красителей RENOL для этих универсальных материалов.

This versatile material is extremely popular largely due to a number of key features and benefits.
Данный универсальный материал чрезвычайно востребован во многом благодаря ряду ключевых особенностей и преимуществ.

In any type of construction, especially in low-rise buildings, there are increasingly used gas silicate blocks- a versatile material at an affordable price for construction of wall partitions and buildings internal and external bearing walls.
В любом типе строительства, особенно в малоэтажном, все чаще используют газосиликатные блоки- универсальный материал по доступной цене, который подходит для возведения перегородок, внешних и внутренних несущих стен здания.

This versatile material in different shades and colors suitable for the manufacture of women's, men's or children's outerwear.
Этот универсальный материал разных оттенков и цветов подойдет для изготовления женской, мужской или детской верхней одежды.

The peculiar character of the solid surface by PORCELANOSA Group has boosted designers and engineers creativity, who believe this new versatile material to be the base for objects and products we use daily.
Уникальные свойства твердой поверхности, созданной PORCELANOSA Grupo, открыли еще более широкие горизонты для творчества дизайнеров и инженеров, которые увидели в этом материале новую основу для изготовления предметов и товаров повседневного обихода.

Practical and versatile material, on which different subjects and themes look equally good, leaving no one indifferent.
Практичный и универсальный материал, на котором одинаково хорошо смотрятся сюжеты различных тематик, никого не оставляя равнодушным.

Currently, most of the composite parts are fabricated through labor-intensive manufacturing processes, such as hand layup, which place this versatile material behind in the race compared with other competing materials in the mass-produced applications.
Сейчас большинство композитных деталей производится с помощью трудоемких процессов типа ручной выкладки, из-за чего этот универсальный материал проигрывает своим конкурентам в приложениях для массового производства.

Acrylic is a versatile material, which works perfectly with any nails, allowing removal of any defects while modeling in minutes.
Акрил является универсальных материалом, с которым можно работать на любых ногтях, убирая любые дефекты при моделировании за минуты.

Cost-effective and versatile material, 304 sheet is suitable for most applications where durable support and corrosion resistance are required.
Экономичный и универсальный материал, лист 304 подходит для большинства применений, где требуется прочная опора и коррозионная стойкость.

The most versatile material considered suspended ceiling, it connects and ease of installation, durability, and a huge variety of texture and color, such ceilings are very popular.
Самым универсальным материалом считают натяжной потолок, в нем соединяется и простота монтажа, и прочность, огромный выбор по фактуре и цвету, такие потолки пользуются большой популярностью,….

A workshop on"wood as a competitive and versatile raw material" was held in Sweden in 1996.
В Швеции в 1996 году было проведено рабочее совещание на тему" Древесина- конкурентоспособный и универсальный сырьевой материал.

Wood is a highly versatile raw material that can be used in the wood processing industry or for energy purposes.
Древесина является чрезвычайно универсальным сырьевым материалом, который может использоваться и в деревообрабатывающей промышленности и в целях производства энергии.

The independent Schrage line for versatile bulk material reloading, the stand-alone models for smart on-site handling, loading, reloading and unloading.
Линия независимой погрузки Schrage для гибкой транспортировки сыпучих материалов- автономная модель, позволяющая работать с умом: загружать, перегружать и разгружать сыпучий материал непосредственно на месте.

Background: Glass is an inexpensive and highly versatile engineering material that can be cast, molded, or blown into a wide variety of shapes.
Предпосылка: Стекло является недорогим и чрезвычайно гибким конструкционным материалом; его можно выдувать, прессовать, отливать в любую форму.

The most versatile, finest and sophisticated material on the market reinforced the overarching philosophy of the house.
Самый универсальный, самый благородный и сложный на рынке материал придал силу философии дома.

Many brands invest in technologies to make the material more flexible, lightweight and versatile.
Много брендов инвестируют в технологии, чтобы сделать материал еще более гибким, легким и универсальным.

It is a versatile multi-matrix system for comprehensive incoming material inspection and quality assurance of metal alloys.
Это универсальная многоосновная система для комплексного входного контроля материалов и контроля качества сталей и сплавов.

Is not given other people s materials of versatile nature.
Не присваивает чужие материалы разностороннего характера.

In particular, these versatile para-aramid materials offer excellent strength-to-weight performance, and are easy to integrate into production processes.
В частности, эти универсальные пара- арамидные материалы обладают превосходными показателями соотношения прочность- вес и легко интегрируются в технологический процесс.

So versatile decking material is implemented by the« Albatross».
Таким универсальным материалов является профнастил, реализуемый заводом« Альбатрос».

Material is versatile due to its non-contact processing qualities.
Материал является универсальным благодаря качеству бесконтактной обработки.

As a versatile construction material, timber shingles are used both in the traditional construction field, as well as in contemporary architecture.
Деревянная черепица используется в качестве универсального строительного материала, как в традиционном строительстве, так и в современной архитектуре.