VERSION OF THE SONG на Русском - Русский перевод

['v3ːʃn ɒv ðə sɒŋ]
['v3ːʃn ɒv ðə sɒŋ]
версия песни
version of the song
вариант песни
version of the song
версии композиция
версию песни
version of the song
версией песни
version of the song

Примеры использования Version of the song на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
There's my version of the song.
It is set to the European radio/single version of the song.
Включает в себя радио- и расширенную версию песни.
The album version of the song runs for 4:55.
Альбомная версия песни длится 4: 55.
It uses the no rap edit version of the song.
В оригинальной версии песни ее рэп- партий нет.
Her version of the song was later released on iTunes.
Ее версия песни позже была выпущена на iTunes.
Люди также переводят
Horne recorded a version of the song in 1946.
Хорн записала свою версию песни в 1946.
The album contains a completely re-recorded version of the song.
В итоге альбом включил в себя совершенно новую версию песни.
The rap version of the song is used in the video.
Рэп версия песни использована в видео.
In 2004, Jones released a solo version of the song.
В 1997 году Missing Heart выпустили танцевальную версию песни.
Another version of the song was recorded for play on BBC radio.
Группа записала еще одну версию песни на сессии BBC.
In July, the Polish-language version of the song was released.
В конце 1987 года был снята телевизионная версия песни.
Another version of the song was recorded by Bobby Vee in 1961.
Кавер-версия« Poetry in Motion» была записана Бобби Ви в 1961 году.
In 2015 South African band Van Coke Kartel released their version of the song.
В 2015 году вокальная группа Kvatro записала свою версию песни.
In 1982, a pop version of the song was released as a single.
В том же году укороченная версия песни была издана в качестве сингла.
Elgazelle, a group from Manchester, England,have recorded a version of the song.
Elgazelle, группа из Манчестера, Англия,записали версию песни.
Yet another version of the song was recorded as a duet with Christina Aguilera.
Другая версия песни была записана дуэтом с Кристиной Агилерой.
Elton John himself also recorded his own version of the song for the film's soundtrack.
Элтон Джон так же записал вариант песни для саундтрека.
A version of the song known as the Quincy and Sonance Mix appears on U2's EP 7.
Версия песни, известная как Quincy and Sonance Mix, появилась на мини- альбоме 7.
In 2012, the original full version of the song"Take That" was found.
В 2012 году была найдена оригинальная полная версия песни« Take That».
This version of the song also appears on the remastered edition of In Flames' first EP, Subterranean.
Эта версия песни также появляется на ремастированном альбоме« In Flames»« Subterranean».
The British group, The Tremeloes, recorded a version of the song as well.
Бруклинская группа Hardly Seen также записала свою версию песни.
Don McLean released a version of the song on his 1978 album Chain Lightning.
Дон Маклин записал кавер-версию песни для своего альбома 1978 года Chain Lightning.
Around the World(LaLa La La La)", is the more internationally famous English language version of the song.
Around the World( LaLa La La La)», является всемирно известной англоязычной версией песни.
A Spanish-language version of the song was released in Spain.
Видеоклип к испанской версии песни был снят в Доминиканской Республике.
To promote the release of the second single,"Hjerteknuser", Kaizers Orchestra released the official notes and lyrics to the song for free download,allowing unsigned musicians to record their own version of the song.
Для продвижения выпуска своего второго сингла,« Hjerteknuser», Kaizers Orchestra выпустили официальные ноты и стихи песни для свободного скачивания,позволяя людям без навыка музыканта записать свой собственный вариант песни.
Dion also recorded a one-minute-long French version of the song called"Mes ailes à moi.
Также Дион записала версию песни на немецком языке под названием« Hand in Hand».
The album version of the song is made available for digital download upon pre-ordering the first album.
Альбомная версия песни доступна для скачивания, если сделан пред- заказ первого альбома.
The duo did, however,include a studio version of the song on their debut album, Pop.
Дуэт сделал это, однако,включил студийную версию песни в их дебютный альбом Pop.
In its version of the song by Charles Aznavour and Georges Garvarents"Une Vie D'Amour" sounded incredibly mentally and with anguish.
В ее версии композиция Шарля Азнавура и Жоржа Гарваренца" Вечная любовь" звучала неописуемо душевно и с надрывом.
The video was cut to the full-length album version of the song, running to over seven minutes.
Оригинальная версия композиции на альбоме длится более 7 минут.
Результатов: 122, Время: 0.0472

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский