VERSIONS CAN на Русском - Русский перевод

• версии могут
• версии можно
• исполнения могут

Примеры использования Versions can на Английском языке и их переводы на Русский язык

All versions can be purchased in five colors.
Все версии можно приобрести в пяти цветах.

More information about the Windows and Linux versions can be found here and here.
Подробнее с информацией про Windows и Linux версии можно ознакомиться здесь и здесь.

Both versions can be combined with one another.
Обе версии могут комбинироваться друг с другом.

Test standards are preloaded in the instrument and new versions can be uploaded via USB flash drive.
Тестовые стандарты предварительно загружены в прибор, и новые версии можно загрузить через USB- накопитель.

Irrelevant versions can be hidden or deleted following the menu instructions!
Неподходящие исполнения могут быть скрыты или удалены следуя инструкциям меню!

All other redirectable folders in Windows Vista and later versions can also be redirected to a specific path for all users.
Все остальные перенаправляемые папки в Windows Vista и более поздних версиях могут быть также перенаправлены в определенное расположение для всех пользователей.

These versions can take advantage of the specific features of the Intel 80286 and Intel 80386 processors.
Эти версии могли использовать специфические особенности процессоров Intel 80286 и Intel 80386.

Both Stable and Current versions can be used in the Trial Mode.
Как стабильная, так и текущая версия могут использоваться в Ознакомительном режиме.

Both versions can be opened to more than 180, with an intermediate locking position of more than 90- no uncontrolled falling of the lid.
Оба исполнения могут откидываться более, чем на 180 с одной промежуточной фиксированной позицией под углом свыше 90.

Of course, gourmet versions can still rolled by hand.
Конечно для гурманов, версий можно все еще проката вручную.

G-25g for some lower quality types of Winstrol(winny) or suspension, higher quality versions can use a smaller needle generally.
Г- 25г для некоторых типов более низкого качества Винстрол( винны) или подвеса, более высококачественные версии может использовать более небольшую иглу вообще.

The updated files and versions can be selected and installed in the remote control menu.
Обновленные файлы и версии можно выбрать из меню пульта дистанционного управления и установить.

Calibration updates can be rolled out to all instruments inside the company network or specific versions can be assigned to a limited number of spectrometers.
Обновленные калибровки можно устанавливать на все спектрометры внутри компании, кроме того, специальные версии могут быть установлены на отдельные спектрометры.

All three injectable versions can be stacked with other products for greater effectiveness.
Все три инъекционные версии могут быть уложены с другими продуктами для большей эффективности.

Old versions can be deleted explicitly, with the DELETE or the PURGE command, or optionally, older versions of a file can be deleted automatically when the file's version limit is reached set by SET FILE/VERSION_LIMIT.
Старые версии могут быть удалены явно командами DELETE или PURGE, или опционально, более старые версии файла могут быть удалены автоматически при достижении предела версий файла устанавливается командой SET FILE/ VERSION_ LIMIT.

Up-to-date and compatible versions can be retrieved from http://addons.
Актуальные и совместимые версии могут быть получены по адресу http:// addons.

These versions can have problems, but you can try new possibilities before they will appear in the stable version..
Эти версии могут иметь глюки, но зато вы можете попробовать новые возможности до того, как они появятся в стабильной версии..

Perfectly coordinated, both versions can easily be combined into one table.
Идеально сочетающиеся друг с другом, обе модели могут с легкостью оказаться за одним столом.

Retail versions can be moved from PC to PC, but your retail copy of Windows Operating System cannot be installed on more than one PC at any given time.
Розничные версии можно двинуть от ПК к ПК, но ваш розничный экземпляр операционной системы Виндовс нельзя установить на больше чем один ПК в любой момент времени.

They encourage the submitting departments to collaborate with timely submission of original documents so that all translated versions can be made available simultaneously, in line with pertinent ACABQ recommendations, in order to ensure timely delivery, cost-effectiveness, quality and productivity with regard to documentation delivery.
Они призывают представляющие документы департаменты соблюдать правила своевременного представления оригиналов документов, с тем чтобы переведенные версии могли выпускаться одновременно согласно соответствующим рекомендациям ККАБВ в целях обеспечения своевременного выпуска, эффективности с точки зрения затрат, качества и производительности при выпуске документации.

Updated plug-in or new versions can get a"HEF Media Support Center»(«Freedom House») or from the author of the program.
Обновление плагина или новые версии можете получить в« ОФ Центр поддержки СМИ»(« Freedom House») или на этом сайте.

Both versions could be broken down into 4 loads for parachute operations.
Обе версии можно разобрать на 4 части для парашютных операций.

The trial version can be used with or without a registered user account.
В пробной версии можно работать с использованием учетной записи пользователя или без нее.

Features PC version can play online backgammon at any time, even without a partner.
Особенности компьютерной версии позволяют играть онлайн нарды в любое время даже не имея партнера.

Last version can be found here.
Скачать последнюю версию вы можете скачать тут.

Trial version can be used only for 30 days.
Пробная версия может быть использована лишь в течение 30 дней.

A version can be opened with a double-clicking a specific item in the window.
Редакцию можно открыть двойным щелчком мыши на нужную запись в окне.

Each version can be installed on the left, right, or horizontally.
Каждый вариант может монтироваться справа, слева или горизонтально.

This basic version can be complemented by the additional following elements.
Этот базовый вариант может быть дополнен следующими элементами.

The most updated version can be consulted on this Web page.
С обновленной версией можно ознакомиться на этой веб- странице.