Примеры использования Vertical roller на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Actuator: Vertical roller plunger VR.
Привод: вертикальный роликовый толкатель VR.LOESCHE is therefore the main supplier for vertical roller mills in Thailand.
Таким образом, компания LOESCHE является главным поставщиком вертикальных валковых мельниц в Тайланде.The vertical roller mill is based on the LOESCHE modular design.
Вертикальная валковая мельница создана на основе модульной конструкции LOESCHE.The customer ordered two vertical roller mills.
Заказчик выбрал для этого две вертикальные валковые мельницы.First LOESCHE vertical roller mills for the emerging cement market of Myanmar.
Первая вертикальная валковая мельница LOESCHE для формирующегося цементного рынка в Мьянме.At its heart- LOESCHE's well-proven, state-of-the art LM 24.2 CS vertical roller mill.
Основным компонентом установки является новейшая вертикальная валковая мельница LOESCHE LM 24. 2 CS.The commissioning of the vertical roller mill is planned for the mid of 2017.
Пусконаладка вертикальной валковой мельницы намечена на середину 2017 года.LafargeHolcim once again won over by proven technology and easy maintenance of highly reliable LOESCHE vertical roller mills.
Комания LafargeHolcim снова выбрала вертикальные валковые мельницы LOESCHE благодаря проверенной технологии и легкому техническому обслуживанию.The commissioning of the vertical roller mills is planned for the 4th quarter of 2016.
Ввод валковых мельниц в эксплуатацию запланирован на 4 квартал 2016 года.For the Aman Group cement works, Haria 2 in Narayangonj- 20 km to the south of Dhaka, capital of Bangladesh- LOESCHE has received the order to supply a vertical roller mill of type LM 56.3+3 CS.
LOESCHE получила заказ на поставку вертикальной валковой мельницы LM 56. 3+ 3 CS для цементного завода Aman Group, линия Хариа 2, в Нараянгандж, находящемся в 20 км. от Дакара- столицы Бангладеш.The commissioning of both vertical roller mills is planned for the end of next year.
Ввод в эксплуатацию обеих валковых мельниц запланирован на конец следующего года.LOESCHE mill type LM 46.2+2 CS, Duisburg, Germany For the Dunkerque project, Ecocem France SAS with their head office in Aix en Provence, France,has opted for another LOESCHE vertical roller mill.
Мельница LOESCHE типа LM 46. 2+ 2 CS, Дуйсбург, Германия Для проекта в Дюнкерке компания Ecocem France SAS, центральный офис которой находится в Экс- ан- Провансе, Франция,вновь выбрала вертикальную валковую мельницу LOESCHE.Ningde- Now, LOESCHE is delivering a vertical roller mill for grinding copper matte to China.
Ниндэ- LOESCHE поставляет вертикальную валковую мельницу для помола купферштейна в Китай.The fact that the development of the vertical roller mill from the LOESCHE LM-CS series has still not reached its end after such a long time is today proven by the current largest cement mill in Hub, Pakistan, with a grinding track diameter of 7.2m.
Тот факт, что до сих пор продолжается совершенствование вертикальных валковых мельниц, разработанных на основе мельниц LOESCHE серии LM- CS, подтверждается наличием крупнейшей цементной мельницы в Хубе, Пакистан, в диаметром размольной дорожки 7.Up to date, the LOESCHE Mill Type LM 35.2+2 is the sole vertical roller mill in this plant for cement grinding.
До настоящего момента мельница LOESCHE типа LM 35. 2+ 2 CS является единственной вертикальной валковой мельницей на данном заводе и предназначена для помола цемента.LOESCHE is contributing three vertical roller mills, one each for raw material, coal and clinker/slag.
LOESCHE поставит три вертикальные валковые мельницы: по одной для исходного материала, угля и клинкера\ шлака.The reason: The requirement for the high fineness of particles lead to a dust/air mixture in the vertical roller mill, which made the grinding bed formation in the rollers difficult.
Причина- высокие требования к тонине помола приводят к появлению смеси пыли/ воздуха в вертикальной валковой мельнице, таким образом, возникают сложности при формировании помольной постели.With a transmission power of 6,200 kW, the vertical roller mill is well suited to grinding clinker and additives in the top power segment and is able to grind 250 tph of OPC to a fineness of 3,600 Blaine.
Благодаря мощности 6, 200 кВт вертикальная валковая мельница прекрасно подходит для помола клинкера и добавок, обеспечивает возможность помола 250 т/ ч OPC до 3, 600 Блейн.The subsidiary of the conglomerate placed an order for a vertical roller mill for coal grinding for its cement plant in the Palpa region.
Дочерняя компания конгломерата разместила заказ на вертикальную роликовую мельницу для угольного помола для своего цементного завода в регионе Палпа.Grinding of cement clinker in vertical roller mills is a technology introduced by LOESCHE which was first used in 1935.
Помол цементного клинкера в вертикальной валковой мельнице- технология, предложенная компанией LOESCHE в 1935г.LOESCHE has been able to sell five large vertical roller mills to the emerging cement market in Algeria.
Компания LOESCHE продала пять больших вертикальных валковых мельниц формирующемуся цементному рынку Алжира.Bim Son- LOESCHE will soon be delivering a vertical roller mill for the grinding of clinker and granulated blast furnace slag for the Vietnamese company Bim Son Cement JSC.
Бим- Сон- Компания LOESCHE вскоре поставит вертикальную валковую мельницу( VRM) для помола клинкера и доменного шлака для вьетнамской компании Bim Son Cement.LOESCHE receives follow-on order for a vertical roller mill for the cement works Haria in Bangladesh.
Компания LOESCHE получила еще один заказ на вертикальную валковую мельницу для цементного завода в Хариа, Бангладеш.LOESCHE has now been able to provide a vertical roller mill of type LM 56.3+3 CS for grinding cement clinker to its end customer Attock Cement Pakistan Limited ACPL.
LOESCHE поставит своему заказчику, компании Attock Cement Pakistan Limited( ACPL), вертикальную валковую мельницу типа LM 56. 3+ 3 CS для помола цементного клинкера.Globally established LOESCHE vertical roller mill for use in a cement plant in Pakistan.
Узнаваемая во всем мире вертикальная валковая мельница LOESCHE типа LM 56. 3+ 3 CS используется на цементном заводе в Пакистане.LOESCHE India Private Ltd. has sold over 100 vertical roller mills for the grinding of raw material, coal, and cement to various clients in India.
Фирма LOESCHE India продала различным клиентам в Индии более 100 вертикальных валковых мельниц для помола сырьевых материалов, угля и цемента.Almost 30 years ago LOESCHE introduced the first vertical roller mill to grind both, cement clinker and granulated blast furnace slag, in one process.
Почти 30 лет назад LOESCHE представил первую вертикальную валковую мельницу для помола обоих материалов, цементного клинкера и гранулированного доменного шлака, в одном процессе.Chinese light metal producer relies on proven vertical roller mill technology by LOESCHE for grinding copper matte This is already the fifth order from China for industrial mineral mills.
Производитель легких металлов полагается на проверенную технологию вертикальных валковых мельниц LOESCHE, применяя их для помола купферштейна Это уже пятый заказ из Китая на поставку мельниц для помола промышленных минералов.Khushab- LOESCHE has now received the order for the delivery of a vertical roller mill for a new 7,000 t/d production line from the Flying Cement Company Ltd(FCCL) based in the Pakistani city of Lahore.
Кушаб- Компания LOESCHE получила заказ на поставку вертикальной валковой мельницы для новой линии производительностью 7, 000 т/ д от компании Flying Cement Company Ltd( FCCL) с головным офисом в г. Лахор, Пакистан.LOESCHE is supplying a CCG grinding plant with a modern vertical roller mill to Sri Lanka for Siam City Cement First flexible CCG grinding plant(Compact Cement Grinding) in a jumbo design on the market.
LOESCHE поставит помольную установку с современной вертикальной валковой мельницей в Шри-Ланку для компании Siam City Cement Первая установка CCG( компактная установка для цемента) на рынке с гибкими настройками и высокой производительностью.
