VERTICAL SURFACES на Русском - Русский перевод

• вертикальные поверхности
• вертикальных поверхностях
• вертикальных поверхностей

Примеры использования Vertical surfaces на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ideally suitable for vertical surfaces.
Идеально подходит для вертикальных поверхностей.

Does not flow from vertical surfaces, can be diluted with water to remove bugs from tiles and bathroom fittings.
Не стекает с вертикальных поверхностей, может быть разбавлен водой для удаления« жучков» с плитки и сантехники.

A pencil can even smear vertical surfaces.
А карандашами можно даже мазать вертикальные поверхности.

When dealing with vertical surfaces work from the bottom upwards.
На вертикальных поверхностях действуйте снизу вверх.

It does not trickle, It remains even on vertical surfaces.
Не стекает, удерживается даже на вертикальных поверхностях.

Perhaps applied on vertical surfaces without risk drips.
Возможно наносить на вертикальные поверхности без риска на потеки.

Gundis can also climb up almost vertical surfaces.
Также персонаж способен взбираться вверх по вертикальным поверхностям.

Ideally suitable for vertical surfaces. anionic surfactants, additive.
Идеально подходит для вертикальных поверхностей. анионные поверхностно-активные вещества, присадки.

Secondly, it is convenient to use pencils on vertical surfaces.
Во-вторых, карандаши удобно применять на вертикальных поверхностях.

Its sloping sides and some vertical surfaces are polished from touching by ritual pilgrims.
Ее боковые наклонные и некоторая часть вертикальных поверхностей отполированы ритуальными прикосновениями паломников.

Creates rich foam lather, which is stable even on vertical surfaces.
Создает обильную мыльную пену, которая стабильна даже на вертикальных поверхностях.

The paint film can break on vertical surfaces, and sagging occurs.
Пленка краски может ломаться на вертикальных поверхностях, что приводит к потекам.

The gel is easy to apply on both horizontal and vertical surfaces.
Гель легко наносить как на горизонтальные, так и на вертикальные поверхности.

Applied on vertical surfaces by spraying, pouring varnish on doors, wood panels, furniture facades, interior elements.
Наносится на вертикальные поверхности распылением, лаконаливом на двери, деревянные панели, мебельные фасады, элементы интерьера.

Designed for application no long vertical surfaces without sagging.
Обработка длинных вертикальных поверхностей, без провисания мембраны.

In addition, powdered insecticides are very inconvenient to apply on vertical surfaces.
К тому же, порошкообразные инсектициды весьма неудобно бывает наносить на вертикальные поверхности.

The CDS-A/T should only be installed on flat, vertical surfaces(wall of a house) facing north.
Монтаж прибора CDS- A/ T необходимо осуществлять только на ровных вертикальных поверхностях( стенах дома), обращенных на север.

There the vertical surfaces were covered with elaborate reliefs showing scenes, particularly sacrificial scenes, related to the ballgame.
Такие вертикальные поверхности покрывались рельефными изображениями, особенно со сценами связанных с игрой жертвоприношений.

At a minimum distance of 40 mm from the back panel or any other vertical surfaces.
На расстоянии не менее 40 мм от задней панели или любых других вертикальных поверхностей.

These pencils do not smell, can be applied on vertical surfaces(which is not true of powders) and at the same time are very affordable.
Такие карандаши не пахнут, могут наноситься на вертикальные поверхности( чего не скажешь о порошках) и при этом весьма доступны по цене.

The gel formula allows extreme adhesion, so it won't even run off vertical surfaces.
Формула геля позволяет экстремальных адгезии, поэтому он не будет даже работать с вертикальных поверхностей.

At the floor and the vertical surfaces materials of high strength as large granite tiles, solid wood and Kourasanit coating were used.
Пол и вертикальные поверхности были покрыты высокопрочными материалами, такими как крупная гранитная плитка, массивное дерево и покрытие Kourasanit.

Be quick, collect delicious grains and climb up vertical surfaces if you need it.
Соображайте быстро, собирайте вкусные зерна и поднимайтесь по вертикальным поверхностям, если вам это нужно.

At the floor, ceilling and the vertical surfaces materials of high strength as cement mortar, marble, stone and solid wood were used.
При отделке пола, потолка и вертикальных поверхностей использованы высокопрочные материалы, такие как цементный раствор, мрамор, камень и цельные деревянные массивы.

Thanks to their compact design is ideal for working on vertical surfaces during work over the head.
Благодаря своей компактности очень удобна при работе на вертикальных поверхностях и при работе над головой.

Four animals are pecked on vertical surfaces on the north-western slope of the mountain: a horse and three goats, one of which drawn using an outline and contour technique.
На северо-западном склоне горы обнаружено всего четыре изображения животных, выбитых на вертикальных поверхностях: конь и три козла, один из которых выполнен комбинированной силуэтной и контурной техникой.

Optionally, paths can be cleaned with a spray bar, for example, or walls or vertical surfaces can be sprayed with the powerful manual nozzle.
На выбор можно использовать рейку для распыления, например, для очистки дорожек, или мощную ручную форсунку для обрызгивания стен или вертикальных поверхностей.

Application: Assembly operations, bonding of rubber/leather(shoe industry), rubber/metal(seals) or bonding plastic boards to sheet steel- also on vertical surfaces.
Применение: Монтажные операции, склеивание каучука/ кожи( обувная промышленность), каучука/ металла( уплотнения), а также склеивание пластмассовых панелей с листовым металлом- в том числе и на вертикальных поверхностях.

The 40 dollars configuration allows users to mount their iMac on the walls or other vertical surfaces, but the device should be configured at the time of purchase.
Конфигурация стоимостью 40 долларов позволяет пользователям монтировать iMac на стены или другие вертикальные поверхности, но устройство должно быть настроено на момент покупки.

Working on vertical surfaces or overhead When working on vertical surfaces or overhead ensure that the test disc is firmly glued to the surface before coupling the Proceq DY-2.
Работа на вертикальных поверхностях или на потолке При работе на вертикальных поверхностях или на потолке прежде чем присоединять прибор DY- 2 убедитесь, что испытательный диск прочно приклеен к поверхности..