Примеры использования Very convenient location на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Very convenient location.
It enjoys a very convenient location.
Она имеет очень удобное расположение.Very convenient location in the city center, a 10-minute drive.
Очень удобное расположение в центре города, в 10 минутах езды от ж/ д вокзала- 2.Mini-hotel"Family Hotel" is located in a very convenient location city.
Хостел находится в очень удобном месторасположении города.Very convenient location, walking distance to all amenities.
Очень удобное расположение, все объекты инфраструктуры находятся в пешей доступности.This one-bedroom apartment in Aktau has very convenient location.
У этой однокомнатной квартиры посуточно, понедельно, на ночь в Актау очень удобное расположение дома.Our hotel has a very convenient location and navigation.
Наша гостиница имеет очень удобное расположение и навигацию.Often during tours, we miss visiting the church of St. Cyril because of its not very convenient location.
Часто во время экскурсий мы упускаем посещение Кирилловской церкви из-за ее не совсем удобного месторасположения.Very convenient location, close to cafes, popular restaurants and the beach.
Очень удобное расположение, вблизи кафе, популярных ресторанов и пляжа.You can stay in single, double andtriple rooms in the facility that has a very convenient location near the castle.
Вы можете разместиться в одноместных, двухместных итрехместных номерах в заведении, которое имеет очень выгодное расположение недалеко от замка.Very convenient location to the Metro Ulitsa 1905 Goda- 2 minutes on foot.
Очень удобное расположение к метро Улица 1905 года- 2 минуты прогулочным шагом.Grand Hotel Oka is located in Nizhny Novgorod,near the center of the upper part of it, which makes it a very convenient location.
Гранд Отель Ока находится в Нижнем Новгороде недалеко от центра городав верхней его части, что делает его расположение очень удобным.Very convenient location, which means that you can always be on time.
Очень удобное расположение, а это значит, что Вы всегда и везде можете быть вовремя.The college campus is located a short 10 minute walk from the centre of Cheltenham itself making it a very convenient location for our students.
Студенческий городок расположен в 10 минутах ходьбы от центра Челтнема, и место его расположения очень удобно для наших студентов.The villa has a very convenient location, next to the elite area of the island Laguna.
У виллы очень удобное местоположение, рядом с элитным районом острова Лагуна.It is no coincidence that for such a grandioseevent it was chosen"Pyramid", as the stage has a very convenient location with the best acoustics.
Не случайно для такого грандиозного события была выбрана именно Пирамида,так как сцена имеет очень удобное расположение с самой лучшей акустикой.The hotel has a very convenient location for all: businessmen and business tourists.
Гостиница имеет очень удобное расположение для всех: бизнесменов и деловых туристов.The popular function was not previously available for manipulation in S4,so it's nice to know that it was added, and in a very convenient location under the platters.
Популярная функция не была ранее доступна для манипуляций в S4,поэтому приятно знать, что она была добавлена, и в очень удобном расположении под платтерами.The villa has a very convenient location just a 3-minute drive from the elite district of Laguna.
У виллы очень удобное местоположение всего в 3- х минутах езды от элитного района Лагуна.For yachtsmen this place is simply magnificent, there is a marina with all services, andtrue yachting lovers appreciate this place for a very convenient location: it can be included in many different sailing routes.
Для яхтсменов это место просто великолепно, здесь есть где пришвартоваться с комфортом иистинные любители яхтинга ценят это место за очень удобное местоположение: его можно включить во множество самых разных морских маршрутов.Very convenient location apartments in Ust-Kamenogorsk- in the business and shopping center of the city.
У этой квартиры посуточно в Усть-Каменогорске очень удобное расположение- в деловом и торговом центре города.Double bed, TV, cable TV 57 channels, WiFi, table sessions, the chair bedside table, a lamp, a washing machine, kitchen utyug. Na electric stove,a kettle, a very convenient location at the intersection of the Masters- Ural.
Двухспальная кровать, Телевизор, кабельное 57 каналов, WI- FI, стол для занятий, кресла прикроватный столик, светильник, стиральная машина, утюг. На кухне электро плита,чайник, Расположение очень удобное на пересечении улицы Учителей- Уральская.The apartment is in a very convenient location in quiet surroundings, away from the city noise away from….
Квартира находится в очень удобном месте, в тихом Very convenient location, close there are supermarkets, cafes, restaurants, banks, public transport stops.
Очень удобное местоположение, поблизости имеются супермаркеты, кафе, рестораны, банки, остановки общественного транспорта.In terms of tourism lake has a very convenient location- between the internationally recognized tourist centers.
В туристическом плане озеро имеет очень выгодное расположение- между всемирно признанными туристическими центрами.Very convenient location, the center of Tel Aviv promenade, modern house, sea view, dear exquisite furniture, elevator.
Очень удобное месторасположение, центр Тель- Авивского променада, современный дом, вид на море, дорогая изысканная мебель, лифт.Kyriad Grenoble Est- Meylan enjoys a very convenient location 4 kilometres east of Grenoble and 45 kilometres from the airport.
Отель Kyriad Grenoble Est- Meylan очень удобно расположен в 4 км к востоку от Гренобля и в 45 км от аэропорта.It is in a very convenient location at the base of the Hel Peninsula, providing the conditions for peace and quiet and a beautiful view of the bay, the sea and the Hel.
Он находится в очень удобном месте, у основания полуострова Хель, обеспечивая условия для мира.Our new office has a very convenient location with major highways nearby- Third Transportation Ring- 500 m.
Территориально наш офис очень удобно расположен- рядом пролегают крупные автомагистрали: Третье транспортное кольцо- в полукилометре.Very convenient location: the beach is just a 10-minute walk away, 5 minutes BigC supermarket and many restaurants and cafes.
Очень удобное местоположение: пляж находится всего в 10 минутах ходьбы от апартаментов, в 5 минутах крупный супермаркет BigC и множество ресторанов и кафе.
