VICTOR PINCHUK на Русском - Русский перевод

• виктор пинчук
• виктора пинчука
• виктором пинчуком

Примеры использования Victor pinchuk на Английском языке и их переводы на Русский язык

Victor Pinchuk has had a good revolution.
Виктор Пинчук пережил значительную революцию.

I do not believe that is the case with Victor Pinchuk.
Но я не думаю, что это относится к Виктору Пинчуку.

Victor Pinchuk, Mistral Warships, and the Jews of Ukraine.
Пинчук,« Мистраль» и украинские евреи.

Second, you have been at the Yalta Forum, which organized the Victor Pinchuk.
Второй: вы были на ялтинском форуме, который организовывал Виктор Пинчук.

Victor Pinchuk still keeps sketches made with pencil.
Карандашные наброски Пинчук хранит до сих пор.

The Foundation was established in 2006 by businessman and public figure Victor Pinchuk.
Фонд был создан в 2006 году бизнесменом и общественным деятелем Виктором Пинчуком.

Victor Pinchuk, Founder and Member of the Board of YES.
Виктор Пинчук, Основатель и член Правления YES.

Honorary Chairman of the Kyiv School of Economics, Victor Pinchuk is to participate in the event.
В мероприятии также примет участие Почетный председатель Киевской школы экономики( KSE) Виктор Пинчук.

Victor Pinchuk was born in Kiev, but his homeland was Dnepropetrovsk.
Виктор Пинчук родился в Киеве, но его малой родиной стал Днепропетровск.

Awarding Ceremony for the Winners of the Stipend Program Zavtra. ua of the Victor Pinchuk Foundation.
Торжественная церемония награждения победителей стипендиальной программы Фонда Виктора Пинчука« Завтра. UА».

Victor Pinchuk has entered into partnership with President Clinton on"Clinton Global Initiative.
Виктор Пинчук стал участником ежегодного собрания Clinton Global Initiative CGI.

This non-partisan organization was established in 2004 by the Ukrainian businessman and public figure Victor Pinchuk.
Это независимая организация, которая была основана в 2004 году украинским бизнесменом и общественным деятелем Виктором Пинчуком.

Victor Pinchuk has entered into partnership with President Clinton on"Clinton Global Initiative.
Виктор Пинчук стал партнером Клинтона в« Международной Глобальной Инициативе Клинтона».

Th Philanthropic Roundtable organized by the Victor Pinchuk Foundation in Davos, began with a moment of silence for Ukraine.
Й Круглый стол по вопросам благотворительности, организованный Фондом Виктора Пинчука в Давосе, начался с минуты молчания за Украину.

Victor Pinchuk Has Joined a Member of the Supervisory Board of the Babi Yar Holocaust Memorial Center.
Виктор Пинчук вошел в Наблюдательный Совет Мемориального центра Холокоста« Бабий Яр».

It was launched in September 2006 by the Ukrainian businessman and philanthropist Victor Pinchuk as a main cultural project of the Victor Pinchuk Foundation.
Он был создан украинским бизнесменом и филантропом Виктором Пинчуком в сентябре 2006 года как основной проект Фонда Виктора Пинчука в сфере культуры.

For more than 10 years Victor Pinchuk has been developing and supporting a number of philanthropic projects in Ukraine.
Более 10 лет Виктор Пинчук развивает и поддерживает филантропические проекты в Украине.

Victor Pinchuk, founder of the philanthropic foundation:"Similar Prizes exist in many countries of the world.
Виктор Пинчук, учредитель благотворительного фонда:« Похожие премии существуют во многих странах мира.

The Future Generation Art Prize is a major contribution of the Victor Pinchuk Foundation to a young generation of artists for their development and the production of new works.
Арт- премия Future Generation Art Prize является важным вкладом Фонда Виктора Пинчука в развитие молодого поколения художников и создание новых произведений искусства.

Victor Pinchuk has joined the initiative to create Holocaust Memorial Center at the site of Babi Yar massacre.
Виктор Пинчук присоединился к инициативе создания Мемориального центра памяти Холокоста в Бабьем Яру.

Vitali Klitschko, Mayor of Kiev, Victor Pinchuk, businessman and philanthropist, Ben Hodges, Commander-in-Chief of the US Army 2014-2017.
Виталий Кличко, Киевский городской голова, Виктор Пинчук, бизнесмен и филантроп, Бен Ходжес, Главнокомандующий армией США 2014- 2017.

Victor Pinchuk, Ukrainian businessman and philanthropist, Founder, EastOne and Victor Pinchuk Foundation;
Виктор Пинчук, украинский бизнесмен и филантроп, основатель группы EastOne и Фонда Виктора Пинчука;.

Opening the summit, Victor Pinchuk, founder and member of the board of YES, said"nobody knows the rules of the new world.
Открывая собрание, Виктор Пинчук, основатель и член Правления YES, отметил:« Никто не знает правила нового мира.

Victor Pinchuk Foundation's Zavtra. UA Scholarship Programme Has Supported the International Children Project"International Village.
Программа« Завтра. UА» Фонда Виктора Пинчука поддержала международный детский проект« International Village».

When opening the event, Victor Pinchuk, businessman and philanthropist, said:"Without peace for Ukraine, there will be no security for Europe and the West.
Открывая мероприятие, Виктор Пинчук, бизнесмен и филантроп, сказал:« Без мира для Украины не будет безопасности для Европы и Запада.

Victor Pinchuk announced the start of WWS at the Clinton Global Initiative's 2008 Annual Meeting.
Виктор Пинчук объявил о запуске проекта« Всесвітні студії» во время ежегодного собрания Глобальной инициативы Клинтона( Clinton Global Initiative) в 2008 году.

The Victor Pinchuk Foundation launches the application process for WorldWideStudies scholarship grants to study at the world's best universities.
Программа« Всемирные студии» Фонда Виктора Пинчука начинает прием заявок на получение грантов для обучения в лучших университетах мира.

The Victor Pinchuk Foundation contributed to the creation of the perinatal centre in 2012 by fully equipping the 6-bed capacity newborn intensive care unit.
К созданию перинатального центра в 2012 году присоединился и Фонд Виктора Пинчука, полностью оснастив отделение интенсивной терапии новорожденных, рассчитанное на 6 коек.

The Victor Pinchuk Foundation is the largest Ukrainian private philanthropic organization and was established in 2006 by businessman and philanthropist Victor Pinchuk.
Фонд Виктора Пинчука- одна из крупнейших частных благотворительных организаций Украины, созданная в 2006 году бизнесменом и меценатом Виктором Пинчуком.

In 2013 Victor Pinchuk has received from Aurélie Filippetti, French Minister of Culture and Communication, the insignia of Knight in the"Ordre des Arts et des Lettres.
В 2013 году Виктор Пинчук получил из рук министра культуры и коммуникации Франции Орели Филиппетти, знак отличия Кавалера Ордена искусств и литературы Ordre des Arts et des Lettres.