VIRTUAL AND AUGMENTED на Русском - Русский перевод

• виртуальной и дополненной
• виртуальная и дополненная

Примеры использования Virtual and augmented на Английском языке и их переводы на Русский язык

Area of virtual and augmented reality;
Зона виртуальной и дополненной реальности;

I am looking forward to e-sports competitions in virtual and augmented reality.
Очень жду киберспортивные состязания в виртуальной и дополненной реальности.

Virtual and augmented realities for industry 4.0.
Виртуальная и дополненная реальности для индустрии 4.

Technologies for virtual and augmented reality.
Технологии для виртуальной и дополненной реальности.

Virtual and Augmented Reality: New Ways for Your Business.
Виртуальная и дополненная реальность: новые пути вашего бизнеса.

He is a prominent creator in virtual and augmented reality.
Пионер в области исследования виртуальной реальности и дополненной реальности.

How will virtual and augmented reality technologies be distributed?
Как будут распространяться технологии виртуальной и дополненной реальности?

Processing of graphic information and synthesizing virtual and augmented reality;
Обработка графической информации и синтеза виртуальной и дополненной реальности;

The virtual and augmented reality market was predicted to develop rapidly in 2017.
В 2017 году рынку виртуальной и дополненной реальности предсказывали стремительное развитие.

I have been running a business in the virtual and augmented reality industry for around 2 years.
Занимаюсь бизнесом в сфере виртуальной и дополненной реальности около 2 лет.

Since 2017 she is the National expert of the Abilympix Championship in the new competency«The developer of virtual and augmented reality».
С 2017 является Национальным экспертом Чемпионата« Абилимпикс» по компетенции« Разработчик виртуальной и дополненной реальности».

We are working to develop virtual and augmented reality quests at full speed.
Полным ходом идет разработка квестов в виртуальной и дополненной реальности.

She develops a new type of personnel training using tools of virtual and augmented reality.
Развивает новый вид обучения персонала- через инструменты виртуальной и дополненной реальности.

Virtual and augmented reality is about to change the world of technology similar to how smartphones with touch screens did in 2000s.
Виртуальная и дополненная реальность может изменить технологический мир примерно так же, как и смартфоны с сенсорными экранами в 2000- е.

Processing of graphical information and the synthesis of virtual and augmented reality;
Обработки графической информации и синтеза виртуальной и дополненной реальности;

The hypotheses towards the role of the games with virtual and augmented reality within the modern society presented in the scientific literature are discussed.
Обсуждаются существующие в научной литературе гипотезы о роли игр с виртуальной и дополненной реальностью в современном обществе.

From electric jinn to cyborg mann, or a little about"parents" of virtual and augmented reality.
От электрического Джинна до человека- киборга или немного о родителях виртуальной и дополненной реальности.

Virtual and augmented reality are on the rise, customers are obsessed with mobile animation, 3D models and other"gaming" elements.
Все чаще задействуется виртуальная и дополненная реальность, заказчики стали падки на анимации, 3D- модели и прочие" геймерские" элементы.

Later, I expanded the focus area with sales of headsets, glasses, gadgets, and virtual and augmented reality simulators.
Впоследствии расширил сферу деятельности до продаж шлемов, очков, гаджетов и аттракционов виртуальной и дополненной реальности.

Virtual and augmented reality will be of huge interest to gamers, as it practically erases the boundaries between the players and the game.
Как ни крути, этот сегмент рынка весьма велик, и геймерам виртуальная и дополненная реальность будут очень интересны- ведь они практически стирают невидимую стену между игроком и игрой.

She is the head of the first demonstration and educational center of virtual and augmented reality technologies in Russia.
Является руководителем первого в России демонстрационного и образовательного центра технологий виртуальной и дополненной реальности.

Virtual and augmented reality are becoming a part of our life and images recognition spreading to different fields: from banal things like bar-codes to innovation domains like recognition of emotions on a human face.
Виртуальная и дополненная реальность уже становятся частью привычной жизни, а распознавание изображений простирается на самые различные области, от банальных вещей вроде штрих- кодов до таких инновационных областей, как распознавание эмоций на человеческом лице.

The conference will stitch together specialists, customers, investors, experts and just new people in the virtual and augmented reality sphere.
Конференция объединит специалистов, заказчиков, инвесторов, экспертов и новичков в сферах виртуальной и дополненной реальности.

Virtual and augmented reality combined together with a system of real-time simulation of nanodevices and nanomaterials in one interface will help engineers to get intuitive visualization of new materials' and devices characteristics, which often behave unlike common large-scale objects.
Интерфейс виртуальной и дополненной реальности в сочетании с системой моделирования наноустройств и наноматериалов в реальном времени помогут инженерам получить интуитивное представление о характеристиках новых материалов и устройств, которые часто ведут себя не так, как привычные материалы из макромира например.

Topical issues- online gambling, betting, eSports and fantasy sports, blockchain and Bitcoin, virtual and augmented reality technologies.
Основными секциями обсуждений станут онлайн- гемблинг, беттинг, сферы киберспорта и фэнтези- спорта, блокчейн и биткоин, технологии виртуальной и дополненной реальности.

Virtual and augmented reality became an effective tool in training and education sphere: VR-simulators are much better for these purposes than real practice- it's safe, allows to study difficult or complex cases right in the training process as well as to secure your equipment against crashes or damages caused by the beginner's lack of experience.
Виртуальная и дополненная реальность стали полезным инструментом в области образования и обучения: VR- симуляторы намного эффективнее реальной практики- это безопасно, есть возможность разобрать сложные или непонятные моменты по ходу прохождения, а также обезопасить свое оборудование от столкновений или поломки из-за неопытности новичка.

The spotlight is on all the latest advances in fields such as artificial intelligence, autonomous systems, virtual and augmented reality, humanoid robots and drones.
Главное внимание уделяется самым последним разработкам в таких областях, как искусственный интеллект, автономные системы, виртуальная и дополненная реальность, антропоморфные роботы и дроны.

The festival's educational programme at the Moscow School of Film will also focus on science, exploring film technology, from the history of the camera and special effects to virtual and augmented reality.
Образовательная программа кинофестиваля, которая традиционно пройдет в Московской Школе Кино, будет посвящена различным технологиям кинопроизводства: от истории создания первых камер и появления простейших спецэффектов- до новейших фильмов с использованием технологий виртуальной и дополненной реальности.

This year IT Weekend Ukraine will gather worldwide experts who will share practical experience and latest developments in the areas of Artificial Intelligence, Virtual and Augmented Reality, Big Data, Data Science, Bots and Machine Learning.
В этом году мы соберем на IT Weekend Ukraine мировых экспертов, которые поделятся практическим опытом и последними разработками в направлениях Artificial Intelligence, Virtual и Augmented Reality, Big Data, Data Science, Bots и Machine Learning.

CyberWorld 2017, an exhibition dedicated to cyber sports tournaments, interactive entertainment, advanced computer technologies, and developments in virtual and augmented reality.
CyberWorld 2017- выставка, посвященная киберспортивным турнирам, интерактивным развлечениям, передовым компьютерным технологиям и разработкам в области виртуальной и дополненной реальности.