VIRUS PROTECTION на Русском - Русский перевод

['vaiərəs prə'tekʃn]
['vaiərəs prə'tekʃn]
защита от вирусов
virus protection
защиту от вирусов
virus protection

Примеры использования Virus protection на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Disable all virus protection software.
Отключите все программы защиты от вирусов.
You will be able to check your computer and your level of virus protection.
Вы сможете проверить компьютер и узнать уровень его защиты от вирусов.
On the Virus protection tab see the figure below.
На закладке Антивирусная защита см. рис. ниже.
Temporarily disable any virus protection programs.
Временно отключите все антивирусные программы.
There is a blockage of calls, firewall, blocking FTP,SMTP and POP3, and virus protection.
Есть блокировка звонков, firewall, блокировка FTP,SMTP и POP3 и защита от вирусов.
Use/Update Virus Protection and Anti-Malware.
Используйте/ Обновляйте защиту от Вирусов и Anti- Malware.
Symantec antivirus for virus protection.
Антивирусная система" Symantec" для антивирусной защиты.
Select the Virus protection item from the settings tree.
В дереве настройки выберите пункт Защита от вирусов.
Please ensure that you use virus protection software.
Убедитесь, что вы используете программное обеспечение для защиты от вирусов.
VSafe was a terminate and stay resident component of MSAV that provided real-time virus protection.
VSafe- это резидентный компонент MSAV, обеспечивавший защиту от вирусов в реальном времени.
You should use your own virus protection software.
Вы должны использовать свое собственное программное обеспечение защиты от вирусов.
A smart device is basically a small, powerful computer,which may also need virus protection.
Смарт- устройство- это, в сущности, небольшой мощный компьютер, ионо может нуждаться в антивирусной защите.
You should use your own virus protection software.
Вам следует использовать собственное программное обеспечение для защиты от вирусов.
Virus Protection Promise includes a virus removal service provided by a Symantec service representative.
В состав Virus Protection Promise входит услуга удаления вирусов, оказываемая специалистом Norton.
When the software has finished installing, re-enable virus protection software.
По окончании установки программного обеспечения включите антивирусную программу.
All applications, including virus protection programs and personal firewalls, are closed or disabled.
Все ли приложения, включая антивирусные программы и персональные брандмауэры, закрыты.
Close all programs andtemporarily disable any virus protection software.
Завершите работу всех работающих приложений ивременно отключите все антивирусные программы.
Regularly update your virus protection program, firewall, operating system and the AusweisApp(ID application).
Регулярно обновляйте программу- антивирус, брандмауэр, операционную систему, а также программу« AusweisApp».
That's because the Swiss canton of Appenzell uses virus protection from Avira.
Хотя бы благодаря тому, что кантон Аппенцель пользуется защитой от вирусов Avira.
The company makes virus protection available for Windows XP at the same time as it is launched, setting a milestone in speed and customer orientation.
Компания создает защиту от вирусов для Windows XP, одновременно устанавливая важную веху в ориентированности на скорость и заказчика.
This feature is used to implement virus protection and content filtering.
Эта возможность используется для реализации защиты от вирусов и для фильтрации содержимого.
Receive 2 personalized Email Addresses such as[email protected] with free fraud,spam and virus protection.
Получите 2 персонализированных Email адреса, например,[ email protected]с бесплатной защитой от спама и вирусов.
In cooperation with a partner, the company develops virus protection for DSL networks software AntiVir for AVM KEN!
Вместе с партнером компания разрабатывает защиту от вирусов для программного обеспечения сетей DSL AntiVir для AVM KEN!
On the Virus protection tab(see the figure below), specify criteria to evaluate the anti-virus protection on the computers which will be included in the selection.
На закладке Антивирусная защита( см. рис. ниже) определите критерии оценки состояния антивирусной защиты на компьютерах, которые должны войти в выборку.
These gloves have an additional test as per ISO 16604, if virus protection is claimed.
Перчатки, у которых заявлена защита от вирусов, должны пройти дополнительные испытания согласно стандарту ISO 16604.
If you are not eligible for Norton Virus Protection Promise, tell us more about the problems that you face on your computer, or why you think your computer is infected.
Если у вас отсутствует гарантия Norton Virus Protection Promise, расскажите нам подробнее о возникших на вашем компьютере проблемах или объясните, почему вы считаете, что ваш компьютер заражен.
With SAVAPI, third-party manufacturers have the option to include virus protection functionality in their products.
С помощью SAVAPI сторонние производители могут включать функцию защиты от вирусов в свои продукты.
Perhaps the conclusion to optimize phone that combines advanced functions cleansing tasks, accelerate the speed and memory expansion, memory analysis(search for junk files and cache), andstill true virus protection.
Наверное заключение для оптимизации работы телефонного аппарата, сочетающее в себе расширенные функции очищения задач, ускорения быстродействия и расширения памяти, разбора памяти( розыск ненадобных файлов и кэша), аеще верной антивирусной охраны.
A new wrinkle is Adware(using stolen certificates)that disables anti-malware and virus protection; technical remedies are available.
Новая морщина- это программа для показа рекламы( с использованием украденных сертификатов),которая отключает защиту от вредоносных программ и вирусов; имеются технические средства правовой защиты..
Virus Protection: If this requirement is enabled, the client computer must have an antivirus application installed, registered with Windows Security Center, and turned on. The client computer can also be checked to ensure that the antivirus signature file is up-to-date.
Защита от вирусов Если это требование включено, на клиентском компьютере должно быть установлено и включено антивирусное приложение, зарегистрированное в центре безопасности Windows. Кроме того, клиентский компьютер должен пройти проверку на наличие актуального файла подписи антивирусной программы.
Результатов: 314, Время: 0.05

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский