VIVID MEMORIES на Русском - Русский перевод

• яркие воспоминания
• ярких воспоминаний

Примеры использования Vivid memories на Английском языке и их переводы на Русский язык

London- city?? of history and vivid memories.
Лондон- город истории и ярких воспоминаний.

But the most vivid memories of the panorama.
Но самые яркие воспоминания остались от панорамы.

I still had consciousness… incredible visions, vivid memories.
Я все еще был в сознании… невероятные видения, яркие воспоминания.

This is one of the most vivid memories of my childhood.
Это одно из самых ярких воспоминаний моего детства.

Time spent here will bring new positive emotions and vivid memories.
Время, проведенное здесь, подарит позитивные эмоции и яркие воспоминания.

I have some vivid memories of sporting events.
У меня есть довольно яркие впечатления о спортивных состязаниях.

They did a good job and got a lot of positive emotions and vivid memories.
Они хорошо поработали и получили заряд положительных эмоций и яркие воспоминания.

As everybody knows the most vivid memories from childhood.
Самые яркие воспоминания, как известно, из детства.

Get maximum pleasure, new impressions, unusual emotions and vivid memories.
Получить максимум удовольствия, новых впечатлений, необычных эмоций и ярких воспоминаний.

I do have vivid memories of a few weeks afterwards.
Но у меня есть отчетливые воспоминания о периоде несколько недель спустя.

For someone it will be souvenirs, and for others- vivid memories of a wonderful vacation.
Для кого-то это будут сувениры, а для других- яркие воспоминания о чудесном отдыхе.

I'm haunted by the vivid memories of killings and corpses and anger and pain.
Я страдаю от ярких воспоминаний об убийствах и трупах, о ярости и боли.

And, of course, sailing on a yacht in Crimea will become one of your most vivid memories.
И, несомненно, морские прогулки на яхте в Крыму, станут одними из самых ярких воспоминаний.

Especially vivid memories are after uvidennoga huge forest ant hill, where millions of red ants.
Особенно яркие воспоминания бывают после увиденного огромного лесного муравейника, в котором миллионы красных муравьев.

Get incomparable experience of travel to Norway and create the most vivid memories of an interesting trip!
Получите несравненный опыт путешествия в Норвегию и создайте себе самые яркие воспоминания об интересной поездке!

But the most vivid memories of Alexey remained from participation in the first tournament in Kaliningrad, there was the sea of unforgettable emotions.
Но самые яркие воспоминания у Алексея остались от участия в первом турнире в Калининграде, было море незабываемых эмоций.

Photo area"Hippies"- will decorate your holiday, where guests can make beautiful photos and leave vivid memories of it.
Фотозона" Хиппи"- украсит Ваш праздник, где гости смогут сделать красивые фотографии и оставить яркие воспоминания о нем.

Most often, the owners of the drawings on the body are investing in their masterpieces vivid memories of his life and diverse genusand the characters and silhouettes.
Чаще всего владельцы рисунков на теле вкладывают в свои шедевры яркие воспоминания своей жизни или разнообразного рода символы и силуэты.

When we talk about decades, many people associate them with certain things and events that united us, and recallparticularly vivid memories.
Когда мы говорим о десятилетиях, у многих они ассоциируются с определенными вещами и явлениями, которые объединяют нас, вызывая в памяти те или иные яркие воспоминания.

According to scientists, the smell and taste can awaken a person more vivid memories of his experiences and what they see than even the show of postcards with views of the countryside, which he visited.
По утверждению ученых, запах и вкус могут пробуждать у человека более яркие воспоминания о пережитом и увиденном, чем даже просмотр открыток с видами той местности, которую он посетил.

The signs will describe both existing places and those which despite being already gone still bring back vivid memories from the past.
Знаки будут относится как к существующим местам, так и к местам которые исчезли, но все время вызывают яркие воспоминания.

T he audience of the channel"TNV" be able to hear vivid memories of war veterans, as well as disclosure of the unknown facts of the war, the stories of veterans of the war.
Телезрители канала« ТНВ» смогут услышать живые воспоминания участников войны, а также обнародование неизвестных фактов войны, рассказы о ветеранах Великой Отечественной войны, о людях, которые ковали Победу в тылу.

Give the gift of celebration of childhood for Your children and Yourselves, leaving vivid memories in the family photo album of Your life.
Подарите праздник детства себе и своим детям, оставив яркие воспоминания в семейном фотоальбоме своей жизни.

Our specialists will acquaint you with the traditions of Russian culture in the bathing business and leave vivid memories of Karelian hospitality.
Наши специалисты познакомят с традициями русской культуры в банном деле и оставят яркие воспоминания о карельском гостеприимстве.

After the concert positive emotions will not leave you for a long time, and the vivid memories will stay in your heart forever.
Заряд положительными эмоциями после концерта не оставит вас еще продолжительное время, а яркие воспоминания останутся в вашем сердце на всю жизнь.

Give yourself and your family the opportunity to enjoy the emotions of comfort, leaving in memory the most vivid memories of Lviv hospitality!
Подарите себе и своим родным возможность насладиться мгновениями комфорта, сохранив в памяти яркие воспоминания о львовском гостеприимстве!

Their professionalism, competence and enthusiasm will ensure that players, fans and officials keep vivid memories from this World Cup edition.
Ваш профессионализм, компетентность и энтузиазм дают уверенность в том, что игроки, фанаты и делегаты сохранят яркие воспоминания о Кубке Мира.

Odessa- the most hospitable city that gladly offers its guests an incredibly interesting places and events in memory leaving vivid memories and desire to come back again!
Одесса- самый гостеприимный город, который с радушием открывает своим гостям невероятно интересные места и события, оставляя в памяти яркие воспоминания и желание вернуться сюда снова!

I still have a particularly vivid memory of the issues dedicated to the Nubia campaign.
У меня сохранились особо яркие воспоминания о серии номеров, посвященных Нубийской кампании.

A vivid memory that I visited you on the planet… With my daughter.
Яркие воспоминания о том, что навещала вас на планете… со своей дочерью.