VOICE RECORDER на Русском - Русский перевод

• диктофон
• речевого самописца
• voice recorder
• диктофона
• диктофоном
• речевой самописец

Примеры использования Voice recorder на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have a voice recorder.
У тебя есть диктофон.

Prevent sand or mud from getting on the voice recorder.
Не допускайте попадания на диктофон песка и грязи.

Do not use the voice recorder in humid locations.
Не используйте диктофон во влажных или запыленных местах.

Christine kept detailed notes on a voice recorder.
Кристин оставила подробные записи на диктофоне.

Do not store the voice recorder in humid or dusty locations.
Не храните диктофон во влажных или запыленных местах.

Vyf file extension Samsung Digital Voice Recorder File.
Расширение файла. vyf Samsung Digital Voice Recorder File.

Voice recorder, calculator, flashlight, clock, bar-code scanner.
Диктофон, калькулятор, фонарик, часы, сканер штрих- кода.

Samsung Digital Voice Recorder.
Samsung Цифровой диктофон.

Voice Recorder- This application is a handy voice recorder..
Voice Recorder- Это приложение представляет собой удобный диктофон.

It… looks like my voice recorder.
Он… похож на мой диктофон.

Besides Easy voice recorder pro you can download Android apps for free.
Кроме Простой диктофон для Андроид вы можете и другие приложения установить бесплатно.

Thank you for purchasing an Olympus Digital Voice Recorder.
Благодарим Вас за покупку ЦИФРОВОГО ДИКТОФОНА OLYMPUS.

I turned off the voice recorder, thank the healer and said goodbye.
Я выключил диктофон, поблагодарил его и сказал« до свидания».

The full name of the file is Samsung Digital Voice Recorder File.
Полное название файла: Samsung Digital Voice Recorder File.

Simply connect your voice recorder to your PC with a micro USB-cable.
Просто подключите ваш диктофон к ПК через Micro USВ- коннектор.

Adding audio recordings to the body of the note, own voice recorder.
Добавление аудио записей в теле заметки, собственный диктофон.

A copy-book with a pen, a voice recorder, a memory card.
Тетрадка с ручкой, диктофон, карта памяти.

With the voice recorder in hand, he travelled the whole USSR country, making reports from the field.
С диктофоном в руке объездил страну, делая репортажи с мест.

Press the SCENE button while the voice recorder is in stop mode.
Нажмите кнопку SCENE, когда диктофон находится в режиме остановки.

While the voice recorder is in stop mode, press and hold the CALENDAR/SCENE button.
Когда диктофон находится в режиме остановки, нажмите и удерживайте кнопку CALENDAR/ SCENE.

The search for the two"black boxes" including a voice recorder continues.
Поиски двух ящиков, в том числе с речевым самописцем, продолжаются.

After making sure the voice recorder is stopped, connect the USB connector to a USB port on a PC.
Убедитесь, что диктофон остановлен, и вставьте разъем USB в порт USB на компьютере.

All right, so we could also be looking for a thumb drive or a voice recorder or a… CD-ROM.
Хорошо, мы можем еще поискать флэшки или диктофон или компакт-диск.

In active mode the voice recorder can only perform data recording, playback and deletion.
В автономном режиме диктофон может осуществлять запись, воспроизведение и стирание информации.

The team was able to recover some human remains, as well as parts of the cockpit voice recorder, which had been tampered with.
Группе удалось обнаружить останки людей, а также компоненты находившегося в кабине пилотов речевого самописца, который уже был вскрыт.

Before connecting the voice recorder to a PC make sure that PC case is effectively grounded.
Перед подключением диктофона к компьютеру убедитесь, что корпус компьютера надежно заземлен.

Bearing a great deal on copyright policies, Apple does not allow audio files to be shared between Apple devices, unless they represent recordings made with the Voice Recorder.
Принимая во внимание политику защиты авторских прав, Apple не позволяет передавать аудиофайлы между устройствами Apple, если они не представляют записи, сделанные с помощью Voice Recorder.

Do not place the voice recorder on top of or near a TV, refrigerator or other electrical appliance.
Не кладите диктофон на или возле телевизора, холодильника или другого электроприбора.

Always remove the battery when the voice recorder will not be used for an long period.
Обязательно вынимайте батарейку, если диктофон не будет использоваться в течение продолжительного времени.

Voice recorder displays and product illustrations shown in this manual may differ from the actual product.
Иллюстрации экранов и диктофона в этом руководстве могут отличаться от реального изделия.