WANT THEM TO KNOW на Русском - Русский перевод

[wɒnt ðem tə nəʊ]
[wɒnt ðem tə nəʊ]
хочу чтобы они знали

Примеры использования Want them to know на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I want them to know that.
Я хочу чтобы они это знали.
I wanna kill my parents,my lovers, I want them to know.
Я хочу убить моих родителей,моих любовников, я хочу, чтобы они знали.
I want them to know I'm here.
Я хочу, чтобы они узнали, что я здесь.
And when they come for us, I want them to know exactly what we are… pirates!
И когда они придут за нами, я хочу, чтобы они знали, что мы… пираты!
I want them to know that I am alive.
Я хочу, чтобы они знали, что я жив.
Люди также переводят
And when we watch this with our grandkids one day, I want them to know how much you mean to me.
И когда мы будем смотреть это с нашими внуками, я хочу чтобы они знали, как много ты для меня значишь.
I want them to know what we took.
Я хочу, чтобы они знали, что мы искали.
We're out here in a Phase Zero Operation,they know we are here, I want them to know we are here.
Мы здесь проводим Операцию нулевой фазы,они знают, что мы здесь, я хочу, чтобы они знали, что мы здесь.
Of course I want them to know about her.
Я, хочу, чтобы они знали о ней.
It's just when you get together with the Wilkes for game night orwhatever folksy thing you do together, I want them to know that your mother cares.
Просто, когда вы собираетесь вместе с Уилксами на ночь игр, иличто бы вы там не делали вместе, я хочу, чтобы они знали, что твоя мама заботится о тебе.
I want them to know who taught him.
Я хочу, чтобы все знали, кто его учил.
If I want people to read about this it's because I want them to know it's real so they can join in the fight.
Если я хочу, чтобы люди читали об этом это потому, что я хочу их знать это реально так что они могут вступить в бой.
I want them to know what they have done.
Я хочу чтобы они поняли, что натворили.
Okay, and if anyone finds it, I want them to know that I moved during the copy, and I don't actually have two butt cracks.
Хорошо, и если кто-нибудь найдет его, я хочу, чтобы они знали, что во время копирования я пошевелился, и что на самом деле у меня на заднице нет двух трещин.
I want them to know what they're in for.
Я хочу рассказать парням о том, что их ожидает.
I just want them to know I have their device.
Я только хочу, чтобы они знали, что их устройство у меня.
I want them to know about our special bond.
Я хочу, чтобы они узнали о нашей особой связи.
I want them to know how great you can be.
Я хочу, чтобы они знали, каким клевым ты можешь быть.
I want them to know that they hurt me.
Я хочу, чтобы они знали, какую боль они мне причинили.
We want them to know that we think Sarah's ruining the show.
Мы хотим чтобы они знали что мы думаем что Сара портит шоу.
I want them to know that I'm with you because I love you.
Я хочу, чтобы они знали, что я с тобой потому что я люблю тебя.
I just want them to know the real Zoe, that what happened isn't her.
Я хочу, чтобы они знали настоящую Зои, и то, что случилось… это не ее.
I want them to know about you- the real you, the you that I know..
Я хочу, чтобы они узнали тебя. Настоящего тебя, того, кого знаю я.
We want them to know that their pain is shared in this family of nations.
Мы хотим, чтобы они знали, что мы, в нашей семье наций, разделяем их боль.
I just want them to know that I'm here to lead for them, put them first.
Я хочу, чтобы они знали, что я готов их возглавить, поставить стаю во главу угла.
You want them to know about your product or service and you want them to know your company?
Вы хотите, чтобы они знали о вашем продукте или услуге, и вы хотите, чтобы они знали вашу компанию?
I mean, you want them to know everything about us, but do you know everything about them?.
Я говорю, что ты хочешь, чтобы они знали все о нас, но знаешь ли ты все о них?.
I want them to know that he is in prison and will never be able to harm them or anyone else.”.
Я хочу, чтобы они знали, что он в тюрьме и никогда не сможет причинить вред ни им, ни кому-либо еще.”.
And I want them to know that we are continuing to say the truth regarding these drugs and to say it needs to stop.
И я хочу, чтобы они знали: мы не прекращаем говорить правду об этих препаратах и требовать, чтобы это прекратилось.
We want them to know that though the system will fail us all at some point, that is only so that we might come to trust Father and him alone.
Мы хотим, чтобы они знали, что хотя любая система не оправдает наших ожиданий рано или поздно, это только для того, чтобы мы научились доверять Отцу и Ему одному.
Результатов: 30, Время: 0.0561

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский