WANT TO ASK YOU A QUESTION на Русском - Русский перевод

• хочу задать вам вопрос
• хочу тебя спросить

Примеры использования Want to ask you a question на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to ask you a question.
Хочу задать вопрос.

Right, um… I just want to ask you a question.
Хорошо, я просто хочу вас спросить.

I want to ask you a question.
Я хочу тебя спросить.

Customers always want to ask you a question.
Ваши клиенты наверняка задают вам вопросы.

I want to ask you a question.
Я хочу задать вам вопрос.

Hold still because I want to ask you a question.
Лежи смирно, потому что я хочу тебя спросить.

I want to ask you a question.
Я хочу спросить вас кое о чем.

My name is Larry LaMotte, and I want to ask you a question.
Мое имя- Ларри Ламот и я хочу задать вам вопрос.

Want to ask you a question, Wick.
Хочу задать тебе вопрос, Уик.

Hey, Ripley, I want to ask you a question.
Эй, Рипли, я хочу задать вопрос.

I want to ask you a question about my friends, Julie and Jenny.
Я хочу задать тебе вопрос о твоих друзьях, Джули и Джени.

Nicholas, I… I want to ask you a question.
Николас, я хотела бы задать Вам вопрос.

I want to ask you a question about those men that hurt you way back then.
Я хочу задать тебе вопрос о тех людях, которые тогда тебя обидели.

Listen, I want to ask you a question.
Слушайте, хочу задать вам вопрос.

I want to ask you a question about Lew, Lew Ashby.
Я хотел бы задать вопрос о Лью, Лью Эшби.

I just want to ask you a question.
Я просто хотел задать вам вопрос.

I want to ask you a question about lew-- lew ashby.
Я хотел бы задать пару вопросов о Лью. Лью Эшби.

I only want to ask you a question.
Я всего лишь хотел задать вопрос.

I want to ask you a question, but I find it makes me anxious.
Я хочу задать тебе вопрос. но, кажется, ответ меня тревожит.

We just want to ask you a question.
Мы только хотим задать вам пару вопросов.

I want to ask you a question, and I want the truth.
Я хочу кое о чем тебя спросить, и я хочу правду.

We just want to ask you a question.
Вы не понимаете Мы просто хотим задать вам вопрос.

I wanted to ask you a question.
Я хочу кое-что спросить.

I just wanted to ask you a question.
Я просто хотел у вас спросить.

I wanted to ask you a question.
Я хотел у тебя спросить.

So I wanted to ask you a question.
Я хотела тебя спросить.

Just wanted to ask you a question.
Просто хотел спросить.

(Luc:) I wanted to ask you a question about that“power” you spoke of yesterday.
( Люк:) Я хотел спросить тебя о той“ силе”, о которой ты вчера говорил.

You had some really good insights and I wanted to ask you a question.
Ты сказал кое-что мудрое, и я хотела задать тебе вопрос.

Father… I just wanted to ask you a question… since you're the closest one to God I know around here.
Отец… я хотел спросить вас, так как вы… ближе всех к Богу из тех, кого я знаю.