Примеры использования Want to control на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You want to control me.
Ты хочешь контролировать меня.Most guys just take,you know? They want to control me.
They want to control him.
Они хотят контролировать его.The ultimate weapon for power players who want to control anything.
Универсальное оружие для могущественных игроков, которые хотят контролировать все.I want to control the meet.
Я хочу контролировать встречу.In other words, you want to control Gotham.
Другими словами, вы хотите контролировать Готэм.They want to control everything.
Они все хотят контролировать.Press the device button with which you want to control a device, e.g.
Нажмите на кнопку устройства, которой вы хотите управлять этим устройством, например.So you want to control me?
Так вы хотите контролировать меня?The Spanish want our trade routes,the Germans want to control our rivers.
Испанцы They want to control everything.
Они же все контролировать хотят.Why would a billion dollar conglomerate want to control the debt of a Chicago law firm?
You want to control the message.
Вы хотите контролировать ситуацию.You have more than one Conserve surge protector and want to control each one independently.
We want to control how this thing plays out.
Мы хотим управлять этим до конца.Men with guns always want to control the men with ideas.
Люди с оружием всегда хотят контролировать людей с идеями.Want to control your music with your voice?
Хотите управлять своей музыкой при помощи голоса?You just want to control me.
Ты просто хочешь контролировать меня.Launch the Play-Fi App and select the device ormultiple devices you want to control.
Запустите Play- Fi приложение ивыберите устройство или несколько устройств, которым вы хотите управлять.No, you want to control me.
Нет, вы хотите, чтобы контролировать меня.Equipment in room 1 must be wired to the A/V equipment in room 2 that you want to control.
Оборудование в комнате 1 должно быть функционально скоммутировано с оборудованием в комнате 2 откуда Вы хотите управлять.You want to control the Fraser lands.
Тебе нужен контроль над землями Фрэйзеров.What if--what if he has friends that--that build weapons or want to control governments for"all the right reasons"?
Что если его друзья делают оружие или хотят контролировать правительство" на основанных причинах"?We want to control our emotions, but we can't.
Мы хотим контролировать свои эмоции, но не можем.Now the financial institutions want to control everything, including mobile applications.
Сейчас финансовые организации хотят контролировать все, включая мобильные приложения.If you want to control your field assetsour system for identifying resources XTrack is a solution that will meet your expectations.
Если вы хотите контролировать свои объекты распределенные на данной территории, система идентификации объектов XTrack это решение, которое будет соответствовать Вашим ожиданиям.Feminists want to control your language!
Феминистки ведь хотят контролировать то что мы говорим!If you want to control the operation of Light Agent installed on SVMs by means of Kaspersky Security Center, you must install Network Agent on these virtual machines.
Если вы хотите управлять работой Легкого агента, установленного на защищенных виртуальных машинах, с помощью Kaspersky Security Center, вам требуется установить Агент администрирования на этих виртуальных машинах.The more you want to control me the more I pull back.
Чем больше ты хочешь контролировать меня, тем сильнее отталкиваешь.You want to control the weather, you have not seen anything yet.
Вы хотите контролировать погоду, вы ничего еще не видели.
