WANT TO GET RID на Русском - Русский перевод

• хотите избавиться от

Примеры использования Want to get rid на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to get rid of it.
Я хочу избавиться от него.

Now that we know the traitors' secret they want to get rid of us by making us kill each other!
Теперь мы знаем секрет предателя! Они хотят избавиться от нас,. заставив нас, убить друг друга!

I want to get rid of her.
Я хочу он нее избавиться.

Free fast and safely, registered everything that you want to get rid off and get paid.
Бесплатно быстро и безопасно зарегистрировать все, что вы хотите избавиться и получить деньги.

You want to get rid of skin problems.
Вы хотите избавиться от проблем с кожей.

Apart from that, the guys from the Cupertino want to get rid of the dependence on manpower at its factories.
Кроме того, ребята из Купертино хотят избавиться от зависимости от человеческих ресурсов на своих заводах.

We want to get rid of the people here.
Мы хотим избавиться от людей, которые переехали сюда.

Best Detox Pills If you need a permanent solution and you want to get rid of body toxins and lose weight, choose one of the best detox pills.
Если вам необходимо постоянное решение, и вы хотите избавиться от тела токсинов и потерять вес, выберите один из лучших таблетки для детоксикации.

Want to get rid of them pesky living critters?
Хотите избавиться от назойливых живых спиногрызов раз и навсегда?

You really want to get rid of me,?
Вы действительно хотите избавиться от меня?

Another reason why the treatment is considered a local holiday, the Sea of Azov- the land is not only the healing of sea water, the layers of which are mixed fully due to a shallow depth, but salt lakes and mud, it Golubitskaya Salt Lake beckon every year who want to get rid of the skin diseases, and diseases of the spine and joints.
Еще одна причина, по которой лечебным считается местный отдых, Азовское море- край не только целебной морской воды, слои которой перемешиваются полностью, благодаря небольшой глубине, но и грязевых соленых озер, именно Голубицкое и Соленое озера манят к себе каждый год желающих избавиться от кожных болезней, и заболеваний позвоночника и суставов.

We hear you want to get rid of those Cracker Jack toys.
Я слышал, вы хотите избавиться от ваших игрушек.

Yes, we want to get rid off the bad dreams, the nightmares, but the beautiful ones?
Да, мы хотим избавиться от дурных снов, ночных кошмаров, но как насчет красивых?

You have either gained a few pounds you want to get rid of or you have finally decided that you want to win the war with the weight you have battled with all your life.
Вы ни приобрели несколько килограммов вы хотите избавиться или вы, наконец, решил, что вы хотите выиграть войну с весом вы сражались с всю свою жизнь.

If you want to get rid of undesirable hair on the body, we invite you to visit our SPA-salon.
Если Вы хотите удалить нежелательные волосы на теле, мы приглашаем посетить наш СПА.

If we want to get rid of this problem, we must have the courage to refuse unreasonable.
Если Мы хотим избавить себя от этой напасти, мы должны набраться мужества и отказаться от неразумных.

Those who encourage them to seek such peace want to get rid of the Jews before the Arabs, whereas we, who want the Jews to live in peace, wish to point out that peace between them and the Palestinians cannot be just or lasting unless it is based on the establishment of a democratic State in which Jews and Arabs alike live together as equals, following the example of the just, democratic and non-racialist solution achieved in South Africa.
Те, кто поощряет их на поиск такого мира, желают избавиться прежде всего от евреев, а затем арабов, в то время как те, кто желает евреям мира, хотели бы указать, что мир между ними и палестинцами не может быть справедливым и прочным до тех пор, пока в основе его не будет лежать создание демократического государства, в котором и евреи, и арабы будут жить как равные, следуя примеру справедливого, демократического и нерасового урегулирования, достигнутого в Южной Африке.

Nobody in advertising wants to get rid of boils.
Какой рекламодатель хочет избавлять от прыщей.

Everyone who wants to get rid of us.
Всем, кто жаждет избавиться от глубоко законспирированных агентов вроде нас.

Maybe the company wants to get rid of the x86 architecture and fully move on ARM?
Может руководство компании хочет избавиться от архитектуры x86 и полностью переместиться на ARM? Выяснилось,?

Somebody really wanted to get rid of something on the drive.
Кто-то очень хотел уничтожить что-то на этом диске.

He wants to get rid of environmental regulations for you.
И от всех экологических законов он хочет избавиться ради тебя.

You wanted to get rid of Wally Walker so you hired Marvin Webster to kill him.
Вы хотели избавиться от Уолли Уолкера поэтому вы наняли Марвина Вебстера, чтобы убить его.

If she wanted to get rid of him, she had the information she needed to do it.
Если она хотела разделаться с ним, у нее были для этого необходимые сведения.

Should I count points, drink diet shakes from Almased, separate meat from potatoes or just leave half on the plate? Who wants to get rid of excess pounds.
Должен ли я подсчитывать очки, пить диетические коктейли из Almased, отдельно мясо из картофеля или просто оставить половину на тарелке? Кто хочет избавитьс.

As several victims reported, during the attacks anti-balaka elements were shouting slogans against the Muslims saying that they wanted to get rid of them and that they did not want to hear"Allahu akbar" any longer.
Как рассказывали некоторые жертвы, во время нападений ополченцы<< Антибалака>> выкрикивали антимусульманские лозунги и говорили, что они хотят избавиться от мусульман и больше не хотят слышать слова<< Аллах велик.

Those who ran scared and wanted to get rid of their shares at any price would have faced a low liquidity of the market, which might have cooled them down.
Те, кто поддался панике и хотел избавиться от акций за любую цену, столкнулись бы с проблемой низкой ликвидности рынка, что, возможно, на 2- 3 месяца остудило бы их пыл.

If the entrepreneur wants to get rid of these problems and get the ownership to the enterprise in Dnipropetrovsk immediately, it is better to make use of legal assistance of"Bravex.
Если же предприниматель хочет избавить себя от этих проблем и получить в собственность готовую зарегистрированную фирму в Днепропетровске, все, что ему нужно сделать, это обратиться за помощью в компанию« Бравекс».

Delpech questioned North Korea's sincerity when its regime has said it wants to get rid of its nuclear arsenal, to which North Korea had committed itself to in an agreement announced last September.
Она ставит под сомнение искренность Северной Кореи, заявившей о желании избавиться от своего ядерного оружия в соглашении, подписанном в конце сентября, напоминая, что северокорейский режим известен своей резкой переменой взглядов.

Delpech questioned North Korea's sincerity when its regime has said it wants to get rid of its nuclear arsenal, to which North Korea had committed itself to in an agreement announced last September. She noted that the regime in that country is famous for its sudden shifts of opinion.
Она ставит под сомнение искренность Северной Кореи, заявившей о желании избавиться от своего ядерного оружия в соглашении, подписанном в конце сентября, напоминая, что северокорейский режим известен своей резкой переменой взглядов.