WANT TO INSERT на Русском - Русский перевод

• хотите вставить

Примеры использования Want to insert на Английском языке и их переводы на Русский язык

Select the shape you want to insert.
Выберите форму, которую вы хотите вставить.

Let's say we want to insert a person into the database.
Скажем, мы хотим вставить персону в БД.

Double- click the character you want to insert.
Дважды щелкните символы, которые необходимо вставить.

If you want to insert your blog/ site, contact!
Если Вы хотите вставить в свой блог/ сайт, связаться!

Browse to and select the 3D model you want to insert.
Найдите и выделите 3D- модель, которую вы хотите добавить.

If you want to insert multiple shapes then use the Multi button.
Если вы хотите вставить несколько форм, то нажмите кнопку« Мульти-».

Select a cell where you want to insert the current date.
Выберите ячейку, в которую нужно вставить текущую дату.

They want to insert a pre-existing pattern Into their genetic code.
Они хотят вписать существовавший ранее образец в их генетический код.

In the text of the article you want to insert the following structure.
В текст статьи необходимо вставить следующую конструкцию.

If you want to insert only one shape, then use the Singe button.
Если вы хотите вставить только одну форму, то нажмите кнопку« Единичный».

There will be written the way you want to insert bills.
Там же будет написано, каким способ следует вставлять купюры.

If you want to insert some links in PDF-file, DFlip will help you to do it.
Если хотите вставить ссылки в РDF- файл, то плагин DFlip поможет Вам сделать это в пару кликов.

Sound, then select photos you want to insert from your computer.
Звук, а затем выберите фотографии вы хотите вставить в компьютер.

Locate the folder that contains the iTunes music file, select the mp3 music you want to insert;
Найдите папку, содержащую файл ITunes музыку, выбрать mp3 музыка, которую вы хотите вставить;

Select and play the file you want to insert an additional recording into.
Выберите и воспроизведите файл, в который вы хотите вставить добавочную запись.

If you want to insert code after post content(on internal page), the best way to do it is to use special function.
Если нужно вставить код после текста статьи( на внутренней странице), то лучше всего это сделать с помощью специальной функции.

Draw a frame at the approximate location where you want to insert the text and then type the text.
Нарисуйте рамку в приблизительном месте, где вы хотите вставить текст, а затем напечатайте текст.

In conclusion, I want to insert a few lines for companies that use this opportunity.
В заключении, хочется вставить несколько строк для компаний, которые берут данную возможность в оборот.

When your project includes many 100% matches, you normally want to insert them into your translation automatically.
Если в проекте много 100%- ных совпадений, многие предпочитают их автоматическую подстановку в перевод.

You may also want to insert audio and video files to your presentation to make your presentation more vivid.
Вы также можете вставить аудио и видео файлов в презентацию, чтобы сделать презентации более яркими.

Surprise too much guichgici eating away at the crotch aside and want to insert swimming swimsuit picture part14 disc water than must-see w.
Сюрприз слишком много guichgici ест прочь на промежность сторону и хотите, чтобы вставить купальник плавательный фото part14 диск воды, чем нужно обязательно осмотреть w.

Now whenever you want to insert a signature in a picture, proceed as follows: first, open the file, then in the menu under"File", select"Place.
Теперь всякий раз, когда требуется вставить подпись в фотографию, действуйте так: сначала откройте ее файл, затем в меню, в разделе« Файл», выберите строку« Поместить».

It's useful when you deleted one or more tags in the translation and want to insert them quickly rather than copy manually from the source.
Она полезна в том случае, когда один или несколько тегов были удалены из строки перевода и требуется быстро их вставить, чтобы не копировать вручную из строки оригинала.

To insert background music into your PPT digital signage, you just need to click Insert Sound, and then select audio file you want to insert.
Чтобы добавить фоновую музыку в ваши PPT Digital Signage, вам просто нужно нажать кнопку Insert Звук и выберите звуковой файл, который требуется вставить.

All you need do is first tell the browser that you want to insert an image( img) and then where it is located src, short for"source.
Вам необходимо сообщить браузеру, что вы хотите вставить изображение/ image( img), и указать его размещение src, сокращение для" source.

So if you want to insert iTunes music to PowerPoint slide show as background music, you will need to remove DRM protection from iTunes Music and convert iTunes to mp3 for PPT, in this step, Daniusoft Digital Music Converter you can use.
Так что если вы хотите вставить ITunes музыки слайд- шоу PowerPoint в качестве фоновой музыки, вам необходимо удалить DRM защиты от музыки ITunes и конвертировать ITunes в MP3 для PPT, на этом этапе, Daniusoft Digital Music конвертер вы можете использовать.

When entering a fax number, press Pause until a comma(,) appears if you want to insert a pause in the dialing sequence, or press* until W appears if you want the product to wait for a dial tone.
Если необходимо вставить паузу в строку набора номера, при вводе номера факса нажимайте клавишу Пауза до тех пор, пока не отобразится запятая(,); или нажимайте*, пока не отобразится W, если требуется, чтобы устройство ожидало тонального сигнала.

Note When typing a fax number, press PAUSE/REDIAL until a comma(,) appears to if you want to insert a pause in the dialing sequence, or press* until W appears if you want the device to wait for a dial tone.
Примечание При вводе номера факса нажимайте клавишу ПАУЗА/ ПОВТОРНЫЙ НАБОР до тех пор, пока не появится запятая(,), если необходимо вставить паузу в строку набора номера или нажимайте клавишу* до тех пор, пока не появится сообщение W, если необходимо, чтобы устройство ожидало тонального набора.

OICA wants to insert this transitional provision in a new Regulation.
МОПАП желает включить это переходное положение в новые Правила.

This ability is essential when a client wants to insert 100% matches in the current translation automatically and without any review, thus avoiding the costs associated with reviewing them.
Без нее не обойтись, когда клиент просит подставить 100- процентные совпадения в текущий перевод автоматически без проверки, чтобы сэкономить на стоимости такой проверки.