WANT TO RULE на Русском - Русский перевод

• хочу править
• хотят править

Примеры использования Want to rule на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to rule.
Я хочу править.

Your Highness, if you want to rule.
Ваше высочество, если вы хотите править.

I want to rule New York!
Я хочу править Нью-Йорком!

You are not the king I want to rule beside.
Вы- не тот король, с котором я хотела править.

If I want to rule again.
Если я хочу управлять вновь.

Now you understand why I want to rule on my own?
Теперь ты понимаешь, почему я хотела править сама?

And I want to rule over a land where there is no tyranny, no lies, no blind ignorance and superstition, like that old fool preaches about the stars.
И я хочу править землей, на которой нет места тирании, лжи, слепому невежеству и суевериям, вроде того, что этот старый дурак проповедует о звездах.

And you are not the king I want to rule beside… you are a coward.
И вы не Король, с которым я хочу править вместе… Вы трус.

You have no one at your side who understands the land you want to rule.
На вашей стороне нет никого, кто понимал бы земли, которыми вы собираетесь править.

Boy Games- it's always something special, because all the boys in my heart want to rule whole worlds, fight monsters and be the strongest athletes.
Для мальчиков игры- это всегда что-то особенное, ведь все мальчики в душе хотят править целыми мирами, сражаться с монстрами и быть самыми сильными спортсменами.

Sokolov assumes that these efforts to guess the leader's true intentions are based on a sincere belief that"anyone who rises to the supreme position of authority must inevitably want to rule forever.".
Обозреватель Известий предполагает, что в основе этого стремления угадать истинные намерения начальства лежит искренняя вера в то, что" всякий достигший высшей власти не может не желать править вечно".

These Forces need not be hostile, but they play for their own hand, they want to rule, use, justify themselves, create their own results.
Эти Силы не обязательно враждебны, но они играют на руку себе, они хотят править, использовать, оправдывать себя, получать результаты, угодные им самим.

We should let the rest of the world know that ECOMOG, our civil defence and other loyal forces are not trying to overthrow this or any other Government; that they are not demanding power and destroying, in the process, the lives and property of the very people whom they want to rule.
Мы должны довести до сознания мирового сообщества, что ЭКОМОГ, наши силы гражданской обороны и другие верные силы не пытаются свергнуть это или какое-либо другое правительство, что они не требуют передачи им власти и не несут своими действиями смерть и разрушения тому самому народу, которым они хотят управлять.

Step into the shoes of a veteran to fight in World War II and protect the innocent from the villains who want to rule a land that is not owned.
Шаг в обуви ветеран бороться во Второй мировой войне и защитить невинных от злодеев, которые хотят править землей, не принадлежащей.

Everybody wants to rule the world.
Все хотят править миром.

She wants to rule alone.
Она хочет править одна.

The Synod Church wants to rule over the souls of people through their sins and weakness.
Синодальная церковь хочет властвовать над душами людей через их грех и слабость.

Everybody wants to rule the world♪.
Каждый хочет править миром.

But the oldest prince wanted to rule the land for himself.
Но старший принц хотел править всем государством.

Anyone who wants to rule the country unless its present leaders pushes it to the past.
Кто хочет порулить страной вместо сегодняшних ее властителей, толкает страну в прошлое.

He wants to rule the world alone.
Он один хочет царствовать во всем мире.

He wanted to rule.
Он хотел править.

And all because some maniac wants to rule the world.
И все из-за того, что какой-то маньяк хочет править миром.

One day a bad king who wanted to rule the whole world invaded their country.
И вот однажды, злой король, Который хотел править целым миром, Напал на их край.

You wanted to rule the world using this bomb, which is seventeen times more powerful than a nuclear bomb.
Вы хотели править миром, используя эту бомбу, Которая в семнадцать раз мощнее ядерной.

The wizard wanted to rule the Emerald City without any disturbances, so he gave the Princess Ozma to Mombi who had always wanted children of her own.
Мастер хотел править Изумрудный город без каких-либо нарушений, поэтому он отдал принцессу Oзму к Момби, которая всегда хотела иметь детей.

Over 100 years ago this big organization with many branches… they wanted to rule the world basically using Britain as a nucleus of a system, an embryo.
Более 100 лет назад эта большая организация с множеством отделений… они хотели править миром, с Англией в качестве ядра системы, эмбриона.

And then, the empires and their governors perish who wanted to rule by ignoring the Laws of Harmony of the Whole!
И затем- гибнут империи и их правители, которые властвовать хотели, игнорируя Законы Гармонии Целого!

It is revealed that Cogliostro was born as Cain, the first murderer, and since the beginning he wanted to rule Hell rather than serve it.
Оказывается, что настоящее имя Коглиостро- Каин, самый первый убийца, и с самого начала времен он желал править Адом, а не быть его слугой.

Li asks A'fei to join forces and fight against a new threat that wants to rule the world: the Money Clan.
Чхамфунь находит его и просит объединить усилия в борьбе против новой угрозы, которая хочет править миром: Денежный Клан.