WANT TO SHARE IT на Русском - Русский перевод

• хочу поделиться им
• хочу разделить их

Примеры использования Want to share it на Английском языке и их переводы на Русский язык

Want to share it?
Не хочешь поделиться?

I just want to share it….
Я просто хотел поделиться этим….

This time we were cheered up by a letter, which came from very far away, and we want to share it with everyone.
На этот раз нас порадовало письмо, которое пришло издалека, и мы хотим поделиться им со всеми.

You want to share it?
Вы хотите поделиться?

If you have got it, you want to share it.
Если у вас это есть, вы хотите поделиться.

No. I want to share it.
Нет, я хочу разделить ее.

But what I know for sure is that I want to share it with you.
Но что я знаю наверняка, так это то, что я хочу разделить их с тобой.

And i want to share it with you.
И я хочу разделить ее с тобой.

When you have waited over 40 years to see your son become a man, you-you want to share it.
Когда ты ждешь 40 лет, чтобы увидеть, как твой сын становится мужчиной, ты хочешь поделиться этим.

We want to share it with you.
Мы хотим использовать ее с вами вместе.

Create a specific exercise illustrated form, if you want to share it with the community of educators.
Создать конкретного упражнения проиллюстрированы форму, если вы хотите поделиться им с сообществом педагогов.

And I want to share it with the world.
И я хочу поделиться им с миром.

When you feel love for your family of souls, it is only natural that you want to share it with them.
Когда вы ощущаете любовь к своей духовной семье, это только естественно, что вы желаете делиться ею с ними.

If you are, of course, want to share it with our customers.
Если Вы, конечно, захотите поделиться ею с нашими покупателями.

I want to share it with you so much, it's eating me up inside.
Я так хочу разделить их с тобой, что это съедает меня изнутри.

Do you love using Evernote, and want to share it with the people in your network?
Вам нравится использовать Evernote и вы хотите поделиться им с людьми из вашего окружения?

Our love and attachment to this land makes us feel passion for tourism and we want to share it with you.
Наша любовь и привязанность к этой земле вызывают в нас особое чувство страсти к туризму, которым нам хочется поделиться с вами.

Do you think I want to share it with your friend and her ex-convict fiancé?
Думаешь, я хочу делиться с твоей подругой и ее отсидевшим дружком?

I do not know how long I am going to be around, so every day is a celebration, and I want to share it with my fans.
Я не знаю, как долго я еще пробуду здесь, так что каждый день- это праздник, и я хочу поделиться им с моими поклонниками».

If you have important information and want to share it with more people use the news or information site, created by you.
Если вы имеете важную информацию и хотите поделится ею с большим количеством людей воспользуйтесь новостным или информационным сайтом, созданным лично Вами.

Once you see it, once you see how simple it is and how much it changes your life, how can you not want to share it?
И когда ты это увидел, когда увидел как это просто и насколько это меняет твою жизнь, как же ты можешь не захотеть этим поделиться?

It's just something that's always been inside of me, and I really want to share it with you because I love you so much.
Это просто то, что всегда было внутри меня, и я правда хочу поделиться этим с тобой. Потому что я так сильно люблю тебя.

And I-I'm not expecting you would ever wear it, but I want to share it with you, and I want it to represent our future… together.
И я не жду, что ты будешь носить его, но мне хочется поделиться им с тобой, и я хочу, чтобы оно символизировало наше с тобой будущее… вместе.

They do not want to keep the contamination to themselves. They want to share it, so weep no longer for the Judas'.
Они не хотят держать загрязнение в себе: они хотят поделиться им, поэтому больше не плачьте по Иудам.

Masha and the Bear are enjoying summer vacations and want to share it with you playing this fun game where you have to spend NAS best summer vacation.
Маша и Медведь пользуются летние каникулы и хотят поделиться им с вами играть в эту забавную игру, где вы должны провести NAS лучший летние каникулы.

I wanted to share it with my daughter at least once.
Я хотел поделиться этим с моей дочерью хотя бы раз.

He wanted to share it,” says Trond thoughtfully.
Он так охотно хотел поделиться этим, говорит Тронн задумчиво.

No, I wanted to share it with our friends and Russell.
Нет, я хочу поделиться этим с друзьями и с Расселом.

You're the person I wanted to share it with.
Ты тот человек, с которым я хотел поделиться этим.

Because you're my friend and I wanted to share it with you!
Потому что ты мой друг и я хотел поделиться этим с тобой!