WANTED TO BE WITH YOU на Русском - Русский перевод

['wɒntid tə biː wið juː]
['wɒntid tə biː wið juː]
хотела побыть с тобой
хотел быть с тобой
wanted to be with you

Примеры использования Wanted to be with you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I wanted to be with you.
Я хотел быть с тобой.
Because it made me realize I wanted to be with you.
Потому что это заставило меня понять, что я хочу быть с тобой.
I wanted to be with you.
And then I thought that you needed me and wanted to be with you.
И тогда я подумала, что ты нуждаешься во мне и хочешь быть со мной.
I wanted to be with you.
А я хотела побыть с тобой.
Люди также переводят
I never realized how much I love you and how much I wanted to be with you.
Я никогда не осознавал насколько я люблю тебя и насколько я хочу быть с тобой.
I wanted to be with you.
Я хочу быть здесь, с тобой.
I was so in love with you, I just wanted to be with you, no matter what.
Я была так влюблена в тебя, я просто хотела быть с тобой, несмотря ни на что.
I wanted to be with you, but.
Я хотела быть с тобой, но.
That guy was so stupid… I just wanted to be with you… I'm your'silky paw', aren't I?
Этот парень такой болван… Я просто хотела быть с тобой… Я все еще твоя" шелковая лапка", да?
I wanted to be with you so much!
Я так хотела быть с Вами рядом!
I never realized how much I love you, and…(SIGHS) and how much I wanted to be with you.
Я никогда не понимал насколько сильно люблю тебя, и… и как сильно я хочу быть с тобой.
Jenna wanted to be with you?
Джена хотела быть с тобой?
I wanted to be with you so badly that I lost sight of what I was doing to get there, and I understand if you don't want to talk to me- that's OK.
Я так сильно хотел быть с тобой, и не осознавал, что делаю, чтобы достичь этого, и я пойму, если ты не захочешь разговаривать со мной- правильно.
There were so many times I wanted to be with you so badly and you shut me down.
Было очень много моментов, когда я хотел быть с тобой, но ты отвергала меня.
I wanted to be with you, Auggie, but not like this.
Я хотела быть с тобой, Огги, но не так.
You know, you had someone who loved you unconditionally,treated you right, and wanted to be with you every day, and then you threw that all away to let Chuck Bass decide when he's ready for you?.
Знаешь, у тебя был кое-кто,кто любил тебя безмерно, относился к тебе хорошо и хотел быть с тобой каждый день, а затем ты просто отбросила все это, чтобы Чак решил, когда будет готов быть с тобой?.
I wanted to be with you more than anything.
Я хотела быть с тобой больше всего на свете.
I just wanted to be with you.
Я просто хотел быть с тобой.
I wanted to be with you despite the Grayson name.
Я хотела быть с тобой несмотря на имя Грейсона.
I just wanted to be with you.
Я просто хотела быть с тобой.
I wanted to be with you before you were pregnant.
Я же хотел быть с тобой и до беременности.
I just wanted to be with you.
Я просто хотел побыть с тобой.
I wanted to be with you, I wanted to be safe.
Но я хотела быть с тобой. Я хотела быть в безопасности.
They all wanted to be with you.
Они все пожелали быть с тобой.
I wanted to be with you a little, I wanted your advice, because.
Я хотел побыть с тобой чуток, нужен был твой совет, потому что.
All these years I wanted to be with you, even though you weren't away.
Все эти годы я хотела быть с тобой, даже когда ты был рядом. Ты никогда не уезжал от меня.
I just wanted to be with you when it happened.
Я просто хочу быть с тобой когда это случиться.
I just wanted to be with you, that's all.
Я только хотела побыть с тобой. Вот и все.
I always wanted to be with you, darling, always.
Я всегда хотела быть с тобой, дорогая. Всегда.
Результатов: 33, Время: 0.0571

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский