WANTED TO BE WITH ME на Русском - Русский перевод

['wɒntid tə biː wið miː]
['wɒntid tə biː wið miː]
хотел быть со мной
wanted to be with me
хочешь быть со мной
want to be with me
you wanna be with me
you want to get with me
хочет быть со мной
хотела быть со мной
wanted to be with me

Примеры использования Wanted to be with me на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He wanted to be with me.
Он хотел быть со мной.
I thought he really wanted to be with me.
Я думала, он действительно хочет быть со мной.
She wanted to be with me.
Она хотела быть со мной.
You said that you liked me and you wanted to be with me.
Ты сказал, что я тебе нравлюсь, и что ты хочешь быть со мной.
Elliot wanted to be with me.
Эллиот хотел быть со мной.
I have learned to appreciate how much it meant that you wanted to be with me.
Я научился ценить то, что ты хочешь быть со мной.
Yeah, you wanted to be with me.
Да, ты хотел быть со мной.
Everyone thought I was crazy but I knew you wanted to be with me.
Все думали, что я безумен, но я знал, что ты хочешь быть со мной.
He just wanted to be with me.
Он просто хотел быть со мной.
I'm starting to think Steven never really wanted to be with me at all.
Я думаю, Стивен вообще никогда действительно не хотел быть со мной.
That you wanted to be with me always.
Что ты хочешь быть со мной всегда.
And honestly, it felt really good to be with somebody who wanted to be with me.
И если честно, хорошо быть с кем-то, кто действительно хочет быть с тобой.
I thought he wanted to be with me.
Я думал, он хочет быть со мной.
One night, we went out to this restaurant and he was being flirtatious with the waitress, andI-I joked that he only wanted to be with me for my money.
Ќднажды мы пошли в этот ресторан, и он флиртовал с официанткой,и€ пошутила, что он хочет быть со мной только из-за моих денег.
I thought you wanted to be with me.
Я думала, ты хочешь быть со мной.
You know, I worked so hard to get her to forget about William, andthen when I finally believed that she loved me, that she wanted to be with me.
Ты знаешь, я так старался, добиться того, чтобы она забыла об Уильяме, ипотом, когда я, наконец, поверил, что она любит меня, что она хочет быть со мной.
Hodgins wanted to be with me and the baby.
Ходженс хотел быть со мной и ребенком.
He said he was gonna leave his wife, he wanted to be with me, and I believed him.
Он сказал, что собирался бросить свою жену, он хотел быть со мной, и я верила ему.
If you wanted to be with me, we could figure it out.
Если ты хочешь быть со мной мы можем решить это.
I thought she wanted to be with me.
Я думал, что она хотела быть со мной.
But he still wanted to be with me, I still wanted to be with him.
Но он хотел быть со мной, и я хотела быть с ним.
Mother always wanted to be with me instead of her.
Мать всегда хотела быть со мной вместо нее.
If you really wanted to be with me. you'dmergeyourprogramming with mine.
Если бы ты и впрямь хотел быть со мной… ты бы объединил свою программу с моей.
She hated that Whitney wanted to be with me, that she didn't want to be with her.
Она ненавидит то, что Уитни предпочла быть со мной, и что она не осталась с ней.
If he really wanted to be with me, all he needed to do was just drop the class.
Если он действительно хотел быть со мной все, что было нужно- это оставить преподавание.
For the longest time, you wanted to be with me, but you were scared that I would find out how awful you are..
Долгое время ты хотел быть со мной, но ты боялся, что я узнаю, как ты ужасен.
If you want to be with me, just trust me..
Если ты хочешь быть со мной, просто поверь мне..
If you want to be with me.
Если ты хочешь быть со мной.
She wants to be with me.
Она хочет быть со мной.
If you… want to be with me, then we have to tell Finn.
Если ты… хочешь быть со мной, то мы должны сказать Финну.
Результатов: 30, Время: 0.0576

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский