WAS AN AGENT на Русском - Русский перевод

• был агентом
• являлся агентом
• была агентом

Примеры использования Was an agent на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was an agent.
Это был агент.

She assumed I was an agent.
Она предположила, что я агент.

It was an agent named wexler.
Это был агент Векслер.

Like the fact that her father was an agent.
Например факт, что ее отец был агентом.

Roy was an agent.
Рой был агентом.

That's why I didn't tell you that he was an agent.
Именно поэтому я не говорил вам, что он был агентом.

In effect, he was an agent of the government.
В сущности, он был на службе у правительства.

Were you aware of the incident on the USS Moultrie when she was an agent afloat?
Вы в курсе происшествия на военном корабле" Молтри", когда она была агентом на борту?

I was an agent for the CIA. Stationed in Germany.
Я была агентом ЦРУ, базировавшимся в Германии.

You're suggesting he was an agent of the Iranian government?
Вы предполагаете, что он был агентом иранского правительства?

I was an agent for three years before I realised all models were aliens.
Я лишь на 4- й год службы узнал что все модели- пришельцы.

Before he was, he was an agent called black Water.
До этого он был, он был агентом под именем Блэк Вотер.

Members of the British government became further dismayed by the proposed marriage after being told that Wallis Simpson was an agent of Nazi Germany.
Члены британского правительства были встревожены предстоящим браком после того, как получили информацию, что Уоллис Симпсон- агент нацистской Германии.

I knew he was an agent, but it wasn't until I Googled him.
Я узнала что он представитель, но только после того как погуглила его.

The following year he married Gayle Allen whose father was an agent of the United Verde Copper Company.
В следующем году он женился на Гейл Аллен, чей отец был агентом меднодобывающей компании United Verde Copper Company.

I never said he was an agent, but if I did, then, yes, yes, that's what I would be saying. Good day.
Я никогда не говорил, что он был агентом, а если говорил, тогда да, да, вот что я хотел бы сказать.

Here's the thing- I don't know if you know this, but, uh, I actually was an agent myself for a little while last year.
Вот в чем дело- Не знаю, знаешь ли ты, но, я и сам был агентом некоторое время в прошлом году.

For several years Theophilus was an agent for King Charles I to the Danish Court, then a merchant in London.
В течение нескольких лет Итон был агентом короля Карла I в датском суде, торговал в Лондоне.

The leaders of press office of the Foreign Intelligence insist that"any information, that she was an agent of the NKVD, was not found in the materials.
Руководство пресс-бюро Службы внешней разведки упорно утверждает, что« каких-либо сведений о том, что она являлась агентом НКВД, в материалах не обнаружено».

Josh was an agent of S.H.I.E.L.D., serving alongside Agent Kevin Ford(Wither) as interrogator.
Джош был агентом Щ. И. Т. а, служа вместе с агентом Кевином Фордом( Иссушителем) в качестве допросчика.

Yeah, man, back when you was an agent, you loved getting flushed.
Да, друг, во времена твоей бытности агентом ты любил, чтоб тебя смывали.

Al-Khairat was an agent of the NDA sent to kill General Omar Al Beshir during his visit to the Central African Republic in the month of Ramadan in January 1996;
Аль- Хайрат являлся агентом НДА, получившим задание убить генерала Омара аль- Башира во время его визита в Центральноафриканскую Республику в период Рамадана в январе 1996 года;

During his trial, Mr. Bouquet admitted he had been trained in Israel and was an agent of French military intelligence service DGSE.
На суде г-н Буке признал, что прошел подготовку в Израиле и являлся агентом французских секретных служб Генеральной дирекции внешней безопасности.

Someone who was an agent in an active unit- they could expect to be using dummy detonators.
Кто-то, кто были агентами в активной ячейке, ожидали, что будут использованы неисправные детонаторы.

That suggestion was objected to on the grounds that that third party was an agent of the secured party and had no rights of its own.
Против этого предложения были высказаны возражения на том основании, что такая третья сторона является представителем обеспеченной стороны и не обладает своими собственными правами.

Jack Truman was an agent of the international espionage outfit S.H.I.E.L.D. who was transformed into a cyborg to battle the Red Skull.
Джек Трумэн был агентом Щ. И. Т. который был преобразован в киборга, чтобы сражаться c Красным черепом.

I wrote in 2005 that it is fully triggered Karpenko Viktor Pinchuk and his chief of protection- a Konstantinovsky Victor N., in which one of the defendants was an agent.
Я писал в 2005 году, что дело Карпенко полностью спровоцировано Виктором Пинчуком и начальником его охраны- некий Константиновский Виктор Наумович, у которого один из фигурантов был агентом.

This encouraged the suspicion that anyone such as Neale was an agent of the Vatican, assigned to destroy Anglicanism by subverting it from within.
Это подстегнуло подозрения, в том числе и в адрес Нила, в том что он агент Ватикана, которому поручено уничтожать англиканство, подрывая его изнутри.

Posada Carriles was an agent of the Central Intelligence Agency(CIA) of the United States of America and worked with the anti-Castro opposition until he was recruited by the Venezuelan police.
Посада Каррилес являлся агентом Центрального разведывательного управления( ЦРУ) Соединенных Штатов Америки и сотрудничал с антикастровской оппозицией до того момента, пока не был завербован полицией Венесуэлы.

It was during this period that he was charged in 1598 by Squire with having tempted him to murder Queen Elizabeth; in 1595 a charge of contradictory implication had been preferred against him to the Spanish Government, viz. that he was an agent of Elizabeth.
В 1598 году Фицгерберт якобы организовал вместе с Ричардом Вальполем заговор для отравления королевы Елизаветы, а до этого, в 1595 году, при испанском дворе его обвиняли в том, что он, наоборот, был агентом Елизаветы.