СЛУЖБЫ на Английском - Английский перевод

• service
• office
• serving
• duty
• services
• offices
• served
• duties

Примеры использования Службы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лет действительной службы.
Years active duty.

Так что зов службы, знаете ли.
So duty calls, you know.

Вы отстранены от службы.
You're suspended from duty.

Службы безопасности 28- 32 11.
Security offices 28- 32 9.

Я вызвался за эскорт службы.
I volunteered for escort duty.

Службы Планетарной Безопасности.
Office of Planetary Security.

Это может отмазать тебя от службы в армии.
It can waive your military duty.

Система интеллектуальной информационной службы.
Intellectual Information Service System.

Вы освобождаетесь от службы, немедленно.
You're relieved of duty, effective immediately.

ДеньгиOnline в качестве руководителя PR службы.
Dengi Online, PR office manager.

После службы в армии уехал в Нью-Йорк.
After serving in the Army, he moved to Washington.

Ну, мы из Американской почтовой службы и.
Uh, well, we're from the U.S. post office and.

Вам нужен новый пропуск от службы безопасности.
You need a new pass from the security office.

Государственные службы и правительственные механизмы.
Public Offices and Government Machinery.

Песни начал писать во время службы в армии.
Songs began writing while serving in the army.

По окончании службы была братская трапеза.
At the end of the meal, fortune cookies were served.

Службы безопасности ноябрь 1996 года- январь 1997 года.
Security offices November 1996-January 1997.

Информацию о структуре службы внутреннего аудита;
Information about internal audit service structure;

Эффективного планирования ресурсов службы поддержки;
Efficient planning of support service resources;

Стойка финансовой службы в Центре аккредитации 1.
Financial services stand at Accreditation Centre 1.

Дисциплинарные меры включают увольнение со службы.
Disciplinary measures included dismissal from office.

В меню« Службы» выберите Pandora, а затем нажмите OK.
Select Pandora from the Services menu then press OK.

Национальной статистической службы Республики Армения;
National Statistical Service of the Republic of Armenia.

Создание службы раннего вмешательства в Узбекистане.
Establishing an early intervention service in Uzbekistan.

Службы национальной безопасности Республики Узбекистан;
National Security Service of the Republic of Uzbekistan;

Когда женщина вступает в брак, она должна лишиться своей службы.
When a woman marries, she must forfeit her office.

Службы публикации регистрационных данных Спецификация 4.
Registration Data Publication Services Specification 4.

После флотской службы я перебрался на работу в штат Иллинойс.
After serving in the Navy, I moved to Illinois for a job.

После службы большинство людей несут лампадки и зажженные свечи домой.
After serving most people are lamps and candles home.

Сайт Федеральной службы безопасности России, 15 марта 2018 г.
Russian Federal Security Service website, March 15, 2018.