ИММИГРАЦИОННОЙ СЛУЖБЫ на Английском - Английский перевод

• immigration

Примеры использования Иммиграционной службы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Из иммиграционной службы.
It's from immigration.

Мистер Хайек, мы не из иммиграционной службы.
Mr. Hajek, we're not from immigration.

Персонал иммиграционной службы 93- 96 36.
Immigration staff 93- 96 25.

Передвижение людей для иммиграционной службы.
The movement of people for immigration service.

Роль Иммиграционной службы в портах.
The role of the Immigration Service at ports.

Баркли говорит, что это проблема иммиграционной службы.
Barkley said it was an immigration issue.

Сотрудники иммиграционной службы уполномочены проверять каждое лицо.
Immigration officers are authorized to check every person.

Равные возможности в рамках Иммиграционной службы.
Equal Opportunities in the Immigration Service.

На Мальте функции иммиграционной службы выполняет полиция.
In Malta the Immigration Service is the responsibility of the Police Force.

Это, наверное, тот мужчина из Иммиграционной Службы.
That would be this gentleman from immigration.

Медицинская помощь и охрана здоровья в центрах задержания Иммиграционной службы.
Medical and health care in Immigration Service Custody.

Из-за вас уже погиб сотрудник иммиграционной службы.
You have already caused the death of an immigration officer.

Нам нужно только сделать поддельные свадебные фотографии для иммиграционной службы.
We're just taking fake wedding pictures for the INS.

Продолжается формирование иммиграционной службы Украины.
The establishment of the Immigration Service of Ukraine is ongoing.

Вы получаете от Иммиграционной службы уведомления об одобрении Вашего дела;
You receive from the Immigration Service the approval notice.

Если они не хотят появления людей из иммиграционной службы.
Unless they want a visit from immigration.

Которые используются сотрудниками иммиграционной службы при принятии решений по заявлениям.
Which are used by immigration officers in deciding applications.

Вы получаете от Иммиграционной службы уведомление об одобрении Вашего дела;
You receive from the Immigration Service the receipt notice with your case number;

Могу только представить, как вам удалось очаровать офицера иммиграционной службы.
I can only imagine the moves you used to sway the immigration officers.

Следующий шаг- получить ответ из иммиграционной службы по итогам интервью.
The next stage will be receiving the answer from the immigration office following their interview.

Профессиональная подготовка персонала правоохранительных органов и сотрудников иммиграционной службы.
Training of law enforcement personnel and immigration officials.

Вы получаете от Иммиграционной службы квитанцию об оплате, в которой указан номер Вашего дела;
You receive from the Immigration Service the receipt notice with your case number;

Или лица, действующего от имени Министра, такого как сотрудника иммиграционной службы.
Or a person acting on behalf of the Secretary of State, such as an immigration officer.

Финляндия Да База данных ИСП Иммиграционной службы доступна для всех рассматривающих дела сотрудников.
Finland Yes An Immigration Service COL database is available to all caseworkers.

Примечание: Проверьте продолжительность пребывания штампом в паспорт сотрудника иммиграционной службы.
Note: Check the length of stay stamped on your passport by the immigration officer.

В октябре начальник Иммиграционной службы страны был убит неизвестными нападавшими.
The Director of the country's Immigration Services was killed by unidentified assailants in October.

Офицеры иммиграционной службы Саудовской Аравии успешно завершили курс специализированной подготовки« Регула» Русский.
Immigration officers of Saudi Arabia have completed Regula training course.

В настоящее время не имеется формальной системы обжалования решений, принятых сотрудниками иммиграционной службы.
There is currently no formal system for appeals against decisions made by immigration officers.

Сотрудники Иммиграционной службы могут высылать иностранцев только после выдачи такого ордера.
Immigration officers could deport foreign nationals only after such a warrant had been issued.

Управление пересечением границы( например, контроль за передвижениями лиц со стороны иммиграционной службы, таможни);
Cross-border management e.g., the movement of people controlled by the immigration service, customs.