THE IMMIGRATION на Русском - Русский перевод

• иммиграция
• иммиграционной
• иммиграции
• иммигрантов
• иммиграционные
• иммиграционного
• иммиграционных
• иммиграцию
• иммиграцией

Примеры использования The immigration на Английском языке и их переводы на Русский язык

A letter from the immigration office.
Письмо из отдела иммиграции.

The immigration authorities have the responsibility of care.
Иммиграционные власти обязаны заботиться о таких детях.

Officer Javier from the immigration office.
Офицер Хавьер из отдела иммиграции.

To the immigration reform caucus.
Со сторонниками иммиграционной реформы.

Equal Opportunities in the Immigration Service.
Равные возможности в рамках Иммиграционной службы.

A man from the immigration department's talking to Frieda.
Человек из департамента иммиграции сейчас говорит с Фридой.

We are ready to assume the responsibility for organizing and supporting the immigration procedure.
Мы готовы взять на себя обязанности по организации и сопровождению иммиграционной процедуры.

Is that part of the Immigration Department?
Это часть Иммиграционного Департамента?

The Immigration Registration Office is part of the Bureau.
В состав Управления входит Служба регистрации иммигрантов.

Flexibility of the immigration system is a key.
Гибкость иммиграционной системы- ключевое условие.

The immigration of Africans occurs first and foremost within Africa.
Иммиграция африканцев происходит прежде всего в рамках Африки.

And that is a loss to the immigration movement, but, Fitz.
И это потеря для иммиграционного движения, но Фитц.

The immigration of persons with professional skills will be favoured.
Будет поощряться иммиграция лиц, обладающих профессиональными навыками.

The establishment of the Immigration Service of Ukraine is ongoing.
Продолжается формирование иммиграционной службы Украины.

The immigration restrictions broke the United States into two camps.
Иммиграционные ограничения Трампа разделили Америку на лагеря.

We have been detained by the immigration services for"wrong visas.
Мы были задержаны иммиграционной службой под предлогом" неправильных виз.

The immigration of foreign workers is regulated by the Labour Code.
Иммиграция иностранных трудящихся регламентируется Трудовым кодексом.

Albeit relating to the Immigration Rules rather than to EEA law.
Хотя в тех случаях это касается Иммиграционных правил, а не законодательства по ЕЭЗ.

The Immigration Unit also made considerable progress towards self-sufficiency.
Иммиграционной группе удалось добиться существенного прогресса в плане самообеспечения.

In 1828-1929 Nerses Ashtaraketsi organized the immigration of Armenians from Persia and Turkey.
Нерсес Аштаракеци организовал иммиграцию армян из Персии и Турции.

Explore the Immigration Museum before heading back to Manhattan on the ferry.
Вы также посетите Музей иммиграции, а затем вернетесь обратно на пароме на Манхэттен.

The Refugee Review Tribunal affirmed the immigration department's decision on 15 April 2004.
Трибунал по пересмотру дел беженцев подтвердил решение Министерства иммиграции от 15 апреля 2004 года.

The immigration authorities may in such cases refrain from confiscation of the residence permit.
Иммиграционные власти могут в таких случаях воздерживаться от изъятия вида на жительство.

During the transformation period, the emigration scale increased and the immigration scale decreased.
В период трансформации масштабы эмиграции увеличились, а объемы иммиграции уменьшились.

Increasing the immigration quota from China.
Увеличение иммиграционной квоты из Китая.

Such a commitment would be taken on the basis of an assessment of the immigration situation in each Member State.
Оно будет взято на основании оценки положения иммигрантов в каждом государстве- члене.

Changing the immigration rules concerning marriage.
Изменение иммиграционных правил в отношении лиц, состоящих в браке 98.

The adoption of the Immigration(Amendment) Ordinance(2012);
Принятие Закона об иммиграции( с изменениями)( 2012 год);

The Immigration Rules are widely criticized for being long, complex and difficult to understand.
Иммиграционные правила повсеместно критикуются за то, что они слишком объемные, сложные и малопонятные.

The exemption of the immigration functions is a limited one.
Исключение, касающееся иммиграционных функций, носит ограниченный характер.