Примеры использования Was an instructor на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He was an instructor at the Academy.
During the next four years, from 1954 to 1958,San Román was an instructor in the combat engineering corps.
В течение следующих четырех лет, с 1954 по 1958 год,Сан- Роман был инструктором по боевой подготовке в инженерном корпусе.He was an instructor at the Naval War College.
Он был преподователем в Военно-морском колледже.Dr. Balanay is from the Philippines andbefore coming to Korea, he was an Instructor at Siquijor State College and Silliman University.
Доктор Баланай родом из Филиппин идо приезда в Корею он был инструктором в Государственном колледже Сикихор и в Силлиманском университете.Later he was an instructor in Mykolaiv Naval Academy.
Люди также переводят
He moved to the United States in 2007, andsettled in Knoxville, Tennessee, in 2008, where he was an instructor at the Knoxville Martial Arts Academy.
В 2007 году переехал на постоянное жительство в США, поселившись в городе Ноксвилл,где одновременно со спортивной карьерой работал инструктором в Ноксвиллской академии боевых искусств.Her father was an instructor of the Alexander Cadet Corps.
In 1921-1929, he commanded a training company in the Petrograd Commanding course, then was an instructor of tactics at Oranienbaum commanding course, in the third Joint International course, the Leningrad Infantry School.
В 1921- 1929 годах командовал учебной ротой на Петроградских командных курсах, был преподавателем тактики на 75- х Ораниенбаумских объединенных командных курсах, в 3- й Объединенной интернациональной школе, в Ленинградской пехотной школе, на броневых курсах комсостава.He was an Instructor of Rhetoric at Yale University from 1909 to 1912.
Он был преподавателем теологии в Лундском университете с 1904 по 1912 год.During the subsequent years he was an instructor at several hospital clinics in Paris.
She was an instructor at the New York Psychoanalytic Institute from 1941 to 1949.
Она была инструктором Нью-Йоркского психоаналитического института с 1941 по 1949 год.He was also active in coast survey andhydrographic duties, was an instructor at the Naval Academy, commanded the cruiser Albany and served as a flag aide.
Он также активно участвовал в картографировании побережья игидрографических экспедициях, был инструктором в Военно-морской академии, командовал крейсером USS Albany CL- 23.He was an instructor in the minor leagues for the next three seasons and also worked in the Cubs' front office.
Следующие три сезона он проработал инструктором в низших лигах и в руководстве« Кабс».From 2007 to 2008 he was an Instructor of basic training in CJSC"Amicon" Vilnius.
He was an instructor at the USAF Test Pilot School at Edwards Air Force Base, California, when advised of his selection by NASA.
Он служил инструктором в Школе летчиков- испытателей ВВС США на авиабазе Эдвардс в Калифорнии, когда ему сообщили, что его приглашают в НАСА.From 2007 to 2010 he was an Instructor of basic training in FL Technics AB Vilnius.
С 2007 по 2010 годы- инструктор основного обучения в FL Technics AB Вильнюс.He was an Instructor in the Industry Department and Head of the Organisational Department of the Tartu District Committee of the Estonian Communist Party from 1986 to 1988.
В 1985 году работал инструктором отдела промышленности и транспорта Тартуского районного комитета Коммунистической партии Эстонской ССР.In 1931/32 Veser was an instructor with the party's Agitation and Propaganda department in Berlin.
В 1931- 1932 годах была инструктором отдела агитации и пропаганды в Берлине.He was an instructor in non-profit management in the Bissett School of Business at Mount Royal University and wrote a regular municipal affairs column for the Calgary Herald.
Он был преподавателем некоммерческого управления в Школе бизнеса Биссетта в Университете Маунт- Ройял и вел рубрику в Калгари геральд, посвященную городским делам.From 1900 Ward's father was an instructor at the Royal Military College, as well as a respected author on military engineering.
С 1900 года отец Уорда был преподавателем в Королевском военном училище и являлся уважаемым экспертом в области военно-инженерного искусства.One of the interlocutors was an instructor in international humanitarian law who had done courses at the International Institute of Humanitarian Law in San Remo, Italy.
Один из собеседников был преподавателем международного гуманитарного права, который учился в международном институте гуманитарного права в Сан- Ремо, Италия.Zaitsev in 2005-2006 was an instructor in special courses on tsunami modeling organized by the International Tsunami and UNESCO Center in Malaysia(Kuala Lumpur) and Belgium Oostende.
Зайцев в 2005- 2006 годах был инструктором на специальных курсах по моделированию цунами, организованных Международным центром цунами и ЮНЕСКО в Малайзии( г. Куала-Лумпур) и Бельгии г. Оостенд.Doesn't say head of security. Says you're an instructor.
Ты инструктор, а не начальник охраны.Yeah, the thing is, I'm an instructor at Eastern Michigan.
Ага, дело вот в чем, я преподаватель в Восточном Мичигане.Now all I need is an instructor.
Теперь мне нужен только инструктор.What is an Instructor Development Course?
Что такое Instructor Development Course?What is an Instructor Development Course IDC.
Что такое Instructor Development Course IDC.You know, being an instructor, you can probably just go home.
Ты же знаешь, что будучи инструктором, ты вполне можешь просто пойти домой.It is important to understand that not just any former athlete can be an instructor for champions.
I thought of being an instructor, sir.
