WAS JUST PRETENDING на Русском - Русский перевод

[wɒz dʒʌst pri'tendiŋ]
Глагол
[wɒz dʒʌst pri'tendiŋ]
притворялся
pretended
was faking
was playacting

Примеры использования Was just pretending на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I was just pretending!
But I wasn't, I was just pretending!
Но этого не было, я просто притворялся!
He was just pretending!» he said.
Он просто делал вид!- сказал он.
You know when I was crying, I was just pretending.
Вообще знаешь, я не плакал, я просто притворялся.
No, I was just pretending.
Нет, я притворялся.
He said that I could see before and now I was just pretending.
Он сказал, что раньше я видела, а теперь просто притворяюсь.
No, I was just pretending.
Нет, я просто притворялся.
And the whole time that you two… were together, he was just pretending.
И все то время, пока вы двое, были вместе, он притворялся.
Maybe she was just pretending to.
Возможно она просто притворялась, что.
He was just pretending to feel sorry for the victims.
Притворялся, что ему жалко жертву и ее семью.
I'm not a coward… I was just pretending to be scared!
Я не трус… я просто притворялся, что мне страшно!
I was just pretending to be a spy so I could come to America.
Я просто притворялся шпионом чтобы попасть в Америку.
I explained to Charles that I was just pretending to be an alcoholic to get on camera.
Я объяснила Чарльзу, что я просто притворялась алкоголичкой на камеру, чтобы попасть в шоу.
I was just pretending,'cause I wanted you to hold my hand.
Я просто притворялся, потому что я хотел, чтоб ты держала меня за руку.
So, Jeffrey was just pretending to be the victim.
Значит, Джефри только притворялся жертвой.
I was just pretending to be the ghost of this cow, which, of course, sounds completely mad.
Я просто притворялась призраком этой коровы, что, конечно, звучит, совершенно безумно.
No. No, I was just pretending, to protect my sister.
Нет, нет, я просто притворялся, чтобы защитить свою сестру.
She was just pretending, so you could cozy up to him.
Она просто притворялась, чтобы подобраться к тебе.
Stan, wait. I was just pretending to have moved on with Travis.
Стэн подожди, я лишь притворялась с Трэвисом что пережила все это.
Hardly--I was just pretending to be so you wouldn't know it was oliver.
Едва ли, я только притворялся, чтобы ты не узнала, что это Оливер.
So then you were just pretending this whole time?
Значит, все это время ты просто притворялась?
I'm just pretending I hate olives.
Я просто притворяюсь, что не люблю оливки.
I'm just pretending I can't understand you.
Я просто притворяюсь, что не понимаю тебя.
She's just pretending to be stable.
Она просто пыталась быть непоколебимой.
So you were just pretending to be a coward?
Получается, ты всего лишь притворялся трусом?
The way the rest of us are just pretending.
Когда остальные только притворяются, что знают.
I'm just pretending to be brave.
Я просто пытаюсь быть смелее.
You're just pretending.
Вы просто претворяетесь.
When we were giving them names, we were just pretending things weren't bad.
Когда мы давали им имена, мы просто притворялись, что все не так плохо.
Yeah, I'm just pretending to pay, dude.
Да, я притворяюсь, что плачу, чувак.
Результатов: 30, Время: 0.0395

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский