WAS LONG AGO на Русском - Русский перевод

• было давно
• было давным-давно

Примеры использования Was long ago на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was long ago.
Это было давно.

I loved someone, but that was long ago.
Я любил одну, но это было давно.

That was long ago.
Это было давно.

Training pioneers"Artek", but that was long ago;
Обучал пионеров« Артека», но это было давно;

It was long ago.
Это было так давно.

It was their fight, and it was long ago.
Это была их драка, и она была давным давно.

That was long ago.
Это было очень давно.

I played a lot of tennis when I was younger but… it was long ago now.
Когда я был моложе, то играл в теннис… хотя это было давно.

That was long ago.
Это было давным-давно.

It was long ago; they just lived there in a wigwam.
Это было давно, они жили там в вигваме».

But that was long ago.
Но это было давно.

It was long ago since I taught another person to eat fish.
Это было давно я учил другого человека есть рыбу.

But that was long ago.
Но это было уже давно.

It was long ago when I was studying the holy men of Africa.
Давным давно, когда я изучал Святых мужчин Африки.

But that was long ago.
Но это было очень давно.

Or it was long ago, and now it has become dirtier and more expensive?
Или это было давно, а сейчас все стало грязнее и дороже?

But that was long ago.
Но это было давным-давно.

This was long ago, but this mighty animal still draws our admiration.
Это было давно, но это мощнейшее животное и сейчас вызывает восхищение.

This time I had a real craving for comics, it was long ago that I had not arrived!
На этот раз у меня была реальная тяга к комиксов, это было давно, что я не приехал!

It was long ago.
Давно это было.

It was long ago and it was far away♪♪ It never felt so good♪.
Это было так давно и так далеко Никогда не было так хорошо.

But it was long ago, in 2010.
Но это было достаточно давно, в 2010.

It was long ago now, but the papers would be sure to make it look as bad as possible and a dinner seemed a price worth paying to avert it.
Это было давным-давно, но газеты выставили бы меня в самом ужасном свете, и ужин показался мне разумной платой за молчание.

I admit… that was long ago but we were young… was very real.
Но надо признать… это было много лет назад, мы были очень молоды… Все было достаточно реально.

It was long ago that"United Nations Command" should have been dissolved."United Nations Command" in south Korea should immediately be dissolved in accordance with the United Nations resolution and the relations be normalized between the Democratic People's Republic of Korea and the United States.
И" командование ООН" уже давно следовало бы распустить." Командование ООН" в Южной Корее следует немедленно распустить в соответствии с резолюцией Организации Объединенных Наций, а отношения между Корейской Народно-Демократической Республикой и Соединенными Штатами следует нормализовать.

It is true," said Gilraen,"but that was long ago and in another age of this world, before our race was diminished.
Все то правда,- опять говорила ему Гилраэн,- но было то слишком давно и в другую эпоху этого мира, еще до того, как народ наш угас.

That was long ago," said Túrin.
Давно это было,- сказал Тýрин.

That was long ago, years ago..
Это было давно, много лет назад.

This was long ago, three months ago..
Это было очень давно, месяца три назад.

But that was long ago, and the dragonlances have been lost.
Но это было очень давно, и Копья были утеряны.