WAS MUSIC на Русском - Русский перевод

• была музыка
• музыка
• музыку
• музыкой
• был музыкальным
• was music

Примеры использования Was music на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yes, it was music and books.
Да, и музыку, и книги.

In that night there was music.
В ту ночь музыка была.

But it was music that I loved.
Зато такую музыку я любил.

For me, that outlet was music.
Этот кумир- была музыка».

Was music important to you then?
Много ли для вас тогда значила музыка?

All I felt was music.
Все, что я чувствовала, была музыка.

It was music that poured from his eyes, and breathed from his lips.
Музыка лилась из его глаз и слетала с его губ.

All I felt was music.
Все, что я почувствовала- это музыка.

And there was music, and there were wonderful roses.
И там была музыка, И были великолепные розы.

His great love was music.
Единственная его любовь- его музыка.

There was music, like always… but then it got dark and scary.
И там была музыка, как всегда но потом стало темно и страшно.

His great passion was music.
Его единственным увлечением была музыка.

He was Music Director of the National Symphony Orchestra for 17 seasons.
В течение 17 сезонов он был музыкальным директором Национального симфонического оркестра в Вашингтоне.

The Infante's main passion was music.
Но главной страстью инфанта была музыка.

And Lummet did say that he was music spotting on Monday night at the club.
А Ламэт сказал, что он был музыкальным контролером ночью в понедельник в клубе.

I doubt even Colin thought that that was music.
Сомневаюсь, что Колин считал это музыкой.

Corr.: Ifyou imagined that Moscow was music, than what kind ofmusic?
Корр.: Если представить Москву музыкой, что это будет?

The only thing I took seriously in my life was music.
В своей жизни серьезно я воспринимал только музыку.

From 1976 to 1981, he was music director of the Nouvel Orchestre Philharmonique of Radio France.
В 1981- 1983 гг. музыкальный руководитель Нового филармонического оркестра Радио Франции.

Hearing them snipe like this was music to my ears.
Я слушал эту ругань как музыку.

At this time the young Delfico began writing poetry and painting, but his great love was music.
В это время молодой Дельфико начал писать стихи и рисовать, но его большой любовью была музыка.

Interviewer: Ifyou imagined that Moscow was music, than what kind ofmusic?
Корр.: Аесли Москву представить музыкой, что это?

Even as an adolescent he realized that his real destiny was music.
Именно там он понял, что его истинное призвание- музыка.

The first music video from the album,"I Was Music", aired on September 14.
Первое музыкальное видео с альбома,« I Was Music», транслировалось 14 сентября.

Was thus getting a rare insight into the artistic development of this personality whose true calling was music….
Тем самым получая редкое глобальное понимание артистического развития его личности, истинным призванием которой была музыка….

Acknowledge that it may be a surprise to learn that there was music in camps based on our existing impressions- why?
Можно дпустить, что для нас было неожиданным узнать, что в лагерях была музыка- почему?

What chirping birds are to the suburbs, police sirens are to the city, and for a homesick girl, this was music to my ears.
Что щебечущие птички в пригороде, то полицейские сирены в городе, и для тоскующей по дому девочки, эти звуки были музыкой.

The only subject Sasha liked at school was music,‘In the fifth form a music teacher made me sing.
Во время учебы в школе Саше нравился единственный предмет- музыка:« А в пятом классе меня заставила петь учительница музыки..

When I was a little girl, my life was music.
Когда я была еще совсем девчонкой, моей жизнью была музыка.

His best-known book was Music and Morals(1871), which went through sixteen editions before the end of the century, and he was for a time from 1868 editor of Cassell's Magazine.
Его самая известная книга« Music and morals»(« Музыка и мораль», 1871) выдержала до конца XIX века шестнадцать изданий.