WAS PART OF THE PLAN на Русском - Русский перевод

• было частью плана
• входило в план

Примеры использования Was part of the plan на Английском языке и их переводы на Русский язык

This was part of the plan?
Это часть плана?

Hendrickson showing up was part of the plan?
Явление Хендриксона- тоже часть плана?

He was part of the plan.
Он был частью плана.

I didn't think it was part of the plan.
Я не знал, что это входило в планы.

It was part of the plan.
Это была часть плана.

I don't think that was part of the plan.
Не думаю, что это было частью плана.

It was part of the plan.
Это было частью плана.

But I thought this was part of the plan.
Мне показалось, это и есть часть плана.

It was part of the plan to catch the killer.
Это было частью плана чтобы поймать убийцу.

None of that was part of the plan.
Это не было частью плана.

If he was part of the plan that you lost, then it stands to reason.
Если он был частью плана, который стерт из твоей памяти, то, само собой.

I mean, none of this was part of the plan. No.
Ведь все это не входило в план.

This was part of the plan.
Это было частью плана.

Restriction of freedoms was part of the plan.
Ограничение свобод входило в план.

That was part of the plan.
Это было частью плана.

White Knight s-said that it was part of the plan.
Белый Рыцарь сказал, что это часть плана.

Because it was part of the plan.
Потому что это было частью плана.

Stephen, can't you see that this was part of the plan?
Стивен, разве ты не видишь, что это было частью плана?

You said that it was part of the plan to hurt the vigilante.
Ты сказал, что это часть плана, чтобы навредить Линчивателю.

Getting caught the first time was part of the plan.
Быть пойманными в первый раз- это была часть плана.

Can't imagine that that was part of the plan, was it?
Не могу поверить, что это было частью плана, я прав?

I mean, the hands part-- that was part of the plan.
То есть, часть про руки… это было частью плана.

The embarrassing circus in the Parliament was not a natural reaction of society, but a manifestation of a hysterical behavior, which was part of the plan that continued in the street with those assaults and violent demonstrations.
Цирк в парламенте был не естественной реакцией общества, а демонстрацией истерического поведения, что является частью плана, который потом продолжился на улице с той же агрессией и жестокостью.

I can't connect all the dots between the incident at the bank and the eventual outcome, but I sincerely doubt his death was part of the plan, a plan devised by someone who doesn't care how many people die, as long as I'm one of them.
Я не могу видеть полной картины, как связано происшествие в банке и грядущие последствия, но я правда сомневаюсь, что его смерть- часть плана, плана, составленного кем-то, кому безразлично, сколько людей умрет, пока я не пополню их ряды.

These are part of the plan of each individual and of your civilization and of people.
Это часть плана каждого отдельного человека, и цивилизации, и людей.

That's part of the plan.
Это часть плана.

This of course is part of the plan to dismantle all that is of power.
Это конечно, является частью плана по демонтажу всего, что есть сила.

It's part of the plan.
Это часть плана.

That's because he actually is part of the plan.
Потому что он- то как раз является частью плана.

She's part of the plan.
Она часть плана.