WAS SACKED на Русском - Русский перевод

• был уволен
• был разграблен

Примеры использования Was sacked на Английском языке и их переводы на Русский язык

Memphis was sacked.
Мемфис был взят.

He was sacked in my first half.
Его исключили через полгода после моего поступления.

Do you know why he was sacked?
Известно, почему его уволили?

He was sacked by the club in September 2011.
Он был уволен из клуба в сентябре 2011 года.

Then 1 0 days later I was sacked.
Тогда через 10 дней я был уволен.

No, but it was sacked in one.
Нет, зато одного дня хватило на разграбление.

He didn't actually say I was sacked.
Он ведь так и не сказал, что я уволен.

He was sacked because he's a bad hairdresser.
Его уволили, потому что он плохой парикмахер.

He decided to steal them the moment he was sacked.
Он решился на это, когда его уволили.

He was sacked from HP for fiddling timesheets.
Он был уволен за махинации с табелями рабочего времени.

I said the opposite of what I was sacked for.
Я сказал обратное тому за что меня уволили.

He was sacked after a closed hearing in family court.
Его уволили после закрытого слушанья по делам семьи.

In November 2012, Scully was sacked by Limerick.
В ноябре 2012 года Скалли был уволен из« Лимерика».

Simmons was sacked after a five-game losing streak.
Шефер был уволен после пяти подряд поражений в чемпионате.

The poor results continued and O'Farrell was sacked.
Команда также выступала неудачно, и О' Фаррелл был уволен.

The city of Palenque was sacked by the ruler of Calakmul.
Город Паленк был разграблен правителем Каламкулы.

He was sacked in September 2008 due to poor results.
Но он был уволен в сентябре из-за неудовлетворительных результатов.

The city crumbled on July 12, and was sacked by the crusaders.
Город пал 12 июля и был разграблен крестоносцами.

The monastery was sacked during the Peasants' War in 1525.
Церковь подверглась разграблению в Крестьянской войне 1525 года.

Arles, founded two thousand years before Christ, was sacked in 270.
Арлес, основанный за две тысячи лет до Р. X., был разграблен в 270 г.

In 1418 the village was sacked and burned by the Lithuanians.
В 1418 город был разграблен и сожжен литовцами.

Following a disappointing 1993-94 season, McDonough was sacked.
После окончания сезона 1993/ 94 Адельман был уволен с занимаемой должности.

Grant was sacked as Chelsea manager three days later.
Аврам Грант был уволен с поста главного тренера« Челси» через три дня после матча.

After a 0-4 defeat by Zagłębie Lubin in March 2001, Smuda was sacked.
После поражения: 4 от« Заглембе» в марте 2001 года Францишек был уволен.

The existing management was sacked and a new management was installed.
Руководство было отстранено и была назначена сторонняя администрация.

I can tell you for a fact, the last time this happened, the perpetrator was sacked.
Могу Вам точно сказать, что в последний раз за такое виновного уволили.

After that Rijvers was sacked by the KNVB and replaced by Rinus Michels.
После этого Рейвес был уволен Королевским футбольным союзом Нидерландов и заменен Ринусом Михелсом.

After only winning once in ten games, Todd was sacked in February 2007.
После всего одной победы за десять игр Тодд был уволен в феврале 2007 года.

Lucescu was sacked after a short while and Jenei became the only national team coach.
Луческу был уволен через некоторое время, и Еней стал единственным тренером национальной сборной.

In July 1976, after the final show of a Spanish tour, Byron was sacked.
В июле 1976 года, после завершающего концерта испанского турне Байрон был уволен из Uriah Heep.