WAS THE MOST FAMOUS на Русском - Русский перевод

• был самым известным
• самая знаменитая

Примеры использования Was the most famous на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was the most famous composer in Europe.
Я был самым известным композитором в Европе.

The eruption in 79 A.D. was the most famous, of course.
Извержение 79 года, разумеется, самое знаменитое.

He was the most famous and learned of all the Gyalwang Drukpas.
Он был самым известным и ученым из всех Гьялванг Друкпа.

The final and really necessary song was the most famous one"Shut Your Mouth.
Завершающим, и действительно необходимым штрихом, была самая известная в наших краях песня проекта-« Shut Your Mouth».

The face was the most famous special helmet of Valentino.
Самый известный шлем Валентино- с изображенным на нем лицом.

The magazine The Godless was published from 1923 to 1941 and was the most famous antireligious magazine.
Журнал« Безбожник», издававшийся с 1923 по 1941 годы, был самым известным антирелигиозным журналом.

Well, of course, it was the most famous Christian church in China.
Ну, конечно, это был самый знаменитый христианский храм в Китае.

The production featured a cast of well-known character actors, of whom the film star Kenneth More was the most famous name.
Список актеров включает всех наиболее заметных актеров; звезда кино Кеннет Мор является самым известным.

Glamorous Godfrey was the most famous wrestler in the world!
Гламурный Годфри был самым известным рестлером в мире!

This is a reduced-scale copy of the monument to Catherine the Great that was put up in 1873 in front of the Alexandrinsky Theatre in St Petersburg; it was designed by Mikhail Mikeshin and was the most famous monument dedicated to the Empress's reign.
Уменьшенное повторение памятника Екатерине II, установленного в 1873 году перед Александринским театром в Петербурге, воспроизводит самый известный монумент, посвященный царствованию этой императрицы.

He was the most famous hanging judge in the old west.
Он был самым известным судьей на старом западе, который всех вешал.

Although he was only 29 years old, he was the most famous representative of Buddhism in parliament.
Хотя ему было только 29 лет, он был самым знаменитым представителем буддизма в парламенте.

It was the most famous department store in Leningrad during the USSR.
Это был самый известный универмаг в Ленинграде во времена СССР.

The Kornilov Shock Detachment of the 8th Army was the most famous and longest-lived volunteer unit in the Russian Imperial Army.
Корни́ловский уда́рный полк- одна из первых, самая знаменитая и наиболее долго просуществовавшая добровольческая часть в русской армии.

She was the most famous athlete in her sport and yet, somehow, also the most accessible.
Она была самой известной атлеткой в своей дисциплине, но при этом и самой доступной.

Sir Winston Churchill was the most famous and regular customer"Pol Roger.
Сэр Уинстон Черчилль был самым известным и постоянным клиентом" Pol Roger.

Artemis was the most famous goddess of all Asia Minor and a perpetuation of the still earlier mother goddess of ancient Anatolian times.
Артемида, самая знаменитая богиня во всей Малой Азии, увековечивала еще более раннюю богиню- мать древних анатолийских времен.

This tavern was the most famous knife fighting school of Roman"Bully.
В этой таверне находилась самая известная школа ножа римских« булли».

He was the most famous Finn when alive and will most likely continue to be in the future too”, says Hannu Lintu, the Chief Conductor of the Finnish Radio Symphony Orchestra.
Он был самым известным финном при жизни и, вернее всего, будет оставаться таковым и в будущем», считает Ханну Линту, главный дирижер Симфонического оркестра Радио Финляндии.

The last played song from"Nemesis Divina" was the most famous and beloved by the band's fans song"Mother North", to which the audience immediately began to sing, just hearing its intro.
Последней сыгранной композицией из" Nemesis Divina" стала наиболее известная и любимая поклонниками группы песня" Mother North", которую публика тут же стала напевать, лишь услышав ее вступление.

This is the most famous manuscript in the world which counts 3000 years of history.
Самый известный в мире манускрипт с 3000- летней историей.

The Golden Man" is the most famous of them.
Самая знаменитая из них« Золотой человек».

Porto Katsiki is the most famous beach on Lefkada Island.
Порто Кацики самый известный пляж на Лефкаде.

This is the most famous rock monastery in Bulgaria.
Это- самый известный скальный монастырь в Болгарии.

This is the most famous painting in the world.
Это самая знаменитая картина в мире.

It's the most famous of the hallucinogens.
Это самый известный из галлюциногенов.

Riga National Opera is the most famous opera in Baltics and gathers world-level artists.
Рижская национальная опера- самая знаменитая опера стран Балтии, собирающая исполнителей мирового уровня.

He's the most famous black Jew in America.
Он самый известный черный еврей в Америке.

He's the most famous man in India.
Он самый известный человек в Индии.

Halloumi is the most famous cheese patented in Cyprus.
Халлуми- самый известный сыр, запатентованный на Кипре.