WAS WORTHLESS на Русском - Русский перевод

• ничего не стоит
• бесполезна
• был бесполезен

Примеры использования Was worthless на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was worthless!
Он был бесполезен!

In fact, alive, he was worthless.
Фактически, живым он был бесполезен.

She was worthless.
Она была ничего не стоящей.

You're telling me my claim was worthless?
Ты говоришь, что моя заявка бесполезна?

She was worthless to anyone but me.
Она ничего не стоило для других, но не для меня.

You said it was worthless!
Ты сказал, оно ничего не стоит!

He said I was worthless And that I would never amount to anything.
Он сказал, что я ничтожество и ни к чему не гожусь.

Judge said the system was worthless crap.
Судья говорил, что система была никчемным дерьмом.

The island was worthless, there was not one bird.
Остров совсем неинтересный. Ни одной птицы.

Except that, unlike my brothers, I was worthless.
Кроме того, что в отличие от братьев, я бесполезна.

He hated me, thought I was worthless… criticized everything I did.
Он ненавидел меня, думал, что я бесполезен.

Jack lost all your money because the stock was worthless.
Джек потерял все ваши деньги потому что акции были пустышкой.

Well, we thought it was worthless but then a nun gets cured, and then others.
Ну, мы думали, что она ничего не стоит, а потом одна монахиня исцелилась, а за ней и другие люди.

He sat me down at lunch and told me I was worthless.
Он подсел ко мне за обедом и сказал мне, что от меня нет никакого толка.

He was raised to believe he was worthless and unwanted, so essentially he never had his own voice.
Его растили в убеждении, что он бесполезный и нежеланный, потому у него не было права голоса.

And that contract that you signed with the Japanese was worthless without Tina.
А тот контракт, что вы заключили в Японии ничего не значил без нее.

No offense, Judge, but the picture that you have up there right now looks like a dude who died when he found out his VHS movie collection was worthless.
Без обид, судья, но на том фото, которое висит в коридоре, там человек, который умер до того, как узнал, что его коллекция фильмов на VHS ничего не стоит.

But then if you knew the Venus was worthless… why did you?
Но если вы знали, что Венера ничего не стоит, почему?

For my own good, you know, and she always reminded me that, um, I was a mistake and, er… I would ruined her life, and I was worthless, and I would never amount to anything.
Ради моей же пользы, и она постоянно напоминала мне о том, что я ошибка, и что… я испортила ей жизнь, что я никчемная и никогда ничего не достигну.

In June 2014, anti-Baha'i leaflets were reportedly distributed in the city of Yazd, claiming that the blood of Baha'is was worthless, and slogans calling for death to Baha'ism were allegedly spray-painted on walls in the city.
По имеющейся информации, в июне 2014 года в городе Язд распространялись антибахаистские листовки с утверждениями о том, что кровь бахаистов не имеет никакой ценности, а на стены домов краской наносились призывы предать бахаистов смерти.

My word is worthless.
Мое слово ничего не стоит.

It's worthless without the decryption key.
Он ничего не стоит без дешифровального ключа.

It's worthless.
Она бесполезна!

You're worthless, Moburg.
Ты ничтожество, Моберг.

Hanna is worthless, but Jenny is worth a fortune.
Ханна ничего не стоит, но Дженни везучая.

You're worthless, hopeless.
Ты бесполезна, безнадежна.

And our home is worthless Without family.
И наш дом ничего не стоит, без семьи.

They think I'm worthless.
Думают, что я бесполезна.

I am worthless.
Я ничтожество.

Your word is worthless.
Твое слово ничего не стоит.