WASN'T SURE HOW на Русском - Русский перевод

• не знала как
• не был уверен как

Примеры использования Wasn't sure how на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wasn't sure how to pack.
Я не была уверена, какие вещи брать.

I'm sorry. I just wasn't sure how you'd-- Okay.
Прости, я просто не знала как ты.

I wasn't sure how to take that.
Даже не знаю, как это истолковать.

I wanted to tell you, but I wasn't sure how.
Я хотела тебе рассказать, но не знала, как.

I wasn't sure how he would do it.
Я не был уверен в том, как он это сделает.

Nissa didn't, but she wasn't sure how to emote that.
Ниссе было нечего сказать, но она не знала, как это выразить словами.

I wasn't sure how you would feel about it.
Я не знала, как ты к этому отнесешься.

I just… I just wasn't sure how to say it.
Я просто не знала, как сказать тебе это.

Wasn't sure how you would feel about that.
Не был уверен, как ты к этому отнесешься.

I very much wanted to see you, but I-I wasn't sure how you would react.
Я очень хотел тебя увидеть, но не был уверен, как ты отреагируешь.

Wasn't sure how it was gonna play out.
Не был уверен, как все закончится.

I didn't mention it because I wasn't sure how much Mr. Wendice knew.
Я не сказал о нем, так как не знал, что известно мистеру Вендису.

I-I wasn't sure how you would take this.
Я не была уверена в том, как ты это воспримешь.

I had something that I thought was even better, but I wasn't sure how you.
У меня была еще одна идея, получше, но я не уверена, как вы.

Because i wasn't sure how will you feel?
Потому что не знала, как ты к этому отнесешься?

At some point he had lost control of the situation, and he wasn't sure how.
В какой-то момент он потерял контроль над ситуацией, но сам не понимал, как.

I wasn't sure how you wanted to handle it.
Я не уверен, как разобраться с этой ситуацией.

Now please forgive my lateness, but I wasn't sure how to find Greendale sober.
А теперь, пожалуйста, извините за опоздание, но я не был уверен как добраться до Гриндейла будучи трезвым.

I wasn't sure how angry you still were..
Я не была уверена, насколько ты злишься до сих пор.

I'm sure he would have told you himself but he wasn't sure how you would react?
Он должен был сам Вам сказать, но, видимо, он не был уверен, Как вы отреагируете. Моя мать знает об этом?

However, he… wasn't sure how they pulled off their escape.
Однако, он… не знал, как они… сумели сбежать.

If you saw frozen snow crab legs in store and wanted to try them, but wasn't sure how to cook them- this recipe is for you.
Если вы увидели клешни краба в магазине и хотите их попробовать, но сомневаетесь в том как их приготовить- этот рецепт для вас.

I wasn't sure how I would feel coming back here.
Я не был уверен, в том, как буду чувствовать себя вернувшись сюда.

My boyfriend's boy friend was my secret ex, and I wasn't sure how to remove the third wheel from my relationship.
Друг моего парня, был моим бывшим, и я не знала, как удалить лишнюю спицу из моих отношений.

I wasn't sure how I was gonna do it, but you made it easy.
Я не знала, что мне делать, но вы с легкостью с этим справились.

We lied to you because I wasn't sure how you would take it, what you would do.
Мы соврали, потому что я не знал, как ты это воспримешь, что сделаешь.

I wasn't sure how the counseling would turn out, but it was actually okay.
Я не была уверена, как пройдет консультация, но вообще-то все было нормально.

The dogs had gotten into the cellar; she wasn't sure how, but from the bloody muzzles of some of them, she thought they had broken through the ground-level windows.
Собаки вошли в подвал; она не была уверена, как, но с кровавыми мордами у некоторых из них, она думала, что они прорвались через окна на уровне земли.

I wasn't sure how she would feel about me, considering how I treated her mother.
Я не был уверен в том, что она почувствует ко мне, учитывая, как я предал ее мать.

I wasn't sure how long I would be staying so I took a room in a small hotel in Wanchai.
Я не знал, долго ли там пробуду. Снял комнату в маленькой гостинице в Ванчай.