WATER POLICY на Русском - Русский перевод

• водной политики
• водохозяйственной политики
• политики в области водных ресурсов
• политики водопользования
• политики в области водоснабжения
• стратегий водопользования
• водную политику
• водная политика
• водной политике
• водохозяйственной политике
• политика водопользования

Примеры использования Water policy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Water Policy.
Политика водопользования.

International water policy.
Международные стратегии в области водопользования.

Water Policy 4: 1-17.
Водная политика 4: 1- 17.

Draft national water policy general concepts.
Проект основ национальной водной политики.

To make water saving an integral part of water policy.
Сделать водосбережение неотъемлемой частью водной политики.

The State water policy should guarantee.
Государственная водная политика призвана обеспечить.

Governments in the region can build on such tools to develop water policy frameworks.
Правительства могут использовать эти инструменты для развития механизмов водной политики.

Water Supply: Water policy recognizes women's special needs.
Водоснабжение: Политика водопользования учитывает особые потребности женщин.

Directive 2000/60/EC establishing a framework for the Community action in the field of water policy.
Директива 2000/ 60/ EC об установлении рамок действий Сообщества в отношении водохозяйственной политики.

Water policy(Water Framework Directive)(English/Russian);
Области водной политики( Водная рамочная директива)( английский/ русский);

UNEP also participates in the water policy dialogue for the Americas.
ЮНЕП участвует также в диалоге американских государств по вопросам политики в области водоснабжения.

Water policy formulation was a complex interdisciplinary process.
Разработка политики в области водных ресурсов является сложным междисциплинарным процессом.

They discuss key national water policy issues and adopt decisions on NPD activities.
Они обсуждают ключевые вопросы национальной водной политики и принимают решения о мероприятиях в рамках ДНП.

Water policy reform including pricing and irrigation policies..
Реформа политики водопользования, включая политику в области ценообразования и орошения.

This consideration needs to build on water policy discourses and human security concepts.
В основе этих соображений должен лежать анализ водохозяйственной политики и концепции безопасности человека.

Water Policy Reforms in Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia.
Отчет о прогрессе 2016 года» и« Реформы водной политики в Восточной Европе, на Кавказе и в Центральной Азии.

In all programs special attention is paid for water policy issues and related health of population.
Во всех программах особое место уделено вопросам водной политики и связанного с этим здоровья населения.

Water policy reforms take time and require a long-lasting coordination of a variety of actors and stakeholders.
Реформа водной политики требует определенного времени и долгосрочной координации деятельности разнообразных участников и заинтересованных сторон.

Institutional Changes in Global Water Sector, Water Policy 175-199.
Институциональные изменения в мировом секторе водных ресурсов, Политика в области водных ресурсов 175- 199.

There are some promising national efforts in water policy development, but these efforts must be spread and reinforced.
Некоторые страны уже предпринимают обнадеживающие усилия по разработке водохозяйственной политики, но эти усилия необходимо активизировать и укрепить.

The ongoing reform of the EU Common Agricultural Policy offers an opportunity to integrate water policy aspects.
Текущая реформа Общей сельскохозяйственной политики ЕС предоставляет возможность для интеграции в нее аспектов водохозяйственной политики.

The 12 provinces are responsible for developing water policy at provincial level, within the national framework.
Двенадцать провинций отвечают за разработку водной политики на уровне провинций в национальных рамках.

They should be designed as national platforms where representatives of all relevant sectors and key stakeholders meet and discuss water policy.
Они должны строиться как национальные площадки, на которых представители всех соответствующих секторов и ключевые заинтересованные стороны встречаются и обсуждают водную политику.

The economics of water resources rarely influence water policy, even in water-short regions.
Экономические параметры водных ресурсов редко влияют на водную политику, даже в маловодных районах.

Mr. Yazmuradov emphasized that water policy issues are highly relevant for the country and wished the participants to have a fruitful discussion.
Г-н Язмурадов отметил, что вопросы водной политики имеют особое значение для страны, и пожелал участникам плодотворной дискуссии.

Its policy recommendations are based on annual monitoring of the lake, and help coordinate water policy for the lake basin between the two countries.
Ее рекомендации основаны на годовом мониторинге озера и обеспечивают согласование политики водопользования в бассейне озера между двумя странами.

There is an increasing commitment to water policy reform and a strong trend towards decentralization of water institutions.
Налицо усиливающаяся приверженность проведению реформы политики в области водоснабжения и явная тенденция к децентрализации институтов водопользования.

In Germany, energy consumers ultimately pay for the cost of modernizing the stock of hydropower plants as part of the effort to achieve water policy objectives.
В Германии в рамках усилий по достижению целей водной политики потребители электроэнергии в конечном итоге оплачивают затраты по модернизации парка гидроэлектростанций.

There is an increasing commitment to water policy reform and a strong trend towards decentralization of water institutions.
Существует все большая приверженность к реформированию политики в области водных ресурсов и сильная тенденция к децентрализации занимающихся водоснабжением организаций.

The components of the waterrelated problems are contained in the national programs and action plans, and these plans and programs totally form a water policy.
Компоненты, касающиеся водных проблем, содержатся в национальных программах и планах действий, и именно эти программы и планы в своей совокупности образуют водную политику.