WE'RE DROPPING на Русском - Русский перевод

• мы снимаем
• мы падаем
• мы отказываемся

Примеры использования We're dropping на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're dropping.
Мы падаем.

About my divorce, we're dropping it.
Что касается моего развода, мы отложим его.

We're dropping.
Мы снижаемся!

It's kind of a different story when we're dropping like a ton of bricks!
Это совсем другая история, где мы падаем, как тонна кирпичей!

We're dropping you.
Мы бросаем тебя.

I dropped in on you the same way we're dropping in on the 1890s.
Я попал к тебе так же как мы попали в в 1890- е.

We're dropping you.
Мы отпускаем тебя.

We got so much food here, we're dropping it along with the bombs on other countries.
У нас столько еды, что мы разбрасываем ее с самолетов вместе с бомбами.

We're dropping like flies.
Мрем как мухи.

Shit, we call ourselves humanitarians, meanwhile we're dropping 50-pound sacks on 40-pound people.
Черт, мы называем себя гуманитариями, и в то же время бросаем 50- фунтовые мешки на 40- фунтовых людей.

We're dropping the lawsuit?
Мы отказываемся от иска?

Okay, we're dropping in.
Так, мы спускаемся.

We're dropping all charges.
Мы снимаем все обвинения.

I guess we're dropping mine, chef.
Мы не берем мою, шеф.

We're dropping to impulse.
Мы замедлились до импульса.

Mr. Feinberg, we're dropping the charges against you.
Мистер Файнберг, мы снимаем наши обвинения.

We're dropping the civil case.
Мы отказываемся от дела.

Okay, Brock, we're dropping down along the hull.
Ладно, Брок, мы продвигаемся глубже вдоль корпуса.

We're dropping bombs in Ma'an.
ЖЕН Мы сбросили бомбы на Маан.

Yeah, I think we're dropping the case, and expunging your arrest.
Да, полагаю, что мы отказываемся от иска и аннулируем ваш арест.

We're dropping the charges against you.
Мы снимаем с вас все обвинения.

Shuttle, we're dropping down on our approach.
Шаттл, мы резко снижаемся, приближаясь.

We're dropping charges against Lawrence Rome.
Мы сняли обвинение с Лоуренса Рома.

We say that we're dropping her because of extremist views, right?
Мы скажем, что отцепили ее из-за экстремистских взглядов, понятно?

We're dropping the temperature in the main room.
Мы понижаем температуру в главном зале.

Let's leak we're dropping the suit as soon as Cathy presents it.
Давай организуем утечку информации, будто мы отзываем иск, пока Кэти не объявила об этом.

We're dropping deep into occupied Holland.
Мы высадимся в глубине оккупированной Голландии.

Don't worry. We're dropping you at City Hall so you can pay that speeding ticket.
Не волнуйся, мы подбросим тебя до мэрии, и ты сможешь заплатить свой штраф.

We're dropping this off, we're making a hell of a decent score here. And in five minutes we're going home.
Сейчас мы отдаем книгу, забираем причитающиеся нам бабки и через пять минут едем домой.

On behalf of Hollywood, we are dropping all charges!
От имени Голливуда мы снимаем все обвинения!