WE'RE NEIGHBORS на Русском - Русский перевод

• мы соседи

Примеры использования We're neighbors на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're neighbors.
Мы соседи.

I think we're neighbors.
Думаю, что мы соседи.

We're neighbors.
Мы соседы.

I'm awfully glad we're neighbors.
Я рада, что мы соседи.

We're neighbors!
Да мы соседи!

Well… as you say, we're neighbors.
Что ж… как вы сказали, мы соседи.

We're neighbors?
Так мы соседи?

I mean, after all, we're neighbors.
Я полагаю, что после всего, мы соседи.

We're neighbors.
Значит мы соседи.

So, look, man, we're neighbors, right?
Значит, слушай, мужик, мы соседи, правильно?

We're neighbors and business partners.
Мы соседи и бизнес партнеры.

I am glad you have come, especially as we're neighbors.
Я рад, что ты приехала, и особенно тому, что мы соседи.

So, we're neighbors.
Значит, мы соседи.

So we're neighbors but haven't seen each other for a while, right?
Так мы соседи и давно друг друга не видели, так?

Look, we're neighbors.
Слушай, мы соседи.

And we're neighbors. More than neighbors..
И мы соседи… больше, чем соседи..

Wow, we're neighbors.
Ничего себе, да мы соседи.

Since we're neighbors, first bowl's on the house.
Раз уж мы соседи, первую миску за счет заведения.

Well, technically, we're neighbors, but I would say we're a whole lot closer than that.
Ну, вообще-то, мы соседи, но я бы сказал, что мы намного ближе.

We are neighbors and we want friendly relations and cooperation.
Мы соседи и хотим дружеских отношений, сотрудничества.

We're neighbours.
Мы соседи.

We are neighbors that's why this topic is really relevant for our countries».
Поскольку мы соседи, эта актуальность очень близка нашим странам.

We are neighbours from across the hall.
Мы соседи с той стороны площадки.

After all, we are neighbours.
Все таки мы соседи… все в полцены.

We are neighbours of circumstance, necessity.
Мы соседи по стечению обстоятельств, собранные необходимостью.

We're neighbours, aren't we?.
Мы не соседи что ли? Вот возьми?

We were neighbors.
Мы были соседями.

Yeah, we were neighbors.
Да, мы были соседями.

We were neighbors once, living side by side.
Однажды мы были соседями, живущими бок о бок.

Strange, we're neighbours and we don't know each other.
Так странно. Мы соседки, но совсем не знаем друг- друга.