WE'RE NOT THE ONLY ONES на Русском - Русский перевод

[wiər nɒt ðə 'əʊnli wʌnz]
[wiər nɒt ðə 'əʊnli wʌnz]
мы не единственные
we're not the only ones

Примеры использования We're not the only ones на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We're not the only ones.
So, Pop, you mean, we're not the only ones?
Так, Пап, ты имеешь в виду что мы не единственные?
We're not the only ones struggling.
Выживаем не только мы одни.
Looks as though we're not the only ones after Ziro.
Похоже на то, что мы не единственные, кто ищет Зиро.
We're not the only ones interested.
Мы не единственные, кто заинтересован.
And it turns out, we're not the only ones looking for him.
И выяснилось, что мы не единственные его ищем.
We're not the only ones who reap the benefits.
Мы не единственные, кто получает пользу.
The cure is within our reach, but we're not the only ones looking for it.
Лекарство очень близко, но мы не единственные кто ищет его.
And we're not the only ones looking for him.
И мы не единственные, кто его ищет.
But the fact that it didn't suggests that we're not the only ones who have learned how to operate in the shadows.
Но то, что она не сообщила нам, означает, что мы не единственные, кто научился укрываться в тени.
We're not the only ones that decided to stick together.
Мы не единственные, кто решил объединиться.
Today, we offer the best solution on the market for even the most complex A/B tests and personalization campaigns, and we're not the only ones to say so: Our customers made us Top Rated A/B testing and personalization tool on Trust Radius and in a benchmark by agency Cartelis, Kameleoon was the most performing among the four best A/B testing solutions.
Сегодня мы предлагаем лучшее решение на рынке, даже для самых сложных А/ В тестов и кампаний персонализации, и мы не единственные, кто говорит об этом: наши клиенты сделали нас Лучшим инструментом А/ В тестирования и персонализации на Trust Радиус и в бенчмарке агентства Cartelis, Kameleoon был самым результативным среди четырех лучших тестовых решений.
We're not the only ones that remember our last meeting.
Мы не единственные, кто помнит прошлую встречу.
Looks like we're not the only ones interested in Malik.
Такое впечатление, что мы не единственные, кто заинтересован в Малик.
We're not the only ones trying to trace the call.
Мы не единственные, кто пытается отследить звонок.
As you know, we're not the only ones who left the island.
Как Вы знаете, мы не единственные, кто выбрался с острова.
But we're not the only ones the Dominion has to contend with.
Но мы не единственные, кто борется с Доминионом.
Looks like we're not the only ones searching for Daniel Norcliffe.
Похоже, мы не единственные, кто ищет Дэниэла Норклиффа.
Oh, so we're not the only ones who have a problem with you killing Donny for his union card?
Я подумал, что вы заодно с профсоюзом. А, так мы не единственные, кого не устраивает, что ты убил Донни за его профсоюзный билет?
Well, it turns out we're not the only ones Looking into the zapata cartel.
Так, выяснилось, что мы не единственные кто изучает картель Сапата.
Seems we're not the only ones who think that.
Видимо, мы не единственные, кто так думает.
I guess we're not the only ones looking for Jesse.
Думаю, мы не единственные, кто ищет Джесси.
Maybe we're not the only ones after this professor.
Может, не только нам нужен этот профессор.
Guess we're not the only ones looking for Milton.
Полагаю, мы не единственные кто ищет Милтона.
Perhaps we're not the only ones she's double-crossed.
Возможно, мы не единственные, кого она перехитрила.
And we're not the only ones who are gonna be disappointed.
И мы не единственные, кто будет разочарован.
I guess we're not the only ones who are curious about what's in here.
Думаю, мы не единственные, кого интересует содержимое.
Seems we're not the only ones concerned with the congressman's safety.
Кажется, мы не единственные, кто обеспокоен безопасностью конгрессмена.
We are not the only ones threatened by software patents.
Мы не единственные, кому угрожают патенты на программы.
Maybe we weren't the only ones left hanging, huh?
Возможно, мы были не единственные кого кинули, а?
Результатов: 30, Время: 0.0521

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский