Примеры использования We are glad to present на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
We are glad to present you the B&B 830!
Мы рады представить Вам B& B 830!The contest is over and we are glad to present the winners!
Завершился конкурс“ Животные в космосе”, и мы рады представить победителей!We are glad to present you this premium theme.
Мы рады представить вам эту премиум тему.Delta InfraSuite is indeed a smart solution that reduces the risk of data center failure, and we are glad to present it at the Data Center 2015 Exhibition, which is an ideal place for discussions and sharing experience,” said Mr.
Delta InfraSuite- это действительно высокотехнологичное решение, которое снижает риск выхода из строя центра обработки данных, и мы рады рассказать о нем на выставке« ЦОД- 2015», которая является отличной площадкой для дискуссии и обмена опытом,- комментирует Дмитрий Гуляев.We are glad to present a new collection of Marchesa.
Today we are glad to present BAZIS auditorium.
Сегодня мы рады представить лекторий BAZIS.We are glad to present our new, 2013 catalogue!
Мы рады представить Вам наш новый каталог 2013 года!Friends, we are glad to present you chatroulette alternative!
Друзья, мы рады представить вам chatroulette alternative!We are glad to present our new Gourmet Summer menu!
Мы рады познакомить вас с новым летним гурме меню!We are glad to present now next our software products.
Мы рады представить Вам следующие наши продукты.We are glad to present the program of the 8th festival.
Мы рады представить вашему вниманию программу 8- го фестиваля.We are glad to present our new product catalogue for season 2017.
Мы рады представить наш новый каталог продукции на 2017 год.We are glad to present our new Gourmet Summer menu.
Мы рады представить Вам наше новое летнее гурмэ меню от шефа Нино Грациано.We are glad to present you a new Webix widget Kanban Board.
Мы рады представить вам новый Webix виджет под названием Kanban Board.We are glad to present you the new website of the Volunteer Service!
Мы рады представить Вам новый дизайн сайта Службы волонтеров!We are glad to present 2 theatres that follow different traditions.
Мы рады представить два театра, работающих в разных традициях.We are glad to present you our latest development of Multigame ULTRA 2018!!!
Рады представить Вам нашу последнюю разработку Multigame ULTRA 2018!!!We are glad to present an overview of Sindy to your attention.
Мы рады представить Вашему вниманию обзорную видеопрезентацию, посвященную Sindy.We are glad to present you a list of chef oeuvres of classical heritage.
Мы рады представить Вашему вниманию наш список избранных шедевров классической музыки.We are glad to present patch, which adds new minimal size of map to Cossacks 3.
Мы рады представить патч, который вводит новый минимальный размер карт.We are glad to present you SmartPTT RG-1000e firmware update.
Мы рады представить вам обновление внутреннего программного обеспечения IР- шлюза SmartPTT RG- 1000e.Today we are glad to present support for the new line of Huawei smartphones.
Сегодня мы рады представить очередную новинку- поддержку для новой линии смартфонов Huawei.We are glad to present a live version of the song"Valley of Oblivion" performed on June 3rd 2016.
Рады представить живую версию композиции« Valley of Oblivion» образца 2016 года.We are glad to present to your attention a new collection of our sewn felt slippers!
Мы рады представить Вашему вниманию новую коллекцию наших сшитых войлочных тапочек!We are glad to present to our loyal traders and partners the HotForex Merchandise.
Мы рады представить нашим преданным трейдерам и партнерам фирменную продукцию HotForex.We are glad to present the brand new players of the Adult-industry: new brands and new companies.
Мы рады представить совершенно новых игроков Adult- индустрии: новые бренды и новые компании.We are glad to present you the first episode of the Dev's Diary-"From Idea to the Stars".
Мы рады представить вашему вниманию первый эпизод дневников разработчиков-" От идеи к звездам".We are glad to present the full official YouTube stream of Sleep in Heads' debut album"On the Air.
Рады представить полный официальный стрим дебютного альбома Sleep in Heads" On the Air" на YouTube.We are glad to present 6 modern hotels in Odessa, Kiev and on the Black Sea resorts of Odessa region.
Рады представить 6 современных гостиничных комплексов в Одессе, Киеве и на черноморских курортах Одесской области, с парковками.We are glad to present the next video of the project"Models Evolution", under the title"BusinessLadies": female dentist.
Мы рады вам представить очередной выпуск проекта" Models Evolution", под названием" BusinessLadies”: женщина- стоматолог.
