GLAD на Русском - Русский перевод

• рад
• приятно
• радоваться
• охотно
• радостно
• радость
• доволен
• радостны
• рада
• рады
• радуйся
• радостью
• радуясь
• довольны
• радо
• радуюсь
• довольна
• радостной
• довольный
• радостное
• радостный

Примеры использования Glad на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm glad.
Мне было радостно.

Glad he's not my boss.
Рад, что он не мой босс.

You made me glad.
Ты приносил мне радость.

I was glad I went.
Я был доволен, что сходил.

So, you feel glad?
Значит, вы чувствуете радость?

I will be glad to help you.
Рад буду вам помочь».

But you don't sound very glad.
Но это прозвучало не очень радостно.

I'm so glad I caught you.
Я так рад, что нашел Вас.

MONJORONSON: Yes, I would be glad to.
Монжоронсон: да, я был бы рад.

I was glad to help you.
Мне было приятно помочь Вам.

My mother will be waiting for me glad.
Моя мама будет радостно ждать меня.

I'm glad you got it.
Мне приятно, что ты их получила.

You're gonna be glad I did.
Ты будешь еще будешь доволен, что я это сделал.

I'm glad you stuck with it.
Я доволен, что ты при деле.

You should be glad he's here.
Ты должен радоваться, что он здесь.

I'm glad to see you smiling.
Приятно видеть, что ты улыбаешься.

The humble have seen it, and are glad.
Кроткие увидят это и будут радоваться.

He will be glad to hear that.
Ему будет приятно слышать это.

Glad to have been a part of your success.
Приятно являться частью твоего успеха.

I will be glad with your feedback.
Я буду рад вашей обратной связи.

Wait till tomorrow. You won't be so glad.
Подождите, завтра Вы не будете так радоваться.

I'm glad to see you wearing it.
Приятно видеть, что ты его носишь.

Our barn specialists will be glad to advise you.
Наши специалисты по оснащению коровника охотно проконсультируют Вас.

I am glad to welcome you in Yerevan.
Рад приветствовать Вас в Ереване.

I think Ill come in the evening, when the city was killed in the trash, fed for a day, but glad unfolds musical party with a DJ and dancing in the streets, bridges, anywhere.
Думаю, стоит приехать к вечеру, когда убитый в хлам город, уставший за день, но довольный, разворачивает музыкальные вечеринки с диджеями и с танцами прямо на улицах, на мостах, везде.

I'm glad to see you're still alive.
Приятно видеть вас до сих пор живым.

None of these things can affect the divine soul; it is ever satisfied without any kind of dependence, nitya-tṛpto nirāśrayaḥ; for its delight, its divine ease, its happiness, its glad light are eternal within, ingrained in ātma-ratiḥ, antaḥ-sukho'ntar-ārāmas tathāntar-jyotir eva yaḥ.
Ничто из этого не может задеть божественную душу; она вечно удовлетворена без какой-либо зависимости, nitya- tṛpto nirāśrayaḥ; ибо ее восторг, ее божественная легкость, ее счастье, ее довольный свет являются вечными внутри, прирожденными в ātma- ratiḥ, antaḥ- sukho' ntar- ārāmas tathāntar- jyotir eva yaḥ.

I was glad to hear you're still with us.
Было приятно слышать что ты снова с нами.

And you will be glad and have great delight;
И будет тебе радость и веселие.

Glad to know that you have our backs, Harold.
Радостно знать, что ты нас прикроешь, Гарольд.