WILLING на Русском - Русский перевод

• готовы
• желающих
• будет
• желание
• готовность
• охотно
• захочет
• воля
• намерены
• готов
• готовых
• готова
• желает
• желающие
• желают
• будут
• желания
• быть
• готовности
• был

Примеры использования Willing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Show willing.
Покажи готовность.

Weather frightened willing.
Погода испугался готовы.

You willing to chance it?
Вы готовы рискнуть?

Deo Volente."God willing.
Део Воленте." Божья воля.

Willing to die for your secret.
Готовы умереть за свою тайну.

We all are duped and willing.
Мы все обмануты и готовы.

We would be willing to negotiate.
Мы будем готовы к переговорам.

Willing to sleep with the lecturers?
Желание переспать c преподавателями?

She would be better off with a willing husband.
Ей бы больше помогла воля мужа.

Willing attention is the start of discipleship.
Желание внимать- начало ученичества.

Is the Prime Minister willing to take that risk?
Премьер-министр захочет принимать такой риск?

Willing to pay any price for your convictions.
Готовы заплатить любую цену за Ваши убеждения.

You find someone willing to stand with you.
Ты найдешь того, кто захочет стоять рядом с тобой.

Not willing to pay for eternal salvation, Brother?
Не готовы платить за вечное спасение, брат?

Our children should be willing to become scientists.
Наши дети должны иметь желание стать учеными.

Willing to help when it's the boss who's been shot.
Охотно помогают, когда подстреливают босса.

You were more than willing to do his dirty work.
Вы были более чем готовы сделать свою грязную работу.

As our Muslim friends would say: inshallah God willing.
Как говорят наши мусульманские друзья:« иншалла» Да будет воля Божья!

Someone willing to expose all these secrets.
Того, кто захочет раскрыть все эти тайны.

I would love to see young people willing to do something different.
Я хотел бы видеть молодых людей, желающих сделать что-то другое.

Allah willing, he will recover soon.
Если богу будет угодно, скоро он прийдет в себя.

He's a great proponent of this issue, and willing to speak if necessary.
Он поддерживает нашу позицию и выскажется, если будет необходимость.

Are all willing willing to take custody?
Всех ли желающих готовы взять под опеку?

What have we at the United Nations been able, or willing, to do?
Чего мы у себя в Организации Объединенных Наций сумели или намерены добиться?

If you're willing to learn, sure, partner.
Если есть желание подучиться, то конечно, напарник.

That's why she was amazed that she found a brother and a sister both willing to donate.
Вот почему она так удивилась, что брат с сестрой хотят быть донорами.

God willing, we will have the privilege.
Если на то будет божья воля, мы состаримся вместе.

Why were the protesters so willing to use humour and sarcasm?
Почему митингующие так охотно прибегали к юмору и сарказму?

Always willing to sacrifice yourself for your friends.
Всегда охотно жертвовала собой ради своих друзей.

Well, when I saw those people willing to defend me, it was inspiring.
Чтож, когда я увидел этих людей, желающих защитить меня, это было вдохновляюще.