КОТОРЫЕ ГОТОВЫ на Английском - Английский перевод

• who are willing
• that are prepared
• that are ready
• who want
• who stand ready
• that were prepared
• who are committed
• who would

Примеры использования Которые готовы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы друзья, которые готовы умереть друг за друга.
Are we friends who will die for each other.

Бог может использовать мужчин и женщин, которые готовы слушаться Его.
God can only use men and women who are willing to obey Him.

Я уверен, что есть 20 человек, которые готовы тебя поблагодарить за это.
I'm sure there are 20 people who want to thank you for that.

Люди которые готовы тратить миллионы долларов на незаконные товары.
People who are willing to spend millions of dollars on illegal purchases.

В гетто есть доносчики, которые готовы на все ради пару картошек.
There are ghetto informers who will do anything for a few potatoes.

Играть в онлайн игру бутылку с этими мальчиками и девочками, которые готовы играть.
Play the game online bottle with these boys and girls who are willing to play.

У вашего противника также имеются танки, которые готовы воевать против ваших танков.
Your opponent also has tanks that are willing to fight against your tank.

Те же сотрудники, которые готовы к перемещениям, как правило, опасаются" застрять" на периферии.
And those staff members who are willing to move tend to fear"getting stuck" in the field.

Она ребенок, и не знает, что существуют люди, которые готовы ей помочь.
She's a kid who doesn't know that there are people out there who want to help her.

Есть несколько фермерских семей, которые готовы сражаться против ярла Борга.
There are several farming families who are willing to fight with us against Jarl Borg.

Передайте насос украшения руки и ноги всех девочек, которые готовы рисовать им ногти.
Pass pump decorating the hands and feet of all the girls who are willing to paint them nails.

На самом деле, они наняли убийц, которые готовы уничтожить человечество за деньги.
In actual fact, they are hired assassins who are prepared to destroy humanity for money.

Благодаря форуму унас появилось много российских изарубежных партнеров, которые готовы снами сотрудничать.
Thanks to the forum, wehave gotten alot ofRussian and foreign partners who are willing tocooperate withus.

Связаться с агентствами, которые готовы предоставить свои услуги не составит никакого труда.
Contact with agencies that are willing to provide their services there is no trouble.

Она говорит им, как она смотрит на них как убийцы, которые готовы убивать в обмен на деньги.
She tells them how she looks at them as assassins who are willing to murder in exchange for money.

У таких игрушек много любителей, которые готовы часами просиживать, проходя уровень за уровнем и зарабатывая балы.
Such toys are many fans who are willing to sit for hours, passing through level after level and earning balls.

Чат ориентирован на молодежь, а также на людей любых возрастных категорий, которые готовы ежедневно встречаться для онлайн бесед.
Chat focused on teens, as well as people of all ages who are willing to meet daily for online conversations.

И есть люди как Лайонел Лютер, которые готовы убить, лишь бы добраться до тебя.
And there are some people out there like lionel luthor Who are willing to destroy others to get to you.

Все страны, которые готовы и способны внести вклад в работу Конференции, должны получить такую возможность.
All countries that are prepared to, and can, contribute to the work of the Conference should be given a chance to do so.

Приглашаем к участию студенческие команды, которые готовы представить свой университет на конкурсе!
We invite for participation student teams which are willing to present its university on the competition!

Мы с радостью принимаем в свой коллектив заинтересованных, мотивированных и компетентных коллег, которые готовы вкладывать свои силы в развитие компании.
We are pleased to welcome in our team interested, motivated and well qualified colleagues who want to contribute in company's development.

С каждым днем появляется все больше людей, которые готовы согреть теплом и подарить свои вещи детям.
Every day there are more people who are willing to warm others and donate their things to children.

Дело не только в принятии резолюций, необходимо также обеспечить диалог тех действующих лиц, которые готовы сделать конкретные шаги к достижению этих целей.
It is not merely a matter of adopting resolutions, but also of bringing together those actors that are prepared to take practical steps to achieve it.

Но верно высокого качества смеси являются те, которые готовы сами, мастерами чай вручную с использованием каменные орудия.
But the true highest quality blends are the ones that are prepared by the tea masters themselves, by hand using stone tools.

Это могло бы включать размещение региональных или международных воинских контингентов, которые готовы принять эффективные меры по защите гражданского населения.
This could involve deploying regional or international military forces that are prepared to take effective measures to protect civilians.

Подходящими кандидатами являются люди, которые готовы выполнять его личной практики( Садхана) способом регулярный и систематический.
Suitable candidates are people who are willing to carry out his personal practice(sadhana) in a way regular and systematic.

В этом свете важно объединить усилия и не подорвать добрую волю многочисленных участников, которые готовы внести свой вклад в осуществление и дальнейшее развитие Конвенции.
It was therefore important to join hands and not lose the good will of so many who stand ready to deliver on the implementation or the further development of the Convention.

Во всем мире существуют потенциальные убийцы которые готовы убить и меня, и вас, и самих себя потому что считают, что следуют высшему идеалу.
There are would-be murderers all round the world who want to kill you and me and themselves, because they are motivated by what they think is the highest ideal.

На конференциях Армения- Диаспора власти Армении боятся ставить вопросы ребром и приглашают людей, которые готовы выслушать выступления без острых обсуждений.
During Armenia-Diaspora conferences, Armenian authorities fear putting those questions pointblank and invite those people who stand ready to lend an ear to their speeches without radical debates.

Вертикальные связи можно укреплять с теми крупными предприятиями, которые готовы оказывать помощь и консультативную поддержку мелким предприятиям.
Vertical linkages can be fostered with larger enterprises that are prepared to offer assistance and advice to small businesses.