WE CAN'T SEE IT на Русском - Русский перевод

• мы не можем его видеть
• мы смогли посмотреть

Примеры использования We can't see it на Английском языке и их переводы на Русский язык

We can't see it.
Мы его даже не видим.

It's just that we can't see it.
Которую мы просто не можем видеть.

We can't see it.
Мы многое не можем увидеть.

Really, really tiny. So small we can't see it.
Такая маленькая, что мы даже ее не видим.

We can't see it anymore.
Мы ничего не видим.

But not so far that we can't see it.
Ho не слишком далеко, чтобы мы смогли посмотреть.

We can't see it here.
Мы не могли его видеть здесь.

Fat lot of good a tattoo's going to do if we can't see it.
Толка от этого тату, если мы его не видим.

We can't see it before the press!
Он не даст нам посмотреть фильм раньше прессы!

It's in and out of our radar, we can't see it.
Оно то появляется, то исчезает с наших радаров, мы не видим его.

We can't see it, or understand in full.
Мы это не видим и не можем понять это..

Oh… we can feel it passing but, uh, we can't see it; it's just a blur.
Чувствуем, как оно проходит, но не видим его. Это фантом.

If we can't see it, how are we supposed to find it?.
Если мы не видим это, как мы должны его найти?

The trials God gives us have meaning, even if, standing in shit, we can't see it.
Испытания Бога дают нам смысл, даже если, стоя в дерьме, мы не можем видеть его.

If we can't see it, how are we supposed to find it?.
Если мы не видим его, как мы можем найти его?.

To make a long story short we can't find it, because we can't see it.
Короче говоря мы не можем его найти, потому что мы не можем его видеть.

We can't see it, but we can feel its presence with our other senses.
Мы не можем его увидеть, но четко вопсринимаем его другими органами чувств.

So that I can see me, because I was filmed before, but since we can't see it.
Чтобы я это увидела, потому что меня уже снимали в кино несколько раз, но я никогда не видела.

We can't see it, but we can see the impact of its presence.
Мы не в состоянии их увидеть, но можем разглядеть результаты их деятельности.

They say for us time is the fourth dimension, and we know it's there, but we can't see it.
Говорят, что для нас время- четвертое измерение: знаем, что оно есть, но видеть его не можем.

Now we can't see it, but an experiment that Priestley himself carried out involved seeing what carbon dioxide does to a lit flame.
Ейчас мы не можем увидеть, но эксперимент, который сам ѕристли проводил, наблюда€ за тем, что делает двуокись углерода с зажженным пламенем.

But right in the midst of this busy world, there's a whole other world going on, it's just that we can't see it.
Но прямо посреди этого занятого мира, существует полностью другой мир, просто мы не можем его видеть.

Except if it's so small we can't see it, how are we even gonna prove it's there?
За исключением того, что она такая маленькая, что мы ее не увидим. Как нам вообще доказать ее существование?" Спросила она, умно при этом выглядя?

So we have a recording of what someone sees when they die, only we can't see it.
Значит, у нас есть данные о том, что он видел после смерти, но понять их мы не в состоянии.

It is impossible to see the world with the eyes of other persons- he can tell us about it, but we can't see it unfortunately….
Нельзя увидеть мир глазами другого человека- он может рассказать нам о нем, но увидеть, к сожалению, мы этого не сможем….

That's why we cannot see it, and our sensors cannot read it..
Вот почему мы не видим его визуально и сенсоры ничего не чувствуют.

We couldn't see it at all.
Мы видели себя совсем иначе.

We couldn't see it without uv light.
И его не видно без ультрафиолета.

At the time, we couldn't see it.
В то время мы не смогли это увидеть.

We couldn't see it from the road.
Мы не могли видеть его с дороги.