WE CAN FORGET на Русском - Русский перевод

• мы можем забыть
• можно забыть
• мы сможем забыть

Примеры использования We can forget на Английском языке и их переводы на Русский язык

We can forget about him.
Мы можем забыть о нем.

But I guess we can forget the hair.
Про волосы мы можем забыть.

We can forget all of this.
Мы можем забыть все это.

The guides say we can forget today.
Гиды сказали, что про сегодня можно забыть.

We can forget about the money.
Мы можем забыть про деньги.

It wasn't necessary, we can forget him.
В этом не было необходимости, можем забыть о нем.

We can forget about pawnshops.
Мы можем забыть о ломбардах.

It's in my safe, so we can forget that.
Он у меня в сейфе, так что об этом можно забыть.

We can forget all our troubles♪.
Мы сможем забыть все наши беды.

But these are also times when we can forget how fortunate we are.
Но в эту пору мы можем забыть о том, насколько нам повезло.

We can forget about cell reception.
Мы можем забыть о точечном приеме.

If we adopt a populist anti-immigrant line, we can forget any.
Если мы примем популистскую антииммигрантскую линию, мы можем забыть любой.

We can forget about being invisible.
Можно забыть про" быть незаметными.

And since we do not have a viable algorithm for tracing bitmap images- we can forget about vector rendering.
А если до сих пор нет вменяемого алгоритма трассировки растровых изображений- можно забыть и о векторном рендеринге.

We can forget this ever happened.
Мы можем забыть, что это вообще случилось.

Thus," breaking" the arcs of emerging pathological reflex action through the reticular formation as soon as possible, we can forget about it forever.
Таким образом« разрывая» дуги вновь возникающих патологических условных рефлексов воздействием на ретикулярную формацию при первых признаках заболевания мы сможем забыть о нем навсегда.

Guess we can forget about buying a house.
Похоже, мы можем забыть о покупке доме.

If we understand where we are heading to together and if that path is encouraging, then we can forget the current contradictions as the goal is stately and inspiring.
Когда ты понимаешь, куда идешь вместе с другими, и этот путь вдохновляет, можно забыть о существующих разногласиях, ибо цель высока и способна вдохновлять.

We can forget any of this ever happened.
Мы сможем забыть обо всем, что произошло.

That's why it's important, that the commemoration of die Kristallnacht we finalize here- in Czech Republic and we have to understand it and there is no place in the world where we can forget about die Kristallnacht.
Вот почему очень важно, что мы завершаем мероприятие, посвященное памяти Хрустальной ночи, здесь- в Чешской Республике. Нам следует понимать: в мире нет места, где мы могли бы забыть о тех событиях.

We can forget the lot near the tennis courts.
Мы можем забыть о наших теннисных партиях.

When you take the replica in your hands we know what are we dealing with- there is no place for lose parts- we can forget about a swinging grip or a hole between the upper and lower receiver- everything it perfectly fitted.
Когда вы берете реплику в свои руки, мы знаем, с чем мы имеем дело- нет места потерянным частям- мы можем забыть о качающемся захвате или отверстии между верхним и нижним ресивером- все, что идеально подходит.

Then we can forget the May Queen procession.
Тогда мы можем забыть о шествии Майской Королеве.

Do you think we can forget all and dance to this song?
Думаешь, мы можем забыть все и потанцевать под эту песню?

We can forget our old hates, who we were.
Мы можем забыть свои старые счеты, забыть, кем мы были.

With such means we can forget about the confused, dull and damaged hair!
С подобными средствами можно будет забыть о запутавшихся, тусклых и поврежденных волосах!

We can forget about making copies unless you have got a supercomputer handy.
Можно забыть о копиях, если, конечно, поблизости нет суперкомпьютера.

But now we can forget about these long-term work.
Но теперь о многолетней работе можно забыть.

Or we can forget the surgery, let the tumor grow, and kill her.
Или, мы можем забыть об операции, дать опухоли разрастись и убить ее.

And we can forget that this ever happened, okay?
И мы можем забыть, что это случилось, хорошо?