WE CAN OBTAIN на Русском - Русский перевод

• мы можем получить
• можно получить

Примеры использования We can obtain на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is by the mercy of Nitai that we can obtain love of Krishna.
Это милость Нитай что мы можем получить любовь Кришны.

We can obtain any color of your choice from the RAL or NCS palette.
Можем извлечь любой Ваш выбранный цвет по RAL или NCS палете.

With some minor changes, we can obtain some tangible results.
За счет малозначительных изменений мы могли бы получить ощутимые результаты.

We can obtain certified Company Documents on any Gibraltar company from the Gibraltar Registrar of Companies.
Мы можем получить Документы любой Гибралтарской Компании из Реестра Компаний в Гибралтаре.

Since v(ϕ) 0, it follows that using some such'moves' we can obtain a map f: K N such that vf 0.
Так как v( ϕ), то с помощью нескольких таких' шагов' мы можем получить отображение f: K N, для которого vf.

And in this way we can obtain the glory of our Lord Jesus(2 Thessalonians 2:14).
Таким образом мы можем получить участие во славе Иисуса Христа. 2. Фессалоникийцам 2. 14.

Additionally, we must prudently utilize and invest resources where we can obtain the greatest returns.
Кроме того, мы должны разумно использовать ресурсы и инвестировать их туда, где можно получить максимальную отдачу.

Using the TabList, we can obtain entries currently on the TabList for our own modification.
Используя TabList, мы можем получить записи в настоящее время в TabList для нашей собственной модификации.

The border state between sleep and reality is a sort of cleft in the worlds from which we can obtain important information.
Пограничные состояния между сном и реальностью- это, своего рода, расщелины в мирах, откуда мы можем получить важную информацию.

We can obtain free advice in store for the care of plants refer to the Department of plants.
У нас можно получить бесплатные консультации в магазине по уходу за растениями обращаться в отдел растений.

If we can follow this truthful speech, we can obtain truthful level and we can get truthful result.
Если мы сможем следовать этой истинной речи, то сможем обрести уровень истины, добиться истинного результата.

So now we can obtain the BanService and the information on a Ban, but what if we wanted to create our own bans?
Итак, теперь мы можем получить BanService и информацию о Ban, но что, если мы хотим создать собственный бан?

Using a combination of two identical objects with different quantitative characteristics, we can obtain a qualitatively new effect.
Используя одновременно два однотипных объекта с разными количественными характеристиками, можно получить качественно новый эффект.

Now, for the first time, we can obtain it without poisenous waste material. Without spoiling our oceans.
Теперь, в первый раз в жизни, мы сможем овладеть ею не использую токсичные отходы и не разрушая наши океаны.

With the Lely Qwes-HR rumination-time monitoring technology we can obtain indicators of individual animal health.
С помощью разработанной компанией Lely технологии мониторинга времени пережевывания жвачки можно получить данные о состоянии здоровья каждой коровы в отдельности.

In particular, we can obtain the magnetization m{\displaystyle m} as a function of h e f f{\displaystyle h^{\mathrm{eff.
В частности, можно получить намагниченность m в зависимости от h e f f{\ displaystyle h^{\ mathrm{ eff.

Note that income(GRP per capita) is lognormally distributed and, therefore, taking logs of GRP per capita we can obtain normal distribution.
Отметим, что доход( ВРП на душу населения) распределен логнормально, следовательно, прологарифмировав его, можно получить нормальное распределение.

Thanks to this device we can obtain very powerful impulse of current to check electromagnetic compatibility of power systems.
Благодаря этому устройству, удается получать очень мощные импульсы тока и использовать их для проверки энергосистем на электромагнитную совместимость.

As incorporation agents our experience and relationship with the Division of Corporations means we can obtain copies of company documents from the registry.
Как включение агентов, наш опыт и отношения с отделом корпорации означает что мы можем получить копии документов компании из реестра.

From generalized equations we can obtain classical equation of Hess and new forms of dynamic equations of rigid body rotation, that has the fixed point.
Из обобщенных уравнений получаются классические уравнения Гесса и новые формы динамических уравнений вращения твердого тела с неподвижной точкой.

As incorporation agents our experience and relationship with the International Business Companies Registry in Belize means, we can obtain official copies of company documents.
Наши регистрирующие агенты имеют опыт в отношение Международного Реестра Бизнес Компаний в освобождение от налоговых средств Белиза, мы можем получить копии документов компании из реестра.

Of course, we can obtain this permit, but normally when we apply for permits, these are not granted immediately and it takes a few days.
Конечно, мы можем получить этот пропуск, однако, как правило, когда мы обращаемся за пропусками, они выдаются не сразу, а лишь спустя несколько дней.

By means of the coefficient, which is a function of several variables describing the human qualities of the voter, we can obtain a balanced assessment of the election results.
С помощью предлагаемого коэффициента, представляющего собой функцию нескольких переменных, описывающих человеческие качества избирателя, можно получить взвешенную оценку результатов выборов.

At the first 4 weeks after the start of treatment, we can obtain the maximum antihypertensive effect and the efficacy can be maintained during long-term therapy. sss.
На первом 4 недели после того как начало обработки, мы может получить максимальное влияние антихыпертенсиве и эффективность можно поддерживать во время долгосрочного терапы. ссс.

We can obtain certain of your personal data from our contractual partners and subsequent record them, if you use one of our vouchers for goods/services offered by one of our contractual partners.
Некоторые персональные данные мы можем получить от нашего договорного партнера, а также зафиксировать использование нашего купона на товары или услуги нашего партнера.

As incorporation agents our experience and relationship with the USA Companies Registries means we can obtain company documents, company reports and conduct comprehensive company searches.
Как регистрационные агенты наш опыт в отношения с Регистрацией Компаний в США означает, что мы можем получить документы компаний, сообщить компании и проводить комплексный поиск компании.

We can obtain certified copies of official company documents direct from the registry for any BVI company, provided the company is in Good Standing.
Мы можем получить заверенные копии Официальных Документов Компании непосредственно от Реестра Корпоративных Дел для любых существующих на Британских Виргинских Островах МКБ предоставил компании активно и не имеет задолженностей по любым платежам и находится в Хорошем Положении.

In the not-too-distant future, we also intend to find a mechanism through which we can obtain contributions from ordinary citizens around the world, since we believe this project to be a truly global effort.
В недалеком будущем мы также намереваемся выработать механизм, который позволит нам получать взносы от обычных граждан стран всего мира, поскольку мы считаем этот проект действительно глобальным.

Therefore, they will provide us with the contract that must guarantee the quality of the works and the materials to be used, to establish a deadline for completion of all works, so that we can obtain the greatest tranquility in the development and execution.
Поэтому они облегчат нам договор, который должен гарантировать качество работ и материалов, которые будут использоваться, установить срок завершения работ таким образом, чтобы мы могли получить большее спокойствие при разработке и исполнении.

If we start this script for execution, when there are no market orders in the terminal, we can obtain the currently required amount of equity to be available and enough for opening of an order with the volume of 1 lot for buying and for selling.
Если этот скрипт запустить на исполнение в условиях, когда в терминале нет рыночных ордеров, то можно получить текущий требуемый размер средств для открытия ордера объемом 1 лот на покупку и на продажу.