WE CREATE NEW на Русском - Русский перевод

• мы создаем новые

Примеры использования We create new на Английском языке и их переводы на Русский язык

We create new values.
Создаем новые ценности.

Most importantly, we create new information space.
Но самое главное мы создаем новое информационное пространство.

We create new versions of ourselves.
Мы создаем новых себя.

All our employees are citizens of the RoK, for which we create new jobs.
Все наши сотрудники граждане Казахстана, для которых мы создаем новые рабочие места.

We create new traditions every year.
Мы создаем новые традиции каждый год.

If we keep the point x constant and vary the coefficients ℓ we create new lines that go through the point.
Если мы сохраняем точку x постоянной и меняем коэффициенты g, мы создаем новые прямые, проходящие через точку.

We create new technologies of business success.
Мы создаем новые технологии бизнес- успеха.

Using CAD software and involving whole team in product development process, we create new ways of solving problems.
Используя программное обеспечение CAD и привлекая всю команду к процессу развития продукта, мы создаем новые способы решения проблем.

We create new models and we require vigorous hands.
Мы создаем новые модели, и нам нужны энергичные руки.

It is often through the abstract that we create new logics for which most of the time, we will consider as being brilliant.
Это часто через абстрактное является создание новой логики для которого большую часть времени, Мы будем рассматривать как блестящий.

We create new customer and production teams in all regions of Ukraine.
Мы формируем новые клиентские и производственные команды во всех регионах Украины.

Instead of this, we consider INVITE without SDP like we create new offer and then we consider received ACK with SDP as an answer.
Вместо этого мы рассматриваем такой INVITE без SDP как нотификацию клиента о том, что должен быть создан новый offer на уровне WebRTC PeerConnection API.

We create new solutions for our customers, inspired by the world practice in IT!
Мы создаем для наших клиентов новые решения, вдохновляясь мировой практикой в сфере ИТ!

For over 15 years we have been finding creative solutions, applying innovations in our work and, as the result, we create new litigation practice and positive precedents.
Уже более 15 лет мы принимаем креативные решения, применяем инновации в своей работе и в результате создаем новую судебную практику и положительные прецеденты.

When we create new identities for our officers, it's easier to use real people- dead people.
Когда мы создаем новые профили для наших сотрудников, проще использовать реальных людей- умерших людей.

We should exercise great care, however, in addressing the question of the expansion and restructuring of the Security Council, lest we create new problems in our zeal to solve old ones.
В решении вопроса о расширении и реорганизации Совета Безопасности мы должны проявлять крайнюю осторожность, иначе в нашем стремлении решить старые проблемы мы будем создавать новые.

Will we create new values or will we stick to the powerful cultural values created in the past?
Будем создавать новые ценности или уповать на созданное в прошлом культурное наследие?

The standard method is for a client to present us with a video file containing what it is they wish to have subtitled, from which we create new version complete with Cantonese subtitles based on what the requires.
Стандартный метод- это когда клиент представляет нам видеофайл, содержащий материал, для которого он хотел бы получить субтитры, из которого мы создаем новую версию в комплекте с субтитрами на кантонском языке согласно требованиям.

We create new artwork with one of our artists, complete audio remaster and add bonus tracks from the respective period.
Мы создаем новые артворки, прибегая к услугам одного из наших художников, делаем полный ремастеринг аудиоматериала и добавляем бонус- треки с соответствующего периода.

It is generating more wealth, but we must ensure that we create new international systems to ensure that the fruits of globalization are fairly distributed and that globalization does not lead to a more divided and unstable world.
Глобализация приумножает богатство, но мы должны позаботиться о создании новых международных систем для обеспечения того, чтобы плоды глобализации распределялись справедливо и чтобы глобализация не привела к усилению неравенства и повышению уровня нестабильности в мире.

When we create new food experiences, define our business goals or develop our sustainability work, we always keep the customer in focus.
Создавая новые продукты и услуги в сфере питания, определяя бизнес- цели и соблюдая принципы устойчивого развития, мы неизменно ориентируемся на клиента.

Together we create new educational programmes, give‘new look' to our exhibitions and provide additional attractions for visitors during our events.
Мы вместе создаем новые образовательные программы, обновляем выставки и предоставляем дополнительные достопримечательности посетителям в ходе наших мероприятий.

It is high time we created new canons of national art.
Пришло время создать новые каноны народного искусства.

Or are we creating new precedents?
Или мы создаем новые прецеденты?

Almost from scratch, we created new state, public, and political institutions.
Мы почти с нуля создали новые государственные, общественные и политические учреждения.

We created new classrooms and greatly expanded the range of our technical capabilities.
Появились новые аудитории, существенно расширился арсенал технических возможностей.

We created new corporate style for CIE(business cards, official paper blanks, folders, T-shirts), logo- colorful hot-air balloon that symbolizes takeoff, possibility to reach the heights.
Мы разработали корпоративный стиль и фирменную документацию для ЦИО( визитки, фирменные бланки, папки, майки), лого- красочный воздушный шар, который символизирует взлет, возможность достичь высот.

Should we create a new organization?
Должны ли мы создать новую организацию?

Every season we create a new collection.
Ежесезонно мы создаем новую коллекцию.

We can create new PR-tools to produce positive results.
Мы можем создавать новые РR- инструменты для получения положительного результата.